[Translation] Myojo 0912 Shige -Aoi Hitorigoto- Vol. 42

[towa_no_imi]

It's tea time.
He knows his tea but maybe not so much his veggies ^^;
Maybe we'll get an essay titled "vegetables" soon XD

Comments

[centrodigravita]

Thanks for sharing these! Every time new Myojo scans come out I always wait patiently for your translations ;)

But having said that, I'm still too young and too shallow to be talking about something with such a history like tea, even though I am matured beyond my years.

So Shige admits his "old man" personality? LOL. Embrace the wisdom, Shige.

"How many more essays do I have to write before it gets published into a book?"

Keep on writing, Shige-san! If your book gets published I'll definitely hunt for it and buy it, even if I can't read it by myself ;D

[shichi_0309]

I am envious that he can write so meaningfully about a topic that is so simple :]]

I'd like that book compilation, too :) His essays are very insightful and it would be nice to have them published into a book.

[hecate0211]

Keep writing like now Shige-san. One day you will have your book ^^ I promised you if your book out I definitely buy it with all my money ;))

Thanks for trans. Love you

[jtriskell]

[fitrin]

thanks alot for translating this!!
i'm so glad you're still working on this...will wait for more to come..^^

thanks once again :D