... ganorabako hori?

[txorakeriak]

I was a bit hesitant to make this post because I always figured posting lyrics for the sake of posting lyrics was a bit gay, but bibi_bloom assured me it isn't, so here you have a really awesome song that I'm kind of addicted to right now - and it's not just an awesome song but also has lyrics that I consider a message to all of my friends:

Urtz -

Comments

[july_v]

Yes, you're an idiot and I love it!
(Just wanna say I got that song on my comp because of you (along with like 50 other Basque songs...))

[txorakeriak]

LOL, I actually meant: If I'm being and idiot (i.e. if I do or don't do something and that annoys you) - but as long as I'm an idiot and you love it, I have nothing to worry about. XDDD

(Heee! :D I'm intrigued and would like to ask you which songs you have, but I suppose it would take a bit too long to make a list, so I won't ask. XD But I'm sure they're all good!)

[july_v]

I know what you meant!
You are, for example, being an idiot when you tell me you owe me fics and stuff. You don't, okay?
I love you!

(Erm...)

[liberta]

1.) Eh, are you 14 years old?

2.) Is the message to all your friends: "LEARN BASQUE?" :P

(just teasing, of course. ♥.)

[txorakeriak]

LMAO! XD Well, I was actually afraid people would say "that is so gay" or something... XD But yeah, mentally I'm about that age. :P

And that is the second, more secret message! Congratulations for discovering it! XDD GO LEARN BASQUE! :D

♥!

[liberta]

That is so 14 years old!!!

What was the other message? :P

♥ ♥!

[holaascensor]

I love love love this song.
I wish I spoke enough Basque to translate it, but my Basque is basically my granddad yelling at me in it to hurry up and the Athletic Club anthem.

[xurda87]

Here you have the Spanish translation. Right now I don't have the time to translate it into English, but you can practise your Spanish and try it yourself, right

[xurda87]

Oooppsss.... that wasn't supponsed to be a reply to the previous comment, it was supposed to be a comment on the entry, sorry! :D

[holaascensor]

Haha, I was like, whaaaaat?
But still, thanks! <3