Fansub k biết bao giờ xuất hàng =.='

Apr 22, 2012 23:29

Tình hình mình đang khá chăm chỉ học làm sub. và rất là đú nên đã ham hố học tất cả các khâu ( Read more... )

fansubs

Leave a comment

Comments 15

wennytrang April 22 2012, 18:30:36 UTC
Đúng là vật vả thật í.
Cái encode từ 800MB lên 1G6, vầy là cô encode bằng virtualdub hả cô?

Reply

tranmyhanh April 23 2012, 08:44:58 UTC
hic đúng là t dùng cái đó đó. Dùng MeGUI thì chưa thành công cái nào, cái thì được sub mất tiếng, cái thì done rồi mà k thấy sub đâu ;__;. Hôm nay megui cái PV 1440x1280 nó còn k preview đc. Khổ quá đi :((((((((

Reply

tranmyhanh April 23 2012, 08:53:19 UTC
chuyển sang MKV thì nó preview đc rồi, nhưng add sub rồi previe thì k thấy sub đâu, cô có biết tại sao k chỉ giúp t với :(

Reply

wennytrang April 23 2012, 11:51:40 UTC
Có phải lúc mở megui xong, cô vào Tools ->AVS Sript Creator->Add raw rùi bấm Direct Sourse không?
Nếu vậy thỉnh thoảng có lúc add sub vào mà preview không thấy
Cô Tools -> File iIndexer í. Rùi Add raw, sau đó nhấn Queue
Rùi sang thẻ Queue nhấn Start. Đợi nó thực hiện xong 1 hay 2 job (tùy từng raw) thì sẽ hiện lên 1 khung cho cô add sub vào. Rùi Nhấn Preview thử chắc chắn sẽ có sub. Rùi cứ làm như bình thường
^^
Hùi đó tui cũng gặp trường hợp giống vậy

Reply


hellotoeveryone April 23 2012, 13:28:33 UTC
Thông báo phát là mình có ngày thứ tư rỗi rãi (ít nhất nửa buổi) nên có thể sẽ trans được 1 phần Spec tiếp =)... Đề nghị update tình hình trans tới đầu để mình lường trước tránh trùng ~
Xin hết

Và vâng bài ktra vừa rồi rất bựa và mình đang rất ức chế cần nguồn giải tỏa. Cơ hội có 1 0 2 đấy :P. Gửi offmess qua Y!m cũng ok :">

Reply

tranmyhanh April 23 2012, 17:22:37 UTC
:)) tranh thủ bóc lột ngay :)). YM rồi đấy. hình như từ hôm đấy thêm đc mấy dòng =))
đề nghị MAC lởm kiếm ngay cách khắc phục gõ font Tiếng việt đi =))

Reply

(The comment has been removed)

hellotoeveryone April 24 2012, 04:29:08 UTC
Thôi :(...
Thêm được bn dòng? Hay mình trans từ mông lên nhá =)))))))))))))))))))))))

Reply


you_mehappy May 23 2012, 15:05:59 UTC
Y cũng tính làm cái HnA 166 Unseen footstage mà oải time >"< ko ai làm chung với Win thì 2 đứa làm chung ha ;;)

Reply

tranmyhanh May 24 2012, 02:32:28 UTC
Hay Win send Y luôn nhé, bị lười quá, k thì để sau tháng 7 Win mới bắt đầu làm tiếp đc :(

Reply

you_mehappy May 24 2012, 02:37:02 UTC
Y oải time lắm nếu Win time xong rồi thì quăng Y nha ;;) ko thì đến tháng 7 time xong quăng Y cũng đc ko cần gấp mà

Reply

tranmyhanh May 24 2012, 10:10:52 UTC
Mình cungx nghĩ là sẽ lâu đấy vì cũng khá oải time :">. Nếu khi nào Y cần gấp thì bảo mình mình quăng luôn chỗ mình time rồi. Còn nếu k gấp thì đợi khá lâu đấy :">

Reply


Leave a comment

Up