Escape from Colditz - как заключенные в игру играли. И немножко истории замка времен ВМВ.
Автор игры - британский офицер Пэт Райд, один из 31 успешно сбежавших из Колдица военнопленных.
Недавно на одном из секондов наткнулись на нечто очень забавное: игра-настолка, которая при этом продавалась "на вес". Именно так: игра забрела в секонд-хенд, где все вещи продаются согласно их показаний на весах. "Мне килограмм футболок пожалуйста, а мне - 350 грамм штанов...".
После осмотра коробочки на предмет "Что это такое" и проверки комплектации, килограмм+еще немножко веса затянули на 100 с небольшим гривен и отправились в собственность к sisop. А я осознала, что эта игра просто необходима на встрече, которая состоится через 2 недели.
Escape from Colditz - игра о побеге заключенных из замка Колдиц, время - Вторая Мировая Война. А кто лучше оценит игру о побеге из тюрьмы, чем дружная сборная заключенных и охранников с "Теории агрессии"? Вариант с игрой был предложен в общем чатике и воспринят вполне положительно. После чего осталось выпросить игру у нынешнего хозяина и разобраться с правилами.
[Восхищенный рассказ о чудесном вечере и упячке]
Если первое вполне удалось, то разобраться с правилами времени, увы, не хватило. Решив, что "гуртом і батька легше бити" толпой разберемся быстрее, мы с замечательным человеком Анечкой (наша гостья-игрок из Одессы, прибытие которой к нам Киев и послужило прекрасным поводом собраться) + магическая коробочка в субботу вечером оказались в гостях у Чарли.
В этот раз состав получился просто замечательный - 2 представителя охраны: Янки и Укроп, двое заключенных - Айша и Ханна, и, конечно же, Доктор. Как же в тюрьме без врача? И еще была Ася, которая не входила в состав "Теории агрессии", но прекрасно дополнила наш тюремный мирок и дала нам шикарную возможность повспоминать и порассказывать ей, как было здорово на Игре.
А дальше началась самая настоящая упячка :)
Правила побега из Колдица написаны на английском. Британском английском на момент 1973 года. И наших коллективных знаний данного иностранного языка явно оказалось маловато.
Сначала это показалось невозможным, через 5 минут чтения правил мы сломали себе и язык, и мозг.
Потом половине захотелось быстренько свернуть Колдиц и достать Манчкин.
Потом мы все-таки разложили карты, расставили фишки и попытались бросить кубики.
Первый тур бросков и взгляды в сторону Манчкина с текстом: ну еще пара бросков, и ну его нафиг.
И понеслось... По ходу дела обнаруживались новые возможности, находились неправильные переводы, пропуски и провтыки в чтении правил приводили просто к потрясающим ситуациям, которые по ходу приходилось разруливать с громким гоготом и коктейлем виски с колой.
Я вывела одного из своих заключенных за стену крепости с помощью веревки. Спустился, бедолажечка, на 30м вниз. Сидит на башенке, а вниз слезть не может - нужна еще одна веревка. И тут выясняется, что мы не можем убегать, пока не получим Escape Kit. И получить я его не могу, потому что у меня теперь только 3 человечка внутри тюрьмы, а нужно 4-ро...
Ситуацию случайно спасает Чарли, который достает карту немедленного сбора заключенных. Радостно переставляю фишку во внутренний дворик. А потом выясняется, что так делать было нельзя. Нужно было нахоботить еще одну веревку и по ней затащить невезучего товарища обратно в крепость. Хотя - каких только чудес ловкости не продемонстрируешь, когда тебя хочет видеть охрана тюрьмы :) Можно и без веревки на 30м стены залезть ))
Несколько заключенных оказались в одиночных камерах во дворе. Очень нужно попасть обратно в тюрьму. Они выбрались из камеры, но на пути стоит немецкий офицер!
-- Дяденька-тюремщик, а можно мы обратно в тюрьму пойдем, пожааааалуйста!
На этом месте часть игроков начинает уползать под стол, представляя такую картину в реальности.
Ну кто додумался точкой появления охранников из бараков назначить комнату, в которой спрятан один из компасов? Туда же теперь не пробиться - все заставлено охраной!
Начинаем еще раз перечитывать объяснение... Ну елки палки! Kommandantur - это не Officers Quarters, это внешний двор тюрьмы, Garrison Courtyard!
Сели мы играть где-то в районе 9-ти вечера. А закончили в 2:30. Меньше всего повезло полякам - их всех перебили. А французы оказались самыми мееееедлненными, и сбежали из крепости самыми последними.
Думаю, игра удалась. Нужно будет только все-таки сесть и перевести правила еще раз. Желательно, на трезвую голову :)
А теперь немного истории. Стало интересно, что же это за замок такой.
[Кусочек истории замка Колдиц]
Основан в 1014 году. Первое упоминание датировано 1046 годом. Заложенный в самом начале XI века по всем правилам средневековой фортификации, этот замок после многочисленных пожаров и разрушений был в XVI веке перестроен в стиле Ренессанса, в результате оказавшись одним из самых важных архитектурных памятников эпохи в этой части Германии. Находится между Лейпцигом и Дрезденом.
В 1933 г., придя к власти, Гитлер превратил замок в тюрьму для особо важных преступников, к которым он относил своих политических противников. А с 1939 г. Колдиц стал лагерем для военнопленных под названием "Офлаг IV". Сюда направляли только пленных офицеров из Польши, Бельгии, Франции, Нидерландов, Великобритании.
Колдиц слыл самой неприступной крепостью Третьего рейха. Считалось, что сбежать отсюда невозможно. Замок стоял на крутом обрыве и был окружен массивными крепостными стенами. Однако в новейшую историю он вошел как «Академия побегов». С 1939 по 1945 гг. побег из крепости пытались совершить около 300 узников, но лишь 31 попытка увенчалась успехом.
Несмотря на то, что Колдиц являлся лагерем строгого режима, условия содержания в нем были достаточно щадящими. Пленным было, например, разрешено получать посылки «Красного Креста», так как на них распространялось действие Женевской конвенции. У них также имелся свой театр, а кроме того, заключенным разрешалось играть в парке в футбол и гандбол.
Первый успешный побег из Колдица был совершен 11 апреля 1940 г. французским офицером Элейном Лереем. Ему удалось захватить с собой на прогулку в парк гражданскую одежду и, когда конвой вел его обратно в замок, незаметно юркнуть в соседний переулок. Вскоре после этого двое польских офицеров попытались бежать из заключения. Их зашили в старые матрацы, которые увозили из лагеря. Но беглецов поймали еще до того, как машина с матрацами выехала со двора.
Однажды пленники прорыли туннель длиной в 15 м из погреба в часовню. Однако в конце концов, туннель уперся в балку под полом часовни… В 1941-42 гг. французские офицеры за восемь месяцев выкопали 44-метровый туннель, но, когда до выхода на поверхность оставалось всего 14 м, администрация обнаружила подкоп…
Одним из узников был английский офицер Майкл Синклер. На его счету числилось восемь побегов из других лагерей, что и стало поводом для помещения его в Колдиц. В сентябре 1944 г. он попытался бежать и оттуда, но охрана застрелила пленника, когда он перелезал через стену, окружавшую парк. Синклера с почестями похоронили на военном кладбище Колдица.