(Untitled)

Aug 23, 2012 14:07

А вот вы же тоже, тоже читали medieval просто с долгим «и» во втором слоге [me'di:vəl]?

Фигу там.

P.S. Навеяно альбомом Kaiser Chiefs с актуальным названием. Там еще есть дивное и не менее актуальное: he says start the revolution without me, I'll definitely be at the next one.

Leave a comment

Comments 3

mytwoangels August 23 2012, 10:34:45 UTC
а я читала правильно всегда. в университете часто это слово проскальзывало. а вот goose я всегда говорила с долгим "у" (как американцы), а в английских песнях и видео детских они совершенно четко говорят "гюс" и попробуй этот нюанс транскрипцией передай. А дети потом на экзаменах на аудировании не узнают это слово.

Reply

triangel August 23 2012, 10:41:42 UTC
Это фигня - я только уже после школы почти случайно заметил, что во всех этих goose, loose, moose и так далее звук «с», а не «з». Уж не знаю, как моя английская школа это мимо меня пронесла. :)

Reply

mytwoangels August 23 2012, 11:48:42 UTC
слушай, а полезный момент, спасибо. В учебниках пишут, что s между гласными дает звук "з" (и, как это часто бывает, ни слова об исключениях). учту.

Reply


Leave a comment

Up