Title: Weightless Guilt
Rating: NC17/FRAO
Pairing: Claude/Bennet
Summary: "But it is always there - like a ghost of a distant memory." Claude appears, Bennet follows.
A/N: A little late, but prompted by "Bennet/Claude; follow" from the Sekrit Cabal Porn Battle. Many thanks to
indyhat for betaing and
futuresoon for hand-holding (And
fantasticpants who listens to me whine). All
(
Read more... )
Comments 24
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
“Shuddup, you bloke, and just follow me. You talk too much.”
It doesn't make sense. bloke is just slang for a man/young man not a put down at all. So essentially you've written "shut up, you man." Which doesn't work!
Sorry i'm just Brit-picking! But really that bit needs to be changed.
Reply
Glad you liked it.
Reply
BUT WELCOME TO THE UK! Where abouts are you? It will take you a while to get used to us, there are so many ridiculous subtleties in words and how you say them and when you say them.So pretty much like any other country! But yes it will be tricky at first.
But seriously, first tip never say use "bloke" in that context. TBH it just sounds really very very silly and makes no sense! So seriously, change it, cause i promise you every Brit who reads it will be "wtf?!"
Try "Shut up, you cock" or "wanker" or "cunt" even "prat" or "Shut up mate/love/friend"
Reply
Birmingham. Uni. With fucking internet limitations.
Reply
Reply
Claude just needing to say hi is really sweet and sad.
Reply
Leave a comment