(no subject)

[toshace]

Из современной американской поэзии

Рита Дав

Дневная звезда

Ей был нужен уголок для размышлений,
а перед глазами - дымящиеся пелёнки,
брошенная за дверь кукла.

Так что она притащила за гараж кресло -
чтобы пересидеть сон детишек.

Порой случалось что-то увидеть -
сломанный инвентарь для опочившего крикета,
парящий лист клёна. В другие дни,
как ни глядела, могла б поклясться,
что закрыв глаза,
увидит лишь бодрый ток собственной крови.
У неё в лучшем случае час, пока на лестницу,
надув губы, не выйдет Лиза.
И чем таким занята мама на задворках
с полевыми мышами? Как чем -

строит дворец. Потом, той же
ночью, пока Томас ворочается
и толкается, она откроет глаза и
задумается о месте, принадлежавшем
ей всего час - где
она была
ничем, просто ничем, средь бела дня.