Филологическое открытие

[twincat]

Поймал себя на том, что второй раз за неделю ссылаюсь на поэму про "Ищут пожарные, ищет милиция" (каб даже не третий). Решил - чего уж там! - перечитать.

И обнаружил удивительное:

Надо еще

Comments

[hardsign]

Тут другое интересно. Откройте рекламу какого-нибудь современного ЖК комфорт-класса и найдите на картинках колонну. Или хотя бы балкон.

[twincat]

Вы еще скажите, что водосточных труб нету! ))

[hardsign]

Ви будете хохотаться, но таки да! В смысле, таки нет!

[heleknar]

Что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет!

[alll]

стихотворный размер - безжалостная... эээ... ну в общем довлеет

ну в смысле какое числительное туда ещё можно вставить и какие меры расстояния

[twincat]

У Маршака никакого и никаких, потому что это физические шаги, которые надо сделать. А вот у Суркова уже идиома.

[alll]

У Суркова это вполне физическое расстояние от сидушки, на которой сидит лирический герой, до выхода из землянки (которая видимо никакая не землянка, а блиндаж, но опять же попробуйте впихнуть такую кракозябру в лирический стих).

[twincat]

Мы забыли, что улицы в мире есть,
Городских домов этажи, -
Только низкий блиндаж, где ни встать, ни сесть,
Коль сменился с поста - лежи.

[ivanoff272]

до карниза 4 шага -- это очень много

до с. 4 шага -- это очень мало

видимо, шаги разные ...

(диалектика, однако!)

[sgdw]

Вообще, четыре шага во втором значении - устойчивая конструкция ("Не видать совсем друг друга / За четыре за шага!") не только в русском языке ("quattro passi").

[twincat]

Не, ну привычней как-то конструкция - "в двух шагах".

[vgiv]

Может, и не только оттуда. Эти "четыре шага" встречается в воинских уставах.

Например, у Куприна: "Надо начинать за четыре шага, а ты весь налез на батальонного. ... Они еще издали встречают Александрова готовно растаращенными глазами и, за четыре шага, одновременно, прием в прием, такт в такт, звук в звук, великолепно отдают ему винтовками честь по-ефрейторски."

Да вот и в современном уставе:

"Для выполнения воинского приветствия на месте вне строя без головного убора за три-четыре шага до начальника (старшего) повернуться в его сторону, принять строевую стойку и смотреть ему в лицо, поворачивая вслед за ним голову"

[twincat]

Ну сорян, где Куприн, а Маршак вот он, рядом )

[vgiv]

Да не Маршак, а строевой устав, которые Сурков, человек военный, должен был знать. Впрочем, я не настаиваю.

[lexa]

Странно, что тут еще не вспомнили правило, как равнение держать в шеренге ("грудь четвёртого человека")

[tay_kuma]

Самое главное:

Знак ГТО на груди у него,
Больше не знают о нём ничего!

[twincat]

знак СВО!

[tay_kuma]

!!!