Лошадь и лодка
Вьюк - ноша животного, кладь, специально подготовленная для укрепления и перевозки вьючным животным. Вьючные животные: верблюд, лошак, мул, осел, лошадь, бык и слон.
Лошадь - вьючное животное.
Этрусск. zam ‘класть’ - zamna ‘лошадь’. Кит. 撒 [sǎ] ‘разбрасывать; рассеевать, рассыпать(ся)’. Казах. салу ‘класть; положить, сеять’, татар. салу ‘класть; положить, сыпать’. русск. сыпать.
◆ Калька: ложить - лошадь.
Др.-греч. λεγω ‘собирать, говорить’, λεχος ‘ложе, кровать, постель’, норв., датск. løgn, исландск. lygi, шведск. ligga, нид. leugen, нем. liegen, ирландск. luigh, англ. lie, польск. leśec, чешск. lež, словацк. lož, , русск. лежать, сербск. лаж, македонск. лага ‘лежать’. Англ. lay, латышск. likt, lieku, нем. legen, финск. laittaa ‘класть, положить’, англ. laying, нем. legen ‘кладка’.
Староанглийск. lād ‘поклажа’, англ. load ‘груз’. Англ. to lade, среднеангл. laden, староанглийск. hladan, древнесаксонск. hladan, старонорв. hlaða, готск. *hlaþan ‘грузить’.
◆ Др.-русск. лодья, лодъка, русск. ладья, лодка, укр. лодь, белор. ло́дка, болг. ла́дя, сербохорв. ла̑ђа, словенск. ládja, чешск. lоď, lodí, словацк. lоď, польск. łódź, в.-луж. łódż, н.-луж. łоź, полабск. lüd᾽а.
© TrueView