Немного иврита. Два в одном.

[to_be_friends]

Продолжая тему сыра, мира и хамина.

לברוא ливро.
В иврите слово "לברוא ливро творить" применимо только к сотворению Творцом мира и если Вы употребите это слово в отношении к сыру или хамину - все сразу поймут, что Вы - шпион. :) В отличии от иврита, в русском слово "творить" можно использовать и по отношению к деятельности человека. В результате

Comments

[blog_alesja]

Спасибо Вам за такую интересную информацию!

[to_be_friends]

:)