По-армянски, отсюда:
http://19jan.ru/komitet-19-yanvarya-vedet-stiker-kampaniyu-na-yazyikah-narodov-bsssr.html/arm-2013-2 По-грузински, отсюда:
http://19jan.ru/komitet-19-yanvarya-vedet-stiker-kampaniyu-na-yazyikah-narodov-bsssr.html/grg2013 Несколько минут я думал, какую картинку поставить сверху - с армянскими или с грузинскими буквами. Никаких предпочтений у меня нет, среди знакомых есть и армяне, и грузины, и те, и другие - хорошие люди. При этом ни в Армении, ни в Грузии сам я пока не был. Короче, как выбирать...
По алфавиту, решил я. А потом сразу понял, что есть ещё одно обоснование, - армянские буквы мне лично напоминают горы или скорее отвесные скалы, ну или какие-то диковинные готические замки, что стремятся ввысь. А грузинские - напоминают буйную зелень, которой так славится юг, виноградники, вино, в общем, всякую горизонтальную негу.
Ну, горы же наверху, а зелень - внизу. Короче, решено.
Зачем люди уезжают со своих гор и от своей зелени куда-то ещё, где, бывает, и взгляду-то не на чем особенно остановиться, где всё другое, где буквы другие и люди другие? Отродясь людей толкала на миграцию невозможность прокормить себя. И тогда приходилось окидывать последним, полным печали, взглядом свои горы и свою зелень, или свою степь - и уезжать, чаще всего - уезжать навсегда. Поменялись политические условия, пришла война, разрушившая экономический уклад и социальные связи, случилась природная катастрофа - да мало ли может быть причин. Миграция существовала всегда и если кто-то думает, что уж его-то предки точно сидели на одном месте сиднем и никуда не ехали, то стоит получше изучить историю. Если хорошо покопать, у каждого и каждой отыщется миграционный бэкграунд.
Я выбрал армянские и грузинские буквы из-за эстетики - они представляются мне очень красивыми, завораживающими, как когда-то, в раннем детстве, завораживающими казались буквы латинские, и похожие, и не похожие на нашу кириллицу.
Но
на сайте комитета 19 января можно найти и кириллицу тоже, и латиницу. Краткие призывы к участию в антифашистских акциях 19 января переведены там на таджикский, азербайджанский, белорусский, молдавский (знаю, что это фактически румынский, знаю) и на языки других народов бывшего СССР, так же, как здесь они переведены на армянский и грузинский.
Можете выбрать себе
понравившийся язык и поместить на свой блог или аккаунт в социальной сети.
Почему мы выходим на демонстрацию через 4 года после убийства неонацистами Стаса Маркелова и Насти Бабуровой, если преступники пойманы, изобличены и осуждены? Нет, не только потому, что мы помним погибших. Ещё и потому, что нацистские убийства и нападения продолжаются. Нападают на мигрантов, на местных, которым «не повезло» не походить на «типичных славян», на людей нетрадиционных сексуальных ориентаций и представителей некоторых молодёжных субкультур, нападают на всех «отклоняющихся» от «нормы», будучи в полной уверенности, что нападение - это и есть «норма».
Вот почему завтра в разных городах мы пойдём на антифашистские акции - в Москве, Питере, Нижнем, Киеве, но также в Афинах, Берлине, Мюнхене, Париже...
Вот почему в Москве мы подготовили спецвыпуск «Воли», где постарались разобраться со многими «опасными» для любого политического движения вопросами - о миграции, об отношении к ЛГБТ, о «патриотической» риторике (номер можно полистать
тут, скачать для распечатки
тут, а можно разыскать распространителей на демонстрации 19 января в Москве).
Вот почему я вспомнил про армянские и грузинские буквы на этих стикерах.
И ещё: если вы собираетесь на демонстрацию, митинг или пикет, убедитесь, что те, кого вы также хотели бы там увидеть, в курсе, что она (он) проходит. На этой неделе было много разного медийного шума, так что информация запросто могла затеряться. Я вчера обзвонил нескольких друзей, и обнаружил, что не все они знают, что демонстрация согласована с московскими властями, не все знают, что время и место сбора - 14 часов 19 января 2013 года у пересечения Тверского бульвара и Тверской улицы (ну, то есть, у того места, где Тверской упирается в Тверскую, это рядом с метро «Пушкинская» и «Тверская»), не все вообще следят за календарём и помнят, что 19-е - это уже эта суббота, что это вообще - завтра.
Позвоните им и напомните, чтобы приходили. Это важно.
За свободу! Против фашизма!