Brainstorm (Prata Vetra)

[timastar]

По-своему уникальная группа, может быть, единственная, поющая на трех языках - латышском, английском и русском - и очень популярная в Латвии, России и Европе.

Выступление на SOSтрадании. Удивило звучание хита "Скользкие улицы". Не хочу никого обидеть, но без Би-2 песня здорово выиграла.

Click to view

Клип "To be lonely". Просто очень нравится (как и моей

Comments

[debose]

У Кауперса потрясающе красивый голос =))

[debose]

Да просто он относится к "Скользким улицам" не так, как ее авторы (ведь ее написали Лева и Шура Би-2). Результат налицо.

[debose]

Дело не в "Скользких улицах" =) У них же полно своих песен.

[timastar]

Я понимаю :)

[browneyedcat]

эх, только намылилась посмотреть клипы... а this video no longer available :(

[browneyedcat]

Катя, тебе просто не повезло: все доступно, я проверил :)

[timastar]

Я еще добавил русскоязычную версию "To be lonely", под названием "Ветер"

[lisstok]

Нет, ну ты представляешь, я же сначала посмотрела клип "Ветер", а потом англоязычный вариант, а "Ветер" меня не тронул!!! я даже не заметила, что это одна и та же песня!!! И еще удивилась, почему эти кадры слева такие же, как в "Ветре"!)))

[timastar]

Это не совсем одна и та же песня: тексты весьма непохожи. Англоязычный - глубже, более философский, что ли. Правда, по-моему, с ошибками. Прочитать можно вот тут: http://www.brainstorm.lv/main.php?view=lyrics#lyr250

А русский не трогает, согласен. Ну только вот эти строки интересны:

Нам так жалко свободы,
Мы с тобою одной и той же породы.
Да, мы слишком похожи -
Значит, выберут нас на роли
Совершенно случайных прохожих

[podsolnux_ksyu_]

Мне тоже они нравятся:)

[timastar]

Конечно! Ведь не халтурят :)