Высочайшее словотворчество

May 07, 2011 11:03


В верхнее тематическое оглавление

Тематическое оглавление (Идеологические размышлизмы)

предыдущее по теме…………………………………
следующее по теме

предыдущее по другим темам……………
следующее по другим темам

Власть имущие часто обогащают переимчивый русский язык забавными оборотами, но истинно новые речевые конструкции - почти исключительно удел первых лиц, да и то не всех. Так, из генсеков отметился только Горбачев, перепутавший слова «гуманитарный» и «гуманный», откуда пошла «гуманитарная помощь», то есть в старом смысле - помощь в оснащении библиотек гуманитарной литературой. Ну, а оттуда и до гуманитарных бомбежек недалеко.

Вклад ЕБН и его загогулины в русскую изящную словесность требует отдельного исследования. ВВП за долгую карьеру новых словоформ не создал. Точнее, прочно вошедший в ТОП запросов в Гугле «краббе» им самим никогда и не произносился и явился следствием нечетко произнесенной фразы «работаешь, как раб на галерах».

А вот ДАМ в этом смысле не просто отметился отдельными словами - он создал новый класс отглагольных образований, продолжив линейку причастных и деепричастных оборотов. И ведь какой замечательный ряд выстраивается:
нерукопожатый
застолнесажатый
водкиненаливатый
слестницыспускатый
мордунабиватый
всколковонепускатый….

Идеологические размышлизмы

Previous post Next post
Up