в аптеке девушка со значком низкие цены чистая совесть продала мне марлевую повязку за 77 рублей

последнее время когда попадаю в страну языка которой я не знаю мне начинает дико хотеться говорить и понимать. точнее я начинаю дико жалеть что не могу ни того ни другого. при этом не делая никаких поползновений в сторону изучения. маскирую лень знанием того как трудно выучить чужой язык. называю это комплексом вавилонской башни.

после риги хельсинкии кажется слишком скупым и строгим. прямые, четкие линии заставляют вспоминать гринэвэевские vertical features. люди в большинстве своем красотой не блещут и не блещут вообще. финки в лучшем случае похожи на фарфоровых кукол со светлыми волосиками. круглые голубые глаза. говоря по-английски они смешно пришепетывают. на улицах ( Read more... )

в ресторане
...мне батюшка сказал что пост это совсем не значит что нельзя есть мяса. просто вот хочется тебе 5 чебуреков а ты ешь два...

в азбуке вкуса
...скажите пожалуйста у вас есть постный торт?

любят теперь во всяких администрациях обсуждать транспортную инфраструктуру и логистику (о это модное слово) а какая тут... логистика если приезжаю я на белорусскую кольцевую еще хорошо что без огромного чемодана и как мне понять где путь к волшебному красному экспрессу в шереметьево? а если я к примеру еще и не дай бог по-русски читать не умею... ( Read more... )

были сегодня с японцами в одном весьма уважаемом месте. заходим в зал для встреч-переговоров. на столе у каждого лежит карточка заламинированная: с одной стороны написано чай, с другой кофе. и цвета разного. японцы мои завосхищались. как круто говорят не надо никого беспокоить-отрывать спрашивать вам чай или кофе. посмотришь на карточку и все ( Read more... )

( Read more... )

сдается мне что многим переводчик нужен не для того чтобы его понимали а для придания статусности мероприятию. то есть встречаются представители двух стран - полагается переводчик. и вероятно робот. у робота не пересыхает горло от четырех часов говорильни кряду и не садится голос - поэтому ему часто не дают воды. у робота встроенная система ( Read more... )

одноклассники-ру считают ссылку на livejournal ругательством. но почему-то ничего не говорят по поводу жж ( Read more... )

маленькая девочка медленно перебирает мелки. прошел дождь, и совершенно непонятно что можно нарисовать на мокром асфальте. - не копайся! ты знаешь что такое жизнь? жизнь - это движение, - произносит прямая как палка мать и упиваясь собой начинает петь оперным голосом "В движеньи мельник жизнь ведет в движеньи ( Read more... )