[Translation] Myojo 0901 Shige -Aoi Hitorigoto- Vol. 31

May 09, 2009 22:24


This essay is so appropriate for mother's day :)
A cooking idol who appreciates his mom, what more can we ask for?

Vol. 31 -Flavor-

A mom's flavor is something that only a mother can achieve )

shige, translation, myojo

Leave a comment

Comments 37

c_shayne May 9 2009, 16:18:37 UTC
aaaaaa jajajajajjajajajaja shige wai so schweeeeeettttt. he's so mature!!!! and i'm so in love.

and i would love to hear him in Kansai-ben. hheehhe. hawt ne~

Reply


ki_el May 9 2009, 16:36:35 UTC
Thank you for translating. ^^

Reply


togechan May 9 2009, 16:37:35 UTC
Damn. Shige why are you so awesome.

Thanks!

Reply


temassu May 9 2009, 16:42:19 UTC
Thank you so much for your work ne~

a mom's flavor is something that only a mother can achieve
I love this sentence >w<
100% agree...
Shige-san, I admire you more and more!!
He really suits writing.

This topic suits mother's day the most~
(but in my country...mother's day is 12th August)

It's cute that he used Kansai dialect in the last paragraph <3

Reply


ununoriginal May 9 2009, 16:42:40 UTC
thanks for translating ^_^

Reply


Leave a comment

Up