Учите аглицкий - вдруг пригодится:)

[tiina]

Take it easy! - не волнуйтесь! не принимайте близко к сердцу

Comments

[lik_mi]

Спасибо, надо запомнить!

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[andruxa_baun]

Naughty -это озорной вообще то

[marat_ahtjamov]

Let it be - давайте жрать пчёл

[junetiger]

Многие из этих слов и оборотов имеют и другие значения: например, "Take it easy!" - "Побереги себя, не перенапрягайся, дай себе отдохнуть!", а "naughty" - непослушный, неуправляемый - о ребенке. Английский язык вообще полисемантический - если уж его учить, но хорошо бы несколько значений слова или выражения посмотреть, чтобы не сесть в лужу, общаясь с носителями языка.