Маразм крепчал!

[trainin]

Это не прикол, а грустная правда жизни. Укранизация любого языка привела вот к таким перлам. Некоторые из них требуют пояснений. Итак

Кинг Конга  - "Мавпа Князь",
Пираты Карибского моря - "Розбышаки Канивського водосховыща"
Мистер и миссис Smith - "Симейка Ковалив" (коваль - это кузнец. Так-то).

Продолжение следует...

Comments

[effa_soir]

Так ведь про глобус Украины не сегодня придумали...

[trainin]

:)))

[x_ginger]

Достойное дополнение "Здыхлику бессмородному":)