A Swedish Bible!

[theophiletos]

My father-in-law gave me a Swedish Bible! That's so cool! (No, I don't read Swedish, but I still think it's cool.)

While perusing the book to see what else is in it, I came across something that didn't fit my list of common Bible addenda (table of weights and measures, maps, glossaries, etc.). It was entitled Kristi lidandes historia, utdragen

Comments

[lizziebennet]

Obviously having Bibles in as many languages as possible is cool!

That is interesting, re the addendum. But I think the computer translation must be right. It's from the Internet after all. And it makes so much sense!!

I am sorry I didn't call you back--I was at my parents/seeing Shakespeare. I am not sure yet about that weekend, but I will let you know soon. Call me if you guys are free any evening this week.

[htang]

Some of the online translation sites have an option of having you contribute a better translation, which usually gets fed into their training data (and gives you an opportunity to improve the experience for the rest of the world).

In Google Translate, the link is entitled "Contribute a better translation" on the bottom right side of the page. It doesn't require any identifying information.