Ueberflussig Freddy
Title: Ueberflussig Freddy
Length: one page
Genre: fiction
LJ-Cut:
***note: This is my very first fiction story in german. there's a translation of it on the bottom. But I'm damn proud I got to do it in German!***
Uberflüssig Freddy
Freddy war ein Penner, der in Abfallhaufen gelebt hat. Es gibt ein Gerücht dass er funkelnd Dinge hat geliebt. Seit er kein Geld mehr für Diamanten und Silber geliebt hat er diese Dinge im Abfallhaufen gefunden. Eines Tages hat Freddy kraus Aluminium gefunden und er hates an die Wande von seiner Hütte gehängt. An einem anderen Tag hat er einen alten Kupferkessel und Abfallmetall gefunden. Er hat seine Hütte mit funkelndem Abfallmetall bedeckt. Im Winter haben ihn seine Schätze ihm gewärmt und jeden Tag hat er mehr glänzenden Abfall für seine Sammlung gefunden.
Als es Sommer wurde, war es so hell in der Hutte, dass Freddy nur in der Nacht seine Augen kOnnte öffnen. An den heißen Tagen das Jahres ist Freddy in seiner Blechbadewanne gesessen und hat zu sich gesagt "Es ist sehr heiß heute. Ich will hier in meiner glänzenden Festung sitzen und meine Schätze bis Sonnenuntergang bewunderen."
An einem Tag war die Sonne sehr gereizt und sie hat Freddy mit Zorn angesehen und gedacht. "Freddy ist sehr seicht und gierig mit seinem Besitz. Ich will ihm eine Lektion erteilen."
Die Sonne hat ihre Arme bis in die Hütte ausgestreckt und hat Freddys ganze Schätze erhitzt bis sie eingeschmelzen werden. Als der Mond herausgekommen war, ist Freddy aufgestanden. Er hat seinen ganzen Schatz zu einem hässlichen Haufen zusammen eingeschmolzen auf dem Boden gesehen und sein Körper war rot vom Sonnenbrand.
Superfluous Freddy
Freddy was a hobo that lived in the dump. There is a rumor that he loved sparkling things. Since he had no money to buy diamonds and silver, he found these things in the dump. One day Freddy found crinkly aluminum foil which he hung on the walls of this tiny hut. Another day he found an old copper kettle and scrap pieces of dented metal. He covered his hut in his sparkling garbage. In the winter his treasures kept him warm and every day he found more shiny garbage for his collection.
When it was summer, it was so bright in his hut that Freddy could only open his eyes at night. On the hottest day of the year Freddy sat in his tin bathtub and said, "It's too hot outside today. I will sit here in my shiny fortress and admire my treasures until the sun goes down."
That day the Sun was irritable and looked down at Freddy with anger. "Freddy is too shallow and greedy with his possessions. I will teach him a lesson," said the Sun.
The Sun reached its arms into the hut and heated all of Freddy's treasures until they melted. When the moon came out to cool the world of the sun's heat, Freddy woke up to find all of his treasures melted into an ugly heap on the floor and his entire body sunburned from the sun's wrath.
Length: one page
Genre: fiction
LJ-Cut:
***note: This is my very first fiction story in german. there's a translation of it on the bottom. But I'm damn proud I got to do it in German!***
Uberflüssig Freddy
Freddy war ein Penner, der in Abfallhaufen gelebt hat. Es gibt ein Gerücht dass er funkelnd Dinge hat geliebt. Seit er kein Geld mehr für Diamanten und Silber geliebt hat er diese Dinge im Abfallhaufen gefunden. Eines Tages hat Freddy kraus Aluminium gefunden und er hates an die Wande von seiner Hütte gehängt. An einem anderen Tag hat er einen alten Kupferkessel und Abfallmetall gefunden. Er hat seine Hütte mit funkelndem Abfallmetall bedeckt. Im Winter haben ihn seine Schätze ihm gewärmt und jeden Tag hat er mehr glänzenden Abfall für seine Sammlung gefunden.
Als es Sommer wurde, war es so hell in der Hutte, dass Freddy nur in der Nacht seine Augen kOnnte öffnen. An den heißen Tagen das Jahres ist Freddy in seiner Blechbadewanne gesessen und hat zu sich gesagt "Es ist sehr heiß heute. Ich will hier in meiner glänzenden Festung sitzen und meine Schätze bis Sonnenuntergang bewunderen."
An einem Tag war die Sonne sehr gereizt und sie hat Freddy mit Zorn angesehen und gedacht. "Freddy ist sehr seicht und gierig mit seinem Besitz. Ich will ihm eine Lektion erteilen."
Die Sonne hat ihre Arme bis in die Hütte ausgestreckt und hat Freddys ganze Schätze erhitzt bis sie eingeschmelzen werden. Als der Mond herausgekommen war, ist Freddy aufgestanden. Er hat seinen ganzen Schatz zu einem hässlichen Haufen zusammen eingeschmolzen auf dem Boden gesehen und sein Körper war rot vom Sonnenbrand.
Superfluous Freddy
Freddy was a hobo that lived in the dump. There is a rumor that he loved sparkling things. Since he had no money to buy diamonds and silver, he found these things in the dump. One day Freddy found crinkly aluminum foil which he hung on the walls of this tiny hut. Another day he found an old copper kettle and scrap pieces of dented metal. He covered his hut in his sparkling garbage. In the winter his treasures kept him warm and every day he found more shiny garbage for his collection.
When it was summer, it was so bright in his hut that Freddy could only open his eyes at night. On the hottest day of the year Freddy sat in his tin bathtub and said, "It's too hot outside today. I will sit here in my shiny fortress and admire my treasures until the sun goes down."
That day the Sun was irritable and looked down at Freddy with anger. "Freddy is too shallow and greedy with his possessions. I will teach him a lesson," said the Sun.
The Sun reached its arms into the hut and heated all of Freddy's treasures until they melted. When the moon came out to cool the world of the sun's heat, Freddy woke up to find all of his treasures melted into an ugly heap on the floor and his entire body sunburned from the sun's wrath.