Кому в Израиле жить хорошо. 2. Зимний Израиль как чудо

Feb 08, 2008 12:24


В верхнее тематическое оглавление

Тематическое оглавление (Прогулки не по Москве)

предыдущее по теме…………………………………
следующее по теме

предыдущее по другим темам……………
следующее по другим темам

Кому в Израиле жить хорошо.
Часть 2. Зимний Израиль как чудо

На далекой Амазонке не бывал я никогда.
Никогда туда не ходят иностранные суда.
Только "Дон" и "Магдалина" - быстроходные суда,
Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Припев: Из Ливерпульской гавани, всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье к далеким берегам.
Плывут они в Бразилию, Бразилию, Бразилию.
И я хочу в Бразилию - к далеким берегам.
Только "Дон" и "Магдалина",
Только "Дон" и "Магдалина",
Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Никогда вы не найдете в наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей.

Припев.

А в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей!
Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию,
Увижу ли Бразилию до старости моей?

Припев.

Слова Р.Киплинга, перевод С.Маршака

Ощущения человека, приехавшего в конце января в Израиль из Москвы, конечно, сильные. Только 3 с лишним часа назад ты видел одни заснеженные улицы, серое низкое небо, и вдруг - солнце, тепло, зеленая трава! В городах - апельсиновые, лимонные, грейпфрутовые деревья, усеянные созревшими плодами. А как они пахнут! Один апельсин-падуницу мы торжественно увезли в чемодане в Москву.



съемки 28 января

Это не умещается в голове. Все-таки, мы живем в мире чудес. Для меня, например, самолет - это чудо, сколько бы я им не пользовалась. Даже странно, что к этому можно привыкнуть.
Под катом - фотки примерно по 100К!




съемки 28 января

Вторым чудом является сам Израиль в его современном виде. Конечно, в создании страны принимали участие евреи из разных стран, но я как-то могу представить себе только наших, из России. Помните, у Бабеля: они говорили, что если уж Господь решил рассеять их народ, то почему он допустил, чтобы евреи жили в холодной России. Веками они жили в своих местечках, видели этот же снег, эту уже слякоть под ногами, это серенькое небо и мечтали о теплых краях, о своей земле, той, которую им обещал Господь. Они произносили тост: «На следующий год в Иерусалиме!», но разве они могли всерьез надеяться оказаться там? Они жили среди чужих и чувствовали это. Другой вопрос, что этому способствовала их религия и образ жизни. Если бы они захотели, они могли бы слиться с тем народом, среди которого они находились, но тогда бы они потеряли себя как нацию. Единственный выход был создать свое государство, и они сделали это. Вот опять через две тысячи лет евреи имеют свое государство. Эти еврейские мечтатели из местечек вспомнили забытый язык, выкупали земли, создали поселения в Палестине, добились государственности. Само существование этого государства - вызов логике.
Я немного поездила по стране. Почти все построено недавно, почти все деревья посажены, и эти пальмы, эти фруктовые деревья, эта зеленая травка, которую даже хочется пожевать, живут только благодаря современным технологиям, искусственному орошению.




съемки 28 января



съемки 28 января



съемки 28 января

Я всегда не понимала, почему Господь назвал эту землю текущей молоком и медом. Какое молоко, какой мед? Камни и пыль, вечная сушь, нестерпимая жара. Не зря потомки Авраама ушли в Египет, а потом, во времена Моисея не сразу согласились там жить, и понадобилось ждать, когда умрет последний, кто видел другую землю, чтобы Палестина показалась им желанной. Но ведь для Бога нет времени в нашем понимании: прошлое, настоящее и будущее для него одно. Может быть, он имел в виду современный Израиль?




съемки 28 января

Или, если честно, то до молока и меда и сейчас не дотягивает, и это будущее?




съемки 28 января

Я помню записки какого-то американского еврея, посетившего Израиль в 50-е. Он всем восхищался: и земля еврейская, и поезд еврейский и полицейский- еврей! Сами жители, конечно, привыкли и к новому-старому языку и к тому, что кругом все еврейское, но для приезжих это по-прежнему удивительно.
Третьим чудом для меня явилось то, что я смогла увидеть места, где происходили знакомые с детства мифы. Вот Яффа.




съемки 28 января

Обычный старый город, хотя и со своей спецификой.




съемки 28 января

Но около нее есть скала, где была привязана Андромеда, но Иона здесь был проглочен китом, но апостолу Петру здесь было видение: он увидел всю запретную для евреев еду и слышал глас: «Разве может быть плохим то, что я создал?», после чего еврейская и христианская общины окончательно разделились.




съемки 28 января

Последнему событию посвящена церковь святого Петра.




съемки 28 января

По дороге в Ашкелон я проезжала какой-то городок, в котором не заметила ничего особенного. Но в путеводителе написано, что здесь Иона, заглотанный китом в Яффе, был выплюнут им на землю. И пусть мне с детства объясняли, что у кита такая маленькая глотка, что он никак не мог проглотить человека. Отвечу вместе с христианским теологом, что я буду верить не только тому, что кит проглотил Иону, но и тому, что Иона проглотил кита. Тем более, что через несколько дней именно на этом участке появился кит, правда без человека во чреве, и, к сожалению, погиб. Кит был? Был. Вот вам и легенды.
Итак, воистину, чудом является человек: он создает мифы, придающие смысл любому месту, он превращает мечту в действительность, создавая сад в пустыне, придумывая новый язык, на котором сначала говорят двое, а потом целая страна, возрождая государство, известное из религиозных книг и древней истории, создает самолеты, переносящие людей из зимы в лето за три часа.




съемки 28 января



съемки 28 января

Именно в Израиле все это особенно заметно. Все-таки - святая земля!



съемки 28 января

Путешествия

Previous post Next post
Up