Love you!

[twosen]

More SNS fun!

(Guess how I've been keeping busy in quarantine?)

Comments

[shunluv]

Thank you very much^^

[sunakoyue]

Thank you!! I had a blast watching this and understanding it like 50% :D can't wait to watch again with subs <3

[chuline]

Thanks so much for subbing, they are really fun! <3

[azalia00]

thank you so much for subbing this<3
I am never good with words but wanted to say watching your subs always gives me double joy. other than the fact that because of your excellent translations I get to fully understand what my 5 favorite men are talking about, the other thing that makes me enjoy them more is those positive vibes I receive from your works which doubles the joy. gives me a super nice feeling about whole thing, so I want to thank you for making it like this.<3 you are a blessing to our fandom.<3

(sorry if my words makes no sense(/へ＼*) )

[twosen]

[azalia00]

what you said absolutely doesn't sound corny, as someone who became a fan of them in the (maybe) toughest time of my life,I totally understand what you mean. Personally I am not much of a use, but I know what you mean by wanting to return their kindness with sharing the happiness and joy you receive from them with others. and let me say you are doing it in the best way with adding the positiveness of yours to their works. (again words are not helping!(^^;) やはり私はダメだ!^^;;; )

anyway thank YOU again. will be looking forward to your next works.^^v

[conwoocious]

Thank you so much for helping to bring lightness and joy into a monotonous, shelter-in-place existence. Stay safe and healthy!

[twosen]

it's hard to keep our spirits up in these uncertain times, but i'm glad it helped somewhat!