Киев - город не русский, 1855 г.
"Москва в Киеве, Москва в Киеве", -- слышалось всюду. -- Русские, которые живут здесь, с особенным восторгом смотрели на них, потому что Киев -- город не русский, и польский элемент в нем еще очень силен".
Аксаков Иван Сергеевич
Письма к родным (1849-1856)
Польский язык господствовал в делопроизводстве не только Царства Польского, но и почти на всем правобережье Днепра. Вплоть до восстания 1830-1831 годов поляки были полновластными хозяевами своих бывших «кресов». Русских, которые приезжали в Киев, не говоря уж о Волыни и Подолии, поражало полное господство поляков: «…в самой древней российской провинции, Киевской, введены польские суды, статуты и язык»718. Киев был еще в начале XIX века небольшим городом, в сущности - местечком, окруженном имениями польской знати.[Spoiler (click to open)]
Долгорукий И. М. Путешествие в Киев в 1817 году. С. 151.
См.: Бовуа Д. Гордиев узел Российской империи. Власть, шляхта и народ на Правобережной Украине (1793-1914) /авториз. пер. с франц. М. Крисань. - М.: НЛО, 2011. С. 256.
Однако собственно поляков в трех губерниях Юго-Западного края было процентов семь или восемь. Они уступали в численности не только украинцам, но даже евреям. Правда, в их руках были и почти все помещичьи земли, и система местного (дворянского) самоуправления, и отчасти государственный аппарат. Даже в Киевской губернии на 1172 русских дворянина приходилось 43 000 дворян польских (данные на 1812 год).
Аксаков Иван Сергеевич
Письма к родным (1849-1856)
Польский язык господствовал в делопроизводстве не только Царства Польского, но и почти на всем правобережье Днепра. Вплоть до восстания 1830-1831 годов поляки были полновластными хозяевами своих бывших «кресов». Русских, которые приезжали в Киев, не говоря уж о Волыни и Подолии, поражало полное господство поляков: «…в самой древней российской провинции, Киевской, введены польские суды, статуты и язык»718. Киев был еще в начале XIX века небольшим городом, в сущности - местечком, окруженном имениями польской знати.[Spoiler (click to open)]
Долгорукий И. М. Путешествие в Киев в 1817 году. С. 151.
См.: Бовуа Д. Гордиев узел Российской империи. Власть, шляхта и народ на Правобережной Украине (1793-1914) /авториз. пер. с франц. М. Крисань. - М.: НЛО, 2011. С. 256.
Однако собственно поляков в трех губерниях Юго-Западного края было процентов семь или восемь. Они уступали в численности не только украинцам, но даже евреям. Правда, в их руках были и почти все помещичьи земли, и система местного (дворянского) самоуправления, и отчасти государственный аппарат. Даже в Киевской губернии на 1172 русских дворянина приходилось 43 000 дворян польских (данные на 1812 год).