Mar 17, 2010 20:36
Предыстория. Решил я стало быть поторговать золото в США. По интересным методам, объёмы + СОТ. Для этого при помощи украинских коллег был найден "наставник", который согласился за приемлемую сумму учить меня "уму-разуму". За 2 дня открыл счет в АМП, ну тут всё просто, американцы же.
Дальше настал этап работы с нашими банками, и конечно начались проблемы. Я почему то решил, что вот сейчас пойду и запросто переведу деньги ($15К всего то) в США. ХА. Не тут то было. Я обслуживаюсь в двух банках Райфайзен и ВТБ24. В ВТБ я даже и соваться не стал, пошел сразу в Райф. Всё же иностранный банк думаю, наверняка у них это дело налажено.
Прихожу, сую реквизиты для перевода, говорю так мол и так, хочу перевести деньги. Девочка смотрит в бумажку, убегает. Прибегает и говорит, что надо какое нибудь письмо от них. Ладно, пришел домой, написал в сапорт АМП, через 5 минут получил письмо. Пришел с ним на следующий день в банк, сую письмо и реквизиты. Таже девочка снова смотрит, снова убегает. Прибегает, надо говорит вам перевести его. Ёпт. Ладно, иду на след день в нотариальную контору, перевожу, заверяю, иду снова в банк. Сую письмо, сую перевод, реквизиты. Всё та же девица снова смотрит, снова убегает. Прибегает, говорит, что надо принести ещё и договор, потому что отдел валютного контроля никак не может блять понять для чего я перевожу деньги, хотя в письме это черным по белому написано. Я начинаю возбухать по немногу, потому что перевод и заверение одной страницы текста у "нищенствующих" московских нотариусов стоит 1000 рублей, а форма заявления о 42ух страницах ажник.
Кстати, вы в курсе сколько "стоит" в Мск открыть нотариальную контору? Лям баксов. Ребята знакомые хотели открыть, как узнали- расхотели. Не потому что дорого, оно отбивается всё очень быстро. Мы когда салон красоты продавали с женой, то покупатели отбашляли нотариусу за переоформление под 60К. И таких как мы там была целая очередь. Просто у пацанов своих было 500К, а соинвестора найти не удалось.
Так вот, тут эта курица говорит мне, что и это заявление можно было не переводить у нотариуса, а сгодился бы собственный перевод с моей же подписью. Абзац. Вот так люди и устраивают кровавые бойни на почте, в банках и школах. Думаете потому что у них с головой не всё в порядке? Нет! Потому что их окружают еблобаны и распездалы с опилками вместо мозгов. Вчера мне об этом нельзя было сказать? Да и вообще, нафига тогда перевод то нужен офийиальный? Как будто в банке с иностранным участием больше не кому сделать любительский перевод? Бред.
Попереводил сегодня основные страницы, завтра иду в 4ый раз в иностранный банк. Боюсь представить что творится в Сбере или ВТБ.
Вообще говоря могли бы памятку составить, что для перевода для таких то целей нужны такие то документы. Ай блин... "мы живем в самой лучшей стране, а остальные нам завидуют".