Вы слишком долго прожили в Германии, если...

Sep 19, 2009 01:29

1. Удивляетесь, что магазины могут работать в воскресение

2. Начинаете готовиться в октябре к Рождеству...

3. которое будет, конечно, ДО Нового года

4. Ваши дети знают праздник Св. Мартина, а ваша жена не знает 8 Марта.

5. Вы различаете немцев по диалекту.

6. Вы не рассказываете анекдотов про Штирлица и евреев, зато знаете

анекдоты про остфризов и ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

nonnik September 19 2009, 11:45:11 UTC
а handy - какое еще слово??? английских корней я в нем что0то вообще не вижу)

Reply

twitradka September 20 2009, 18:29:01 UTC
Вообще handy - ручной с английского, кажется. Но немцы так называют мобильник.

Не совсем понял, знала ты это или нет. Но в любом случае, теперь знаешь :)

Reply

nonnik September 21 2009, 06:47:39 UTC
знабю, разумеется. но я не вижу там английских корней. впрочем, это, наеврное, знания английского не хватает. просто удивилась, немцы многие мои знаокмые сами этому слову удивляются - вроде англоподобное, но ни разу ниоткуда не заимствованное)

Reply


lubov_markov September 26 2009, 12:23:26 UTC
22-23 жЭсть

Reply

twitradka September 28 2009, 14:01:59 UTC
В какой-то момент привыкаешь к этому. Раньше я говорил, что плачу я. Позже я стал спрашивать, не против ли она. А сейчас я перестал это делать :) На самом деле, у меня пока закончились свидания ... финансовый кризис :)

Reply

lubov_markov September 28 2009, 17:30:38 UTC
уфф)
а давно ты там?

Reply

twitradka September 28 2009, 18:55:45 UTC
ЭЭЭээх, ужасно сознавать, 7.5 лет :(

Reply


Leave a comment

Up