"Три мушкетера": Вариации на тему
Справедливости ради стоит отметить, что во французском кино было еще минимум три вариации на любимую народом мушкетерскую тему, две из которых нам хорошо знакомы.
Первая - это «Железная маска» с Жаном Марэ.
Сюжет, конечно, не имеет ничего общего с Дюма, но мог бы родиться и под его пером. Это вариация на тему «Виконта де Бражелона», но без стареющих мушкетеров и романтических передряг Рауля. Лирические герои - брат-двойник короля Железная маска и его возлюбленная - дочь коменданта крепости, который Железную маску охраняет. Кроме того, в наличии заговорщики, хитрый кардинал, и пара очаровательных пройдох - случайных друзей Железной маски. А в центре всего этого, конечно, д'Артаньян -и насколько хорош и жизнерадостен этот д’Артаньян! Жану Марэ наконец-то дали оторваться и сыграть персонажа почти комического, у которого даже романтический дуэт - комедийный. «Вы назначили время, вы назначили место, но вы не сказали, что это буду не Я» - ревниво пеняет он своей «вечной невесте», которой мимолетно поклонился король.
Справа - Жан Рошфор
Жан Марэ составляет главное очарование этой ленты, хотя подыгрывающий ему Жан Рошфор - в роли обаятельного жулика - тоже очень хорош.
Второй - сериал «Влюбленный д’Артаньян» по пародийному роману Роже Нимье.
Действие происходит «15 лет спустя», никаких подвесок и миледи. Д’Артаньян охотится за неким универсальным мирным договором от самого Папы Римского, влюбляется сам и разбивает сердца. В последнее особенно верится, если учесть что играет д’Артаньяна Николя Сильбер - красавец Бюсси из великолепной экранизации «Графини де Монсоро». Правда, здесь он постарше и помассивнее.
Сильбер-Бюсси
Третья - «Куцый мушкетер» Макса Линдера, «звезды» французского немого кино, снятый в 20-х годах и благополучно забытый, но возвращенный в повторный прокат благодаря энергии Мод, дочери Линдера.
Я не видела «Мушкетера», но, по отзывам, это очень веселый пародийный фильм, где почему-то Миледи, зато есть не только королева, Констанция и кардинал, но и отец Жозеф. К сожалению, «Куцый мушкетер» не принес Линдеру удачи. На съемках он получил сильный ожог глаз, и чудом не потерял зрение. Дальнейшая судьба его печальна - проблемный брак - с юной красавицей Жанной Петерс против воли ее родителей, закат популярности, и совместное с женой самоубийство 31 октября 1925 года.
«Человек в железной маске»
Завершая тему «Мушкетеров», можно вспомнить еще 2 истории о Железной маске, снятые в Голливуде.
Первая - фильм 1977 года - «Человек в железной маске» с Ричардом Чемберленом, Арамисом в «Мушкетерах» Лестера, здесь предстающим как король Людовик и его брат-близнец. Чемберлен хорош в роли Луи XIV, а вот о фильме этого не скажешь. Д’Артаньяна играет Луи Журдан, который мог бы стать самым красивым д’Артаньяном в истории кино… Если бы в момент съемок ему не было 57 лет. Найти фото Журдана в этой роли мне не удалось (на приведенной он хотя бы не юн).
Но даже это кино выигрывает на фоне последней голливудской картины «Человек в железной маске» 1998 года.
Актерский состав этой пурги «звездностью»напоминает «Мушкетеров» Лестера, но по количеству нелепостей может соревноваться только с мушкетерами-93. В наличии Луи XIV - практически, сексуальный маньяк, Атос, Портос и Арамис, замыслившие переворот, коварно убитый по приказу короля Рауль де Бражелон, и д'Артаньян, мечущийся между друзьями, королевой, и собственными детьми. Какими? Оказывается, Луи XIV и его брат-близнец Филипп - это дети д'Артаньяна, а сам бравый мушкетер - любовь всей жизни королевы (какой Бэкингем, какой Мазарини - вы о чем?) Естественно, как хороший отец, дАртаньян гибнет, спасая сына. Плохой принц получает Железную маску, хороший - трон. Как в этот ужас смогли заманить Гэбриэла Бирна (д'Артаньян), Джона Малковича (Атос), Джереми Айронса (Арамис), Жерара Депардье (Портос) и Лео Ди Каприо (король и его брат) - уму непостижимо…
"Счастливое семейство": д'Артаньян, королева и Филипп
Картина с треском провалилась даже в американском прокате. Сценарист и режиссер этого бедлама - Рэндал Уоллес, после провала переключился на военную тематику: он написал сценарий «Перл-Харбора» и снял «Мы были солдатами» с Мэлом Гибсоном.
Чтобы не заканчивать на грустной ноте, скажу, что и в 2000-х годах роман опять экранизировали. Вот один из последних д'Артаньянов - Венсан Эльбас.
и его Миледи - Эмманюэль Беар
Были и другие фильмы - «Мушкетер», «Миледи» и т.д. Сейчас выходят наши, о которых я не писала специально - первых и так все знают, вторые - ну что о них писать…
За сто с лишним лет кинематографа было снято около 90 фильмов, где фигурирует д'Артаньян. И будет еще и еще… Не потому что, еще не все творцы самовыразились на эту тему. А потому что киношники знают, что НАМ, зрителям, это интересно. И мы в очередной раз повалим в кино, увидев на афише мушкетерский костюм и очередного д'Артаньяна. И этот мушкетерский хоровод никогда не закончится!
За д'Артаньянов будем пить, за д'Артаньянов,
Пусть короли и троны их трясутся!
Трон опустеет поздно или рано...
А д'Артаньяны? Д'Артаньяны - остаются!
(с) Е.Ц.
Первая - это «Железная маска» с Жаном Марэ.
Сюжет, конечно, не имеет ничего общего с Дюма, но мог бы родиться и под его пером. Это вариация на тему «Виконта де Бражелона», но без стареющих мушкетеров и романтических передряг Рауля. Лирические герои - брат-двойник короля Железная маска и его возлюбленная - дочь коменданта крепости, который Железную маску охраняет. Кроме того, в наличии заговорщики, хитрый кардинал, и пара очаровательных пройдох - случайных друзей Железной маски. А в центре всего этого, конечно, д'Артаньян -и насколько хорош и жизнерадостен этот д’Артаньян! Жану Марэ наконец-то дали оторваться и сыграть персонажа почти комического, у которого даже романтический дуэт - комедийный. «Вы назначили время, вы назначили место, но вы не сказали, что это буду не Я» - ревниво пеняет он своей «вечной невесте», которой мимолетно поклонился король.
Справа - Жан Рошфор
Жан Марэ составляет главное очарование этой ленты, хотя подыгрывающий ему Жан Рошфор - в роли обаятельного жулика - тоже очень хорош.
Второй - сериал «Влюбленный д’Артаньян» по пародийному роману Роже Нимье.
Действие происходит «15 лет спустя», никаких подвесок и миледи. Д’Артаньян охотится за неким универсальным мирным договором от самого Папы Римского, влюбляется сам и разбивает сердца. В последнее особенно верится, если учесть что играет д’Артаньяна Николя Сильбер - красавец Бюсси из великолепной экранизации «Графини де Монсоро». Правда, здесь он постарше и помассивнее.
Сильбер-Бюсси
Третья - «Куцый мушкетер» Макса Линдера, «звезды» французского немого кино, снятый в 20-х годах и благополучно забытый, но возвращенный в повторный прокат благодаря энергии Мод, дочери Линдера.
Я не видела «Мушкетера», но, по отзывам, это очень веселый пародийный фильм, где почему-то Миледи, зато есть не только королева, Констанция и кардинал, но и отец Жозеф. К сожалению, «Куцый мушкетер» не принес Линдеру удачи. На съемках он получил сильный ожог глаз, и чудом не потерял зрение. Дальнейшая судьба его печальна - проблемный брак - с юной красавицей Жанной Петерс против воли ее родителей, закат популярности, и совместное с женой самоубийство 31 октября 1925 года.
«Человек в железной маске»
Завершая тему «Мушкетеров», можно вспомнить еще 2 истории о Железной маске, снятые в Голливуде.
Первая - фильм 1977 года - «Человек в железной маске» с Ричардом Чемберленом, Арамисом в «Мушкетерах» Лестера, здесь предстающим как король Людовик и его брат-близнец. Чемберлен хорош в роли Луи XIV, а вот о фильме этого не скажешь. Д’Артаньяна играет Луи Журдан, который мог бы стать самым красивым д’Артаньяном в истории кино… Если бы в момент съемок ему не было 57 лет. Найти фото Журдана в этой роли мне не удалось (на приведенной он хотя бы не юн).
Но даже это кино выигрывает на фоне последней голливудской картины «Человек в железной маске» 1998 года.
Актерский состав этой пурги «звездностью»напоминает «Мушкетеров» Лестера, но по количеству нелепостей может соревноваться только с мушкетерами-93. В наличии Луи XIV - практически, сексуальный маньяк, Атос, Портос и Арамис, замыслившие переворот, коварно убитый по приказу короля Рауль де Бражелон, и д'Артаньян, мечущийся между друзьями, королевой, и собственными детьми. Какими? Оказывается, Луи XIV и его брат-близнец Филипп - это дети д'Артаньяна, а сам бравый мушкетер - любовь всей жизни королевы (какой Бэкингем, какой Мазарини - вы о чем?) Естественно, как хороший отец, дАртаньян гибнет, спасая сына. Плохой принц получает Железную маску, хороший - трон. Как в этот ужас смогли заманить Гэбриэла Бирна (д'Артаньян), Джона Малковича (Атос), Джереми Айронса (Арамис), Жерара Депардье (Портос) и Лео Ди Каприо (король и его брат) - уму непостижимо…
"Счастливое семейство": д'Артаньян, королева и Филипп
Картина с треском провалилась даже в американском прокате. Сценарист и режиссер этого бедлама - Рэндал Уоллес, после провала переключился на военную тематику: он написал сценарий «Перл-Харбора» и снял «Мы были солдатами» с Мэлом Гибсоном.
Чтобы не заканчивать на грустной ноте, скажу, что и в 2000-х годах роман опять экранизировали. Вот один из последних д'Артаньянов - Венсан Эльбас.
и его Миледи - Эмманюэль Беар
Были и другие фильмы - «Мушкетер», «Миледи» и т.д. Сейчас выходят наши, о которых я не писала специально - первых и так все знают, вторые - ну что о них писать…
За сто с лишним лет кинематографа было снято около 90 фильмов, где фигурирует д'Артаньян. И будет еще и еще… Не потому что, еще не все творцы самовыразились на эту тему. А потому что киношники знают, что НАМ, зрителям, это интересно. И мы в очередной раз повалим в кино, увидев на афише мушкетерский костюм и очередного д'Артаньяна. И этот мушкетерский хоровод никогда не закончится!
Click to viewЗа д'Артаньянов будем пить, за д'Артаньянов,
Пусть короли и троны их трясутся!
Трон опустеет поздно или рано...
А д'Артаньяны? Д'Артаньяны - остаются!
(с) Е.Ц.