Финляндия с изнанки
в начале февраля традиционно ездила в Финляндию махать палкой - и заодно побывала в настоящей финской деревне: меня позвали погостить товарищ по оружию Яри и его жена Марьо.
Яри и Марьо живут в 90 км на север от Хельсинки, на станции Моммила - в самом буквальном смысле: их дом - это бывшее здание железнодорожной станции. пару лет назад правительство разрешило покупать такие неиспользующиеся здания в частное владение, и это сразу стало очень популярным. Марьо, активный пользователь фейсбука, даже состоит в группе таких станционных смотрителей жителей.
добраться до них труда не составило: я доехала на Льве Толстом до Лахти, там села на электричку и через полчаса вышла в Моммиле. дом, как нетрудно догадаться, стоит прямо рядом с путями, метрах в двухстах от платформы.
к счастью, ветка, соединяющаяя Лахти (большой по финским меркам город) с "райцентром" Риихимяки, не очень загруженная: электрички ходят раз в час, ещё пару раз в день товарняк. причём аккурат за день до моего прибытия выяснилось, что половину электричек собираются отменить в целях экономии, и местное сообщество по этому поводу бурлило, негодовало и распространяло в фейсбуке петиции. что-то слышится родное :)
Марьо тоже негодовала, хотя им, в отличие от многих соседей, ездить на работу на электричках не надо: Яри работает в аэропорту и ездит туда на машине (да, 90 км в один конец), а Марьо на работу вообще не ходит: она заводчик собак, а ещё шьёт одеяла и всякие прочие ништяки на околособачью тему.
машина у Яри гибридная - так что бензин не ест, а нюхает: максимум 5 литров на сотню, что, сами понимаете, при таких пробегах довольно существенно. в Финляндии вообще много гибридных машин.
дому скоро сто лет: он 1923 года постройки. ремонт, конечно, был сделан капитальный: первое лето жили без воды и электричества. сейчас часть помещений ещё нуждается в отделке, но основное всё есть, включая, конечно, сауну (даже две: одна в доме и одна снаружи в отдельном домишке, её эстонская ремонтная бригада привела в порядок в первую очередь :)) и японскую горячую ванну.
дом довольно большой - зимой они даже не отапливают его весь. отопление - печное, электричество - слишком дорого, и Яри любит, чтобы всё было экологично. на крыше стоит солнечная батарея: в хорошую погоду огромный чан с водой подогревается за счёт неё, в остальное время, как и всё, дровами. в прошлом году завалили в лесу большое дерево, а теперь Яри возит из аэропорта бэушные деревянные палетты. в аэропорту этому тоже очень рады: если бы Яри их не забирал, их бы приходилось утилизировать за деньги.
печка-плита на втором этаже - недействующая, оставили её для красоты. ну правда, красиво же очень.
комната, где я спала, непосредственно не отапливается, но в ней всё равно было очень тепло, особенно под тёплым одеялом и с парочкой собак под боком :) (прошу прощения за бардак - вспомнила сфотать уже перед самым отъездом):
необыкновенно прекрасная веранда, помимо того, что на ней просто очень круто сидеть в тёплое время года, служит прикрытием для труб: под её полом проложена канализация и подведена вода.
одеялки, которыми застелены диваны - как раз by Marjo.
жизнь такая совершенно деревенская: микро-огородик (Марьо уже выращивает какую-то рассаду), молоко у соседей, яйца у других (кстати, эти с яйцами - русские, пожилая пара из Питера). кормушки.
Марьо делает очень крутую штуку для птиц: засыпает семечки и орешки в коробки от кефира, заливает чем-то, что она назвала coconut grease (не знаю доподлинно, что это), вставляет верёвочку. когда застыло, можно вынуть и за верёвочку подвесить на дерево. пользуется неослабевающим спросом, что можно видеть по обглоданному остатку:
Моммила - совсем маленькое поселение, нет даже продуктового магазина. почту развозят на специальной праворульной машине - чтобы почтальон мог раскладывать корреспонденцию, не вылезая из-за руля. зато по четвергам в деревню приезжает - никогда не угадаете, что! - мобильная библиотека. можно взять книги, сдать прочитанное, заказать книги на сделующую неделю. у них, говорят, по всей Финляндии такие ездят.
едва я приехала, мы с Марьо (Яри спал, а потом уехал на смену) отправились гулять с собаками. собак у Марьо четыре, все - японской породы шиба-ину: рыжие мальчик и девочка и две девицы окраса, который называется black and tan: чёрный с подпалинами. это небольшие плюшевые собачки, похожие на лайку: острая мордочка, ушки, хвост бубликом. но характер вовсе не мимими. две девицы - старшая рыжая и средняя чёрная - очень конфликтуют; в доме живут в разных помещениях, а на прогулку Марьо водит их порциями - только благодаря моему присутствию мы смогли выводить одновременно всю пачку, соблюдая меры предосторожности.
гулять с собаками можно где угодно, но чтобы спускать с поводка - нужно получить разрешение владельца земли. Марьо показала мне поля, где она может гулять (за исключением сезонных ограничений, связанных с сельхозработами и появлением птенцов). поля возделывают. выращивают кормовую траву, зерно. посреди поля стоит даже мини-элеватор. заброшенный сарай за другим полем оккупировал барсук. я его, к сожалению, не видела, но собаки щерились и ворчали.
в полях спущенные с поводка шибы немедленно начинают мышковать, подпрыгивая совершенно вертикально. роют снег, добывают мышей и едят.
самый дружелюбный из собак - мальчик, Сейта. он не только чемпион всея всего и большой путешествениик (он родом из Америки, и во взрослом возрасте летал туда на выставку, и куда он вообще только не ездил и не летал!), но ещё и собака-терапевт. Марьо ходит с ним в дома престарелых и больницы, там его тискают и общаются. видимо, поэтому он взял надо мной шефство и приходил греть мне постель :)
самое поразительное, что даже если собака вовсе не терапевт, а ты сам пациент - в больницу всё равно можно с собакой. Марьо вскользь обмолвилась, что вот ездила сдавать анализы и брала с собой одну из девиц. в библиотеку при этом с собакой нельзя. где логика?..
после прогулки мы с Марьо на электричке поехали в Риихимяки шопиться. Марьо надо было забрать заказ из магазина тканей, а мне - аптеку и зоомагазин :) Риихимяки - довольно большой город, и там находится крупный железнодорожный узел и несколько музеев, в частности, известный мне от Аньки and_bear музей стекла. а ещё там есть очень приятная улица, застроенная домами второй половины 19 - начала 20 века. все они ухоженные, жилые и живые.
на схеме видно, как всё это было устроено:
церковь на пригорке. тоже деревянная.
а на следующий день, уже вместе с Яри на машине мы съездили в Хямеенлинну. там есть крепость и военный музей.
крепость довольно большая.
в некоторых помещениях - экспозиция исторического музея города. некоторые просто пустые, но всё равно довольно прикольно и атмосферно, с учётом того, что мы были там единственными посетителями.
Яри:
в военный музей я не очень хотела - я не то чтобы их большой фанат - но финские товарищи сказали, что наши страны между собой столько воевали, и поэтому сходить вместе в военный музей будет очень концептуально :)
вид на крепость со стороны музея:
музей, на самом деле, оказался неплохой, особенно нам понравилась выставка военных репортажных фотографий. многие кадры совершенно замечательные, так что лишние два евро мы окупили полностью :)
вечером мы с Яри метнулись в Хельсинки на тренировку Момияма-сенсея, который уже прибыл из Швеции и написал мне в фейсбук, дескать, видел, что ты в Финляндии, приезжай, если есть возможность. от такого, сами понимаете, не отказываются - тем более, что Яри было прямо-таки велено явиться :)
Яри вёз меня мелкими дорожками - автомагистрали он не очень любит :) ругался на обилие камер. штрафы у финнов привязаны к зарплате, Яри некоторое время назад заплатил за превышение скорости 300 евро и был несказанно счастлив, что не 600 :) водит он, несмотря на суровость и неотвратимость ПДД, вполне по-московски :) меня теперь не удивляет, почему финны так преуспевают в Формуле-1!
позанимались отлично, у хельсинского клуба новый зал, там потрясающе пахнет свежим деревом.
когда мы вернулись, приехал ещё один товарищ по оружию, Яркко из Пори. так что вечером мы очень весело попили пива :)
а в пятницу надо было уже выдвигаться на семинар. нам сняли очень уютный апарт-отель. меня поселили с питерскими барышнями, и я в первый момент испытала некий когнитивный шок от возможности поговорить по-русски :)
мобилофото из окна отеля, вид на центральную площадь Лахти:
семинар был замечательный, много хорошего народа.
из наших помимо питерцев были ребята из Воронежа. Игорь, тамошний старший, попросил меня ассистировать ему на экзамене на второй дан, так что мне досталось предэкзаменационной вздрючки :)
снимала на мою камеру Уршула из Питера, она вообще фотограф (только никонист, и поэтому ругалась страшно на маркушу :)), так что нас теперь весь фейсбук любит :)
ваша покорная слуга тычет в Момияму-сенсея палкой :)
Лахти я, по сути дела, не видела: только немножко площадь перед отелем, пешеходную улицу и большую дорогу к вокзалу. в воскресенье после семинара был дождь, туман и страшнецкий каток под ногами (я ненавижу реагенты, но в данной ситуации предпочла бы их, потому что экологичненькая гранитная крошка не помогает примерно совсем), то есть погода не располагала к прогулкам совершенно. закончилась моя триумфальная гастроль неожиданно: приладив вещи в камеру хранения на вокзале и возвращаясь в центр через парк, я увидела бабулю с палочкой, пытающуюся спуститься с ледяной горочки, не потеряв при этом вертикального положения. я с криками "May I help you" взлезла на горочку и повела бабулю под белы рученьки на большую дорогу :) бабуля оказалась бывшей школьной учительницей английского и немецкого, языки у неё путались со страшной силой, но как-то объяснились и благополучно добрались до магазина :) там она подарила мне шоколадку, заверила, что через парк обратно не пойдет, обещала приехать в Москву :)), после чего мы с ней расстались.
в копилку премьер года: в Лёвушке воспользовалась душем - это, конечно, прикольно, что он там есть. в попутчицы мне досталась русская тётенька из Котки, она занимается лошадьми. рассказывала интересные вещи, но я, правда, после всего, что со мной было, не очень хотела общаться, а хотела потупить в планшетик и особенно спать :)
больше картинок - на Фликре
Яри и Марьо живут в 90 км на север от Хельсинки, на станции Моммила - в самом буквальном смысле: их дом - это бывшее здание железнодорожной станции. пару лет назад правительство разрешило покупать такие неиспользующиеся здания в частное владение, и это сразу стало очень популярным. Марьо, активный пользователь фейсбука, даже состоит в группе таких станционных смотрителей жителей.
добраться до них труда не составило: я доехала на Льве Толстом до Лахти, там села на электричку и через полчаса вышла в Моммиле. дом, как нетрудно догадаться, стоит прямо рядом с путями, метрах в двухстах от платформы.
к счастью, ветка, соединяющаяя Лахти (большой по финским меркам город) с "райцентром" Риихимяки, не очень загруженная: электрички ходят раз в час, ещё пару раз в день товарняк. причём аккурат за день до моего прибытия выяснилось, что половину электричек собираются отменить в целях экономии, и местное сообщество по этому поводу бурлило, негодовало и распространяло в фейсбуке петиции. что-то слышится родное :)
Марьо тоже негодовала, хотя им, в отличие от многих соседей, ездить на работу на электричках не надо: Яри работает в аэропорту и ездит туда на машине (да, 90 км в один конец), а Марьо на работу вообще не ходит: она заводчик собак, а ещё шьёт одеяла и всякие прочие ништяки на околособачью тему.
машина у Яри гибридная - так что бензин не ест, а нюхает: максимум 5 литров на сотню, что, сами понимаете, при таких пробегах довольно существенно. в Финляндии вообще много гибридных машин.
дому скоро сто лет: он 1923 года постройки. ремонт, конечно, был сделан капитальный: первое лето жили без воды и электричества. сейчас часть помещений ещё нуждается в отделке, но основное всё есть, включая, конечно, сауну (даже две: одна в доме и одна снаружи в отдельном домишке, её эстонская ремонтная бригада привела в порядок в первую очередь :)) и японскую горячую ванну.
дом довольно большой - зимой они даже не отапливают его весь. отопление - печное, электричество - слишком дорого, и Яри любит, чтобы всё было экологично. на крыше стоит солнечная батарея: в хорошую погоду огромный чан с водой подогревается за счёт неё, в остальное время, как и всё, дровами. в прошлом году завалили в лесу большое дерево, а теперь Яри возит из аэропорта бэушные деревянные палетты. в аэропорту этому тоже очень рады: если бы Яри их не забирал, их бы приходилось утилизировать за деньги.
печка-плита на втором этаже - недействующая, оставили её для красоты. ну правда, красиво же очень.
комната, где я спала, непосредственно не отапливается, но в ней всё равно было очень тепло, особенно под тёплым одеялом и с парочкой собак под боком :) (прошу прощения за бардак - вспомнила сфотать уже перед самым отъездом):
необыкновенно прекрасная веранда, помимо того, что на ней просто очень круто сидеть в тёплое время года, служит прикрытием для труб: под её полом проложена канализация и подведена вода.
одеялки, которыми застелены диваны - как раз by Marjo.
жизнь такая совершенно деревенская: микро-огородик (Марьо уже выращивает какую-то рассаду), молоко у соседей, яйца у других (кстати, эти с яйцами - русские, пожилая пара из Питера). кормушки.
Марьо делает очень крутую штуку для птиц: засыпает семечки и орешки в коробки от кефира, заливает чем-то, что она назвала coconut grease (не знаю доподлинно, что это), вставляет верёвочку. когда застыло, можно вынуть и за верёвочку подвесить на дерево. пользуется неослабевающим спросом, что можно видеть по обглоданному остатку:
Моммила - совсем маленькое поселение, нет даже продуктового магазина. почту развозят на специальной праворульной машине - чтобы почтальон мог раскладывать корреспонденцию, не вылезая из-за руля. зато по четвергам в деревню приезжает - никогда не угадаете, что! - мобильная библиотека. можно взять книги, сдать прочитанное, заказать книги на сделующую неделю. у них, говорят, по всей Финляндии такие ездят.
едва я приехала, мы с Марьо (Яри спал, а потом уехал на смену) отправились гулять с собаками. собак у Марьо четыре, все - японской породы шиба-ину: рыжие мальчик и девочка и две девицы окраса, который называется black and tan: чёрный с подпалинами. это небольшие плюшевые собачки, похожие на лайку: острая мордочка, ушки, хвост бубликом. но характер вовсе не мимими. две девицы - старшая рыжая и средняя чёрная - очень конфликтуют; в доме живут в разных помещениях, а на прогулку Марьо водит их порциями - только благодаря моему присутствию мы смогли выводить одновременно всю пачку, соблюдая меры предосторожности.
гулять с собаками можно где угодно, но чтобы спускать с поводка - нужно получить разрешение владельца земли. Марьо показала мне поля, где она может гулять (за исключением сезонных ограничений, связанных с сельхозработами и появлением птенцов). поля возделывают. выращивают кормовую траву, зерно. посреди поля стоит даже мини-элеватор. заброшенный сарай за другим полем оккупировал барсук. я его, к сожалению, не видела, но собаки щерились и ворчали.
в полях спущенные с поводка шибы немедленно начинают мышковать, подпрыгивая совершенно вертикально. роют снег, добывают мышей и едят.
самый дружелюбный из собак - мальчик, Сейта. он не только чемпион всея всего и большой путешествениик (он родом из Америки, и во взрослом возрасте летал туда на выставку, и куда он вообще только не ездил и не летал!), но ещё и собака-терапевт. Марьо ходит с ним в дома престарелых и больницы, там его тискают и общаются. видимо, поэтому он взял надо мной шефство и приходил греть мне постель :)
самое поразительное, что даже если собака вовсе не терапевт, а ты сам пациент - в больницу всё равно можно с собакой. Марьо вскользь обмолвилась, что вот ездила сдавать анализы и брала с собой одну из девиц. в библиотеку при этом с собакой нельзя. где логика?..
после прогулки мы с Марьо на электричке поехали в Риихимяки шопиться. Марьо надо было забрать заказ из магазина тканей, а мне - аптеку и зоомагазин :) Риихимяки - довольно большой город, и там находится крупный железнодорожный узел и несколько музеев, в частности, известный мне от Аньки and_bear музей стекла. а ещё там есть очень приятная улица, застроенная домами второй половины 19 - начала 20 века. все они ухоженные, жилые и живые.
на схеме видно, как всё это было устроено:
церковь на пригорке. тоже деревянная.
а на следующий день, уже вместе с Яри на машине мы съездили в Хямеенлинну. там есть крепость и военный музей.
крепость довольно большая.
в некоторых помещениях - экспозиция исторического музея города. некоторые просто пустые, но всё равно довольно прикольно и атмосферно, с учётом того, что мы были там единственными посетителями.
Яри:
в военный музей я не очень хотела - я не то чтобы их большой фанат - но финские товарищи сказали, что наши страны между собой столько воевали, и поэтому сходить вместе в военный музей будет очень концептуально :)
вид на крепость со стороны музея:
музей, на самом деле, оказался неплохой, особенно нам понравилась выставка военных репортажных фотографий. многие кадры совершенно замечательные, так что лишние два евро мы окупили полностью :)
вечером мы с Яри метнулись в Хельсинки на тренировку Момияма-сенсея, который уже прибыл из Швеции и написал мне в фейсбук, дескать, видел, что ты в Финляндии, приезжай, если есть возможность. от такого, сами понимаете, не отказываются - тем более, что Яри было прямо-таки велено явиться :)
Яри вёз меня мелкими дорожками - автомагистрали он не очень любит :) ругался на обилие камер. штрафы у финнов привязаны к зарплате, Яри некоторое время назад заплатил за превышение скорости 300 евро и был несказанно счастлив, что не 600 :) водит он, несмотря на суровость и неотвратимость ПДД, вполне по-московски :) меня теперь не удивляет, почему финны так преуспевают в Формуле-1!
позанимались отлично, у хельсинского клуба новый зал, там потрясающе пахнет свежим деревом.
когда мы вернулись, приехал ещё один товарищ по оружию, Яркко из Пори. так что вечером мы очень весело попили пива :)
а в пятницу надо было уже выдвигаться на семинар. нам сняли очень уютный апарт-отель. меня поселили с питерскими барышнями, и я в первый момент испытала некий когнитивный шок от возможности поговорить по-русски :)
мобилофото из окна отеля, вид на центральную площадь Лахти:
семинар был замечательный, много хорошего народа.
из наших помимо питерцев были ребята из Воронежа. Игорь, тамошний старший, попросил меня ассистировать ему на экзамене на второй дан, так что мне досталось предэкзаменационной вздрючки :)
снимала на мою камеру Уршула из Питера, она вообще фотограф (только никонист, и поэтому ругалась страшно на маркушу :)), так что нас теперь весь фейсбук любит :)
ваша покорная слуга тычет в Момияму-сенсея палкой :)
Лахти я, по сути дела, не видела: только немножко площадь перед отелем, пешеходную улицу и большую дорогу к вокзалу. в воскресенье после семинара был дождь, туман и страшнецкий каток под ногами (я ненавижу реагенты, но в данной ситуации предпочла бы их, потому что экологичненькая гранитная крошка не помогает примерно совсем), то есть погода не располагала к прогулкам совершенно. закончилась моя триумфальная гастроль неожиданно: приладив вещи в камеру хранения на вокзале и возвращаясь в центр через парк, я увидела бабулю с палочкой, пытающуюся спуститься с ледяной горочки, не потеряв при этом вертикального положения. я с криками "May I help you" взлезла на горочку и повела бабулю под белы рученьки на большую дорогу :) бабуля оказалась бывшей школьной учительницей английского и немецкого, языки у неё путались со страшной силой, но как-то объяснились и благополучно добрались до магазина :) там она подарила мне шоколадку, заверила, что через парк обратно не пойдет, обещала приехать в Москву :)), после чего мы с ней расстались.
в копилку премьер года: в Лёвушке воспользовалась душем - это, конечно, прикольно, что он там есть. в попутчицы мне досталась русская тётенька из Котки, она занимается лошадьми. рассказывала интересные вещи, но я, правда, после всего, что со мной было, не очень хотела общаться, а хотела потупить в планшетик и особенно спать :)
больше картинок - на Фликре