Язык покажи!

[tuteyshaya]

"Ожидаю оговоренную коцепцию с учетом приведенных данных согласно обозначенному таймингу в соответствии с данными договоренностями!" - Это что? Как это понимать? Меня спрашивают о чем-то? Мне угрожают? Что бы это все значило? Слова, вроде, понятные, а общий смысл не улавливаю. И это - типичная фраза из делового письма. Я отказываюсь ее понимать,

Comments

[ingaret]

Первое слово, конечно же, "Продвижение".

[mark_y]

Первое слово - «история».

[ingaret]

Да, а в вопросе "Вы хотите правильно питаться ?" первое слово - "купите в нащем магазине мультиварку".

[tuteyshaya]

Кстати, я спрятала не свой текст под кат не случайно. Прекрасно понимаю, что не всем это нравится - раз, что не буду на этом семинаре и не смогу его оценить - два. Сейчас еще выделю цитату - подумала, но забыла - три. Но проблему вижу и давно о ней думала. Тот случай, когда спрос рождает предложение.

[postalovsky_a]

"Почему косноязычие - не порок? Ведь от ясности мысли зависит результат."
Абсолютно верно замечено, почему-то упускается сейчас этот момент. Да, человек может знать иностранный, причем довольно неплохо, но при этом ему сложно грамотно поставить речь на великом и могучем

[tuteyshaya]

Спасибо! Я, правда, не раз об этом думала. Сталкивалась. И очень обрадовалась теме коллег. Тема коммерческая и жизненная одновременно.