Золото Рейна. 7. Нибелунги

[uborshizzza]

В верхнее тематическое оглавление

Тематическое оглавление (Прогулки не по Москве)

Оглавление проекта - http://uborshizzza.livejournal.com/2828496.html

Там, где я была, популярны музеи и фестивали, посвященные нибелунгам.




Предлагаю вспомнить о нибелунгах, потому что это приведет нас к бургундам, населявшим здешние земли и создавшим здесь свое королевство.
Бургунды - одно из восточногерманских племен. Обитали на севере, возможно, в Скандинавии, а потом ушли южнее и западнее. Они дошли до Рейна. Известно, что им удалось победить стоящий здесь римский гарнизон. Бургунды перешли Рейн около Майнца 31 декабря 406 года. Перейдя на левобережье Рейна бургунды не стали продвигаться далее в Галлию как остальные народы, а расселились в районе Майнца. В 411 году бургунды, под руководством Гундахара (385-437), вместе с аланами, руководимыми Гоаром, поддержали римского военачальника Иовина в его притязаниях на римский трон, против императора Гонория (395-423), за что получили земли в нижнем течении Рейна, на территории которых в начале V века создали небольшое королевство со столицей в Вормсе. В 435 году король Гундахар (385-437) решил воспользоваться слабостью Западно-римской империи и вторгается на территорию Бельгии. Однако против них выступил выдающийся полководец своего времени Флавий Аэций и нанес им поражение. Через год, с помощью гуннов, Аэций нанес бургундам сокрушительное поражение на их территории. Бургунды потеряли 20 000 убитыми. По легенде в этой битве погиб король Гунтер из рода Нибелунгов. Бургунды были буквально разбиты наголову, королевство уничтожено. Это событие легло в основу эпоса о Нибелунгах - причём Аттила, основной герой сказания, на самом деле никакую роль при закате рейнской империи бургундов не играл.
Вот как рассказывает об этом «Песнь о Нибелунгах». «Нибелунги» (дети тумана)- это владетели кладов. Если судить по песне, то вначале это были карлики, потом семья колдуна Хрейдмара, которой перешел этот клад, потом Зигфрид и его подданные, после того, как он отобрал клад у дракона Фарнира, потом бургундские короли, которым перешел клад Зигфрида, а потом опять карлики, живущие в Рейне, так как клад вернулся под воду.
В Бургундии, в Вормсе на Рейне, под защитой своих братьев-королей Гунтера, Гернота и Гизельхера жила юная Кримхильда. Она была прекрасна собой и чиста душой, и каждый витязь, увидев её, мечтал уже только о ней. И вот однажды снится ей, будто у неё в дому прижился вольный сокол; но вдруг на него спускаются два орла и заклевывают его насмерть.
Сильно опечаленная, Кримхильда рассказывает сон своей матери. «Сокол, - разъясняет та, - означает благородного супруга; не дай Бог, чтобы ты рано лишилась его»! Но Кримхильда не хочет и слышать о замужестве: «Я схороню свою молодость и красоту, чтоб не пришлось платить страданием за любовь».
В это время в Нидерландах, на нижнем Рейне в столице Ксантене, жил королевич Зигфрид, сын Зигмунда и Зиглинды, ещё юношей прославившийся многими подвигами. Так он убил дракона Фарнира.
Фарнир не всегда был драконом - он родился человеком.
У великого чародея Хрейдмара было три сына: Отр, Фафнир и Регин. Фафнир был «всех больше и свирепее». Однажды Отр плавал в водопаде Андварафорс в образе выдры, поймав рыбу он выплыл на берег и стал ее есть. В это время его увидел Локи, который путешествовал вместе с Одином и Хениром, и убил его камнем. Затем трое асов попросили ночлега у Хрейдмара. Хрейдмар и его сыновья, узнав об убийстве Отра, схватили и связали асов, предложив им заплатить виру, которая заключалась в том, что они должны были засыпать шкуру Отра золотом снаружи и изнутри. Локи добыл золото у карлика Андвари, который жил в Андварафорсе в образе щуки, и отнял у него кольцо, на которое карлик наложил проклятие - все, кто им владели, умирали не своей смертью.


Асы наполнили шкуру выдры изнутри и засыпали ее снаружи кроме одного волоска из усов, который Один прикрыл проклятым кольцом. Фафнир и Регин потребовали свою долю выкупа у своего отца, и когда Хрейдмар отказался им что-либо давать, Фафнир пронзил его мечом, когда тот спал. Регин потребовал, чтобы Фафнир разделил золото с ним поровну, но тот отказался, пригрозив брату смертью. Затем он перенес все золото на Гнитахейд-поле, взял меч Хротти, надел Шлем-Страшило и, приняв обличье Змея, улегся на золоте.
Регин, ставший воспитателем молодого Зигфрида, стал подговаривать его убить Фафнира и забрать золото. Для борьбы с Фафниром он выковал Зигфриду меч Грам. Регин посоветовал герою выкопать яму, чтобы, когда дракон будет ползти на водопой, поразить его снизу. Он надеялся, что Фафнир будет убит Зигфридом, но и сам утонет в крови Змея, и тогда все золото достанется ему. Тогда Зигфриду явился некий старец и посоветовал герою копать еще одно углубление для крови. Когда Фафнир, брызгая ядом, проползал над ямой, Зигфрид вонзил Змею меч под левую ключицу по самую рукоять.


Смертельно раненный Фафнир спросил имя своего убийцы, Зигфрид поначалу скрыл его, но затем открылся. Фафнир предсказал Зигфриду смерть, если он возьмет клад: «Золото звонкое/Клад огнекрасный/Погубит тебя», и предостерег его о замысле Регина, который хотел убить героя. Подошедший после Регин вырезал мечом Ридилем сердце дракона. Сердце Фафнира, как оказалось, обладало чудесными свойствами: сьев его, Зигфрид стал понимать язык зверей и птиц. Птицы подсказали Зигфриду, что Регин собирается его убить, мстя за брата (неважно, что сам подбил на убийство - мстить все равно полагается). Тогда Зигфрид сам убил Регина и забрал все золото себе.
Он также искупался в крови дракона и сделался практически неуязвимом. Но на спине осталось одно место, куда его можно было поразить - там во время купания прилип дубовый лист. Еще он забрал чудесные вещи, принадлежавшие вначале карлику Андвари, а потом Фарниру - кольцо и плащ-невидимку.
До Зигфрида дошли слухи о красоте Кримхильды; он решается отправиться в Вормс просить её руки. На седьмое утро Зигфрид с небольшой свитой (12 витязей) прибыл в Вормс и подъехал к королевскому дворцу; никто не узнал прекрасного витязя.


Заинтересованные братья-короли посылают за сильнейшим своим вассалом Хагеном, которому известны все чужие земли. Хаген тоже никогда не видал Зигфрида, но догадался, что это знаменитый победитель нибелунгов, отнявший у карлика Альбериха плащ-невидимку; он же убил страшного дракона Фафнира и выкупался в его крови, отчего кожа его стала неуязвима, как рог. «Я советую принять его как можно лучше, чтобы не навлечь его неудовольствия», - советует Хаген.
Зигфрид встречен с большим почётом, несмотря на свою заносчивость, и вскоре сдружился со своими хозяевами. Ради знаменитого гостя устраиваются веселые пиры и турниры. Так проходит целый год, в течение которого Кримхильда часто любовалась из окна Зигфридом; но витязь, несмотря на всё своё желание, не имел случая видеть её.
За это время разразилась война с саксами под предводительством короля Людвига. Зигфрид помог бургундам победить.
В Троицын день начался праздник, на который стеклись витязи из ближних и дальних стран. К гостям должна явиться и Кримхильда с матерью.
Гунтер подвел Зигфрида к сестре; тот рыцарски поклонился ей; они украдкой взглянули друг на друга и их мгновенно охватила любовь. После обедни Кримхильда стала благодарить его за помощь братьям. «Из любви к вам я служил им», - отвечает Зигфрид. 12 дней продолжалось веселье, и Кримхильда ежедневно выходила к гостям.
Когда они стали разъезжаться, хотел уехать и Зигфрид, но Гизельхер без труда уговорил его остаться.
В это время за морем жила королева Брюнхильда, дева чудной красоты и силы. Многие добивались её любви, но она решила принадлежать только тому, кто победит её в военных играх; побеждённый же подвергался смерти. На ней-то вздумал жениться Гунтер.


Зигфрид сперва старался отговорить его, но потом обещал ему своё содействие, с тем, чтобы Гунтер отдал за него Кримхильду. Зигфрид и Гунтер, в сопровождении Хагена отправились на корабле в Изенштейн, замок Брюнхильды.
Брюнхильда ласково встречает Зигфрида и спрашивает его о цели прибытия. «Я, - отвечает Зигфрид, - вассал короля Гунтера, который приехал свататься за тебя».
Начались приготовления к испытанию. Щит Брюнхильды так тяжёл, что его едва внесли вчетвером; приносят копьё и камень, который могли поднять только 12 человек. Гунтер ужаснулся; но Зигфрид поспешил к нему на помощь, надев плащ-невидимку; Гунтер только делал соответствующие жесты, а Зигфрид за него показывал свою необыкновенную силу. Брюнхильда побеждена и должна стать женой Гунтера.


Зигфрид уезжает в страну нибелунгов, откуда привозит 1000 мужей, как свиту для Гунтера; Гунтер с невестой отправляются домой.
По прибытии домой, Гунтер исполнил обещание: Кримхильду обручили с Зигфридом и посадили их против короля и королевы. Увидав их рядом, Брюнхильда начала горько плакать; когда Гунтер спросил её о причине её слёз, она сказала: «Я плачу о Кримхильде, которую ты отдаешь за вассала; вечно буду я скорбеть, что она так унижена».
В брачном покое Брюнхильда ещё раз борется с Гунтером, который, будучи лишён на этот раз помощи, должен постыдно сдаться и, связанный, повешен на гвоздь. На другой день он рассказывает об этом Зигфриду; тот ещё раз надевает плащ-невидимку, опять побеждает Брюнхильду и берёт у неё пояс и кольцо, которые дарит Кримхильде. Признав Гунтера своим мужем, Брюнхильда лишилась своей необыкновенной силы (по средневековой литературной традиции Дева-воительница, лишаясь невинности, лишалась и своей воинской силы, становясь обычной женщиной).
По окончании свадебных празднеств, Зигфрид с женой отправился на родину, где отец уступил ему корону. Прошло 10 счастливых лет. Кримхильда родила Зигфриду сына, который, в честь дяди, получил имя Гунтера, как и сын Гунтера получил имя Зигфрида. Зигфрид богаче всех королей, так как ему принадлежит несметный клад нибелунгов.
Брюнхильда считает себя оскорблённой тем, что Зигфрид не является ко двору бургундскому, подобно прочим вассалам.
Гунтер сперва старается успокоить её словами, но затем отправляет послов к Зигфриду, чтобы пригласить его на праздник.
Зигфрид приезжает в Вормс в сопровождении жены, старика-отца и многочисленной свиты. Они приняты с большим почётом.
Десять дней продолжались пиры и рыцарские игры; на одиннадцатый обе королевы сидели вместе, и Кримхильда начала восхвалять Зигфрида. «Он все-таки только вассал Гунтера, - отвечала Брюнхильда; - он сам сказал это, когда твой брат сватался за меня». Кримхильда просит её оставить такие оскорбительные речи: разве братья выдали бы её за вассала? Ссора разгорается; Кримхильда, в негодовании, восклицает, что докажет ей в тот же день, что она не жена вассала, а такая же королева, и войдёт первой в церковь.


Брюнхильда ожидает соперницу у собора, и когда та приближается, она громко велит ей остановиться, так как служанка не должна входить прежде госпожи. «Ты бы лучше молчала, - говорит ей Кримхильда. - Зигфрид покорил тебя для Гунтера, он же и лишил тебя девства», - и проходит вперёд.
По окончании обедни Брюнхильда требует от Кримхильды доказательств; та предъявляет ей кольцо и пояс. Происходит объяснение между Зигфридом и Гунтером: первый клянется, что не говорил жене ничего подобного и обещает проучить её, но и Гунтер должен запретить Брюнхильде вести себя так заносчиво.
Видя слезы своей королевы Брюнхильды, злобный Хаген обещает отмстить за неё Зигфриду. Ему удаётся привлечь на свою сторону многих бургундов и самого Гунтера; только Гизельхер находит эту женскую ссору слишком ничтожной, чтобы такой герой, как Зигфрид, из-за неё лишился жизни. По совету Хагена, распускают ложный слух о войне с датчанами, будто бы угрожающей Гунтеру.
Зигфрид тотчас вызывается помочь бургундам. Хаген идёт к Кримхильде проститься; та просит его оберегать Зигфрида в сражении; когда он купался в крови дракона, лист упал ему между плеч, и туда можно поразить его; по предложению Хагена, она нашивает на это место шёлковый крестик. По выступлении в поход лжепослы датские объявляют, будто король их просит мира; Гунтер, в притворной радости, устраивает большую охоту.
После охоты, на которой Зигфрид превзошёл всех отвагой и силой, охотников мучит жажда, а вина нет, по коварному распоряжению Хагена, который и предлагает бежать взапуски к источнику. Зигфрид прибежал первым, но не стал пить прежде Гунтера. Когда тот напился, наклонился к воде и Зигфрид; тогда Хаген нанёс ему копьём смертельную рану в место, обозначенное. Умирающий Зигфрид упрекал он бургундов в измене; вспоминая о жене своей, Зигфрид поручил её братской любви Гунтера и скоро скончался. Некоторые предлагали свалить убийство на разбойников; но Хаген не захотел этого и взялся доставить труп к порогу Кримхильды.


Ужасно было горе несчастной вдовы, и велика печаль нибелунгов; Кримхильда уговорила их уехать, не пытаясь отомстить за героя. Старый Зигмунд звал её с собой, но она отказалась и осталась в Вормсе.


Кримхильда жила в уединении недалеко от места, где был похоронен Зигфрид, и молилась за упокой его души. Чтобы овладеть богатством нибелунгов, Хаген посоветовал Гунтеру помириться с сестрой; с помощью других братьев это далось сделать - она согласилась перевезти огромный клад нибелунгов - он принадлежал ей, как Morgengabe (послесвадебный подарок мужа) - в Вормс. Кримхильда стала щедро раздавать бедным и богатым свои сокровища, что привлекло к ней сердца многих рыцарей, и Хаген начал бояться, что это послужит для него причиной гибели. Поэтому он погрузил сокровища в Рейн, и короли поклялись не открывать никому, где спрятан клад, пока жив хоть один из них.


Уже 13 лет оплакивала Кримхильда мужа, когда умирает госпожа Хельха, супруга короля гуннов Атиллы (Этцеля по- немецки), и друзья указывают ему на вдову Зигфрида как на достойную его невесту. Рюдигера, маркграфа бехларенского, отправляют на Рейн, чтобы просить её руки. Братья с радостью принимают предложение; только один Хаген не предвидит для бургундов ничего доброго от этого брака; но на него не обращают внимания. Кримхильда сначала не хочет и слышать о новом муже, да ещё язычнике, но когда Рюдигер тихонько обещал мстить за неё всем её врагам, она прониклась мыслью отплатить Хагену за его обиды, согласилась стать женой Атиллы и отправилась в далёкий путь.
Атилла встречает Кримхильду на дороге, и они вместе отправляются в Вену, где празднуют свадьбу с неслыханным великолепием. Но Кримхильда грустна и молчалива посреди шумных пиршеств: она вспоминает о прошлом счастье.
Идёт 13-й год со времени свадьбы; у Кримхильды от Атиллы уже 6-летний сын Ортлиб, (окрещённый по её настоянию). Она обращается к мужу с просьбой пригласить в гости её родственников, «иначе народ подумает, что я изгнанница или безродная».
Получив приглашение, бургунды начинают готовиться в путь. Хаген противится поездке, напоминая, что Кримхильда никогда не простит им своих обид; но Гизельхер говорит ему, что он может остаться, если боится за свою жизнь; после этого и Хаген деятельно хлопочет о поездке и выбирает витязей для охраны.
1000 рыцарей, не считая 60 отборных бойцов, и 9000 слуг отправляются с бургундами.
Бургунды прибыли к Рюдигеру, который принял их по-княжески и велел дочери приветствовать поцелуем королей и их главных витязей. Когда девушка должна была поцеловать Хагена, он показался ей таким страшным, что она побледнела от ужаса. Гости пробыли здесь несколько дней, и Гизельхер обручился с дочерью Рюдигера.
Бургунды, вместе с Рюдигером, приближаются ко двору Атиллы. Когда витязи приехали к Этцелю, гунны собрались толпой смотреть на могучего убийцу Зигфрида. Король ласково встретил всех без изъятия, но Кримхильда искренне приветствовала одного Гизельхера; ни она, ни Хаген не скрывали взаимной ненависти.
Королева идёт к Хагену, вооружённому мечом Зигфрида, упрекает его и грозит ему; он отвечает ей новым признанием в убийстве Зигфрида, за обиду Брюнхильде; но никто из людей Кримхильды не решается напасть на него. Следует пир во дворце Атиллы.
Ночью люди королевы пытаются напасть на бургундов во время сна; но Хаген сторожит двери залы, и гунны возвращаются ни с чем.
Утром бургунды в полном вооружении отправляются к обедне; затем следуют военные игры, а для королей и их главных витязей - большой пир во дворце Атиллы, на который, по желанию Кримхильды, принесён и сын её Ортлиб.
В это время Блёдель, брат Атиллы, наущенный Кримхильдой, нападает на сидевших в другой зале людей Гунтера, и скоро все бургунды перебиты.
Узнав о происшедшем, Хаген отрубил голову маленькому Ортлибу и начал страшное избиение гуннов. Но бургунды сумели дать отпор. Тем не менее, их сумели запереть в пиршественном зале. К вечеру усталые бургунды просят, чтобы их выпустили из залы; Кримхильда, уступая просьбам Гизельхера, соглашается на это, но с условием, чтобы они выдали Хагена. «Если бы нас было тысяча человек, - восклицают они, - мы и тогда не выдали бы ни одного». Кримхильда велит поджечь зал; бургунды, изнемогая от жара, удовлетворяют жажду, по совету Хагена, кровью убитых и проводят ночь в страшных муках посреди обрушившихся стен залы.


Атилла обращается с мольбой о помощи к Рюдигеру; Кримхильда напоминает ему данное ей на Рейне обещание - мстить за неё всем её врагам. В душе Рюдигера происходит страшная борьба: ему невозможно отказать королеве, но в то же время ужасно изменить друзьям, которым он клялся в верности. Наконец, он решается, выступает против бургундов.
В ходе сражения Рюдигер погиб; из готов вернулся только израненный Хильдебранд, а из бургундов остались в живых только Хаген и Гунтер.
Союзником гуннов, но и другом бургундов был Дитрих Бернский (прообраз Теодориха Великого). Он спешит на место битвы и требует, чтобы Гунтер и Хаген сдались ему, за что он обещает им жизнь и свободу. Хаген отказывается; Дитрих вступает с ним в единоборство, тяжело его ранит и связывает; то же делает он и с Гунтером. Отдав их обоих в руки Кримхильды, которая велит развести их по тюрьмам, он просит её пощадить жизнь героев, что она и обещает. Только что ушёл Дитрих. Кримхильда идёт в тюрьму Хагена и обещает ему жизнь, если он вернет ей клад нибелунгов. Хаген отвечает, что он поклялся не открывать никому, где спрятан клад, пока жив хоть один из его повелителей. Кримхильда велит отрубить голову Гунтеру и, держа её за волосы, приносит Хагену.


«Теперь, - говорит Хаген, - никто не знает, где сокровище, кроме меня и Бога, и ты, чертовка жадная, никогда не получишь его». Кримхильда отрубила ему голову мечом Зигфрида; Хильдебранд, видя, что она нарушила обещание, данное Дитриху, тут же разрубил её пополам мечом. Атилла и Дитрих оплакивают всех убитых.
Вариаций этой саги много. В некоторых образ Зигфрида двоится с образом его отца Зигмунда. В некоторых Кримхильда мстит не за мужа, а за братьев. В некоторых большую роль играет кольцо, которое Локки отобрал у карлика Андвари. Его Зигфрид дарит Брунгильде в брачную ночь, где он притворяется Гунтером.
Здесь ранние сказания о богах перемешиваются с более поздними легендами о реально существовавшем королевстве бургундов, гуннах и Атилле.
7 апреля 451 года гуннами захвачен и разрушен Мец, пали также города Трир, Кёльн, Реймс, Тонгер, Труа. Аттила подошёл к Орлеану в центре Галлии и, возможно, осаждал его. Если бы он взял город, то смог бы пересечь Луару по мостам, проникнув во владения Тулузского королевства везеготов на западе Галлии. 14 июня в критический момент, когда, согласно житию Св. Анниана, стены города были уже пробиты таранами, на помощь Орлеану подошли соединённые армии римского полководца Аэция и короля везеготов Теодориха.
Аттила отошёл на Каталаунские поля (более 200 км к востоку от Орлеана), перейдя на правый берег Сены, вероятно, в городе Труа. К северу от Труа на обширной равнине в современной провинции Шампань состоялось генеральное сражение, точное место которого и дата остались неизвестны. Историки предполагают день сражения в диапазоне от конца июня до начала июля 451 года. В результате грандиозной бойни обе стороны понесли тяжёлые потери, погиб король Теодорих I (король вестготов в 418/419-451 годах.) (не путать с Теодорихом Великим (451 - 30 августа 526, король остготов).


В верхнее тематическое оглавление

Тематическое оглавление (Кадр дня)