Хорхе Луис Борхес, Астор Пьяццола: Хасинто Чиклана

[tiki_tarakihi]

Ребята, не смейтесь. ))  Оказывается, за МКАДом тоже есть жизнь!  Мой личный МКАД - это Мексика, и ничего кроме Мексики. Но как выяснилось, в других странах Латинской Америки тоже что-то шевелится, поет и создает шедевры.

Я открываю для себя Аргентину.

Все знают Астора Пьяццолу и его знаменитое ЛибертангоНемногие знают другие его произведения.

Comments

[avr_mag]

Интересная вещь.
Но...не зацепила!
И перевод слишком вольный.

Для меня аргентинская музыка прочно ассоциируется с танго.
El choclo для Аргентины это то же что и Besame mucho для Мексики.
:-)

[tiki_tarakihi]

А мне перевод понравился - он передает суть.

Танго, говорите? Будет вам танго... Я тут не ФБ вовсю разбираюсь именно с танго. Скоро обобщу, и опубликую.

[nectar76]

Спасибо вам от переводчика)