В верхнее тематическое оглавление
Тематическое оглавление (Рецензии и ругань)
предыдущее по теме…………………………………
следующее по теме
предыдущее по другим темам……………
следующее по другим темам
В аннотации к книге сказано, что Коу - лучший современный английский писатель. Впрочем, во всех аннотациях так пишут. Сегодня просто нет «вторых» писателей - только и всего. Но, в общем, действительно, роман не так уж и плох.
В современной литературе иногда трудно определиться с жанром. Что это за книга: юмористическая, лирическая, мелодраматическая? Наверное, всего понемногу.
Интерес здесь представляет то, что судьбы героев переплетаются, что все ружья, висящие на стене в первом акте, обязательно выстрелят в последнем.
Действие романа разворачивается в 1983-1984 годах и в 1996.
Чтобы читатель не запутался, они разнесены по четным и нечетным главам.
Итак, в 1983 году несколько студентов живут в одном доме в студенческом городке. Это Сара, ее любовник Грегори Дадден, влюбленный в Сару Роберт, его друг Терри, одержимый кинематографом, и маленькая дочка хозяйки дома, Руби.
У Сары есть интересная особенность: она страдает нарколепсией. То есть ей снятся такие яркие сны, что она не отличает их от действительности. Кроме того она может уснуть в любое время в самых неподходящих для этого местах. Из-за этого одни считают ее сумасшедшей, а другие, как Грегори и Роберт, наоборот, проявляют к ней повышенный интерес. Но если Роберт просто любит девушку, то Грегори хочет понять механизм ее заболевания. Он очень любит наблюдать, как она спит и возбуждается, когда надавливает ей на глазные яблоки. Это пугает Сару, и они расстаются. Роман с Дадденом настолько выбил девушку из колеи, что она начинает бояться всех мужчин и на некоторое время даже становится лесбиянкой. Ее подругу зовут Вероника. А Роберту она говорит, что могла бы его полюбить, если бы он был женщиной. Маленькая девочка Руби за всем наблюдает,
ей нравятся Сара и Роберт. Однажды они вместе проводят день на пляже. Девочка рассказывает, что мечтает о велосипеде, но мама ей его не покупает. Тогда Сара дает ей совет притвориться спящей и как бы во сне попросить у мамы велосипед. Тогда мама поймет, что девочка очень его хочет и растает, ведь во сне люди говорят истинную правду. А Роберт, терзаемый ревностью к Веронике, говорит Руби, что настолько любит Сару, что пошел бы ради нее на все. Ему не с кем поделиться - вот он и говорит с ребенком.
Роберт - странный человек. Он очень чувствительный, тревожный. Думая добиться Сары, он делает себе операцию по перемене пола, т.к. уверен, что она предпочитает женщин. Однако только он пришел в себя, готовясь предстать перед ней в новом обличии, как узнал, что она вышла замуж, разумеется, за парня. Несчастный Роберт, превратившийся в Клео, становится психиатром и специализируется на проблемах, связанных со сном. В личной жизни он продолжает тянуться к женщинам, является «лесбияном» («Я такой лесбиян!» - «Почему?» - «Очень уж женщин люблю!»). Роберт работает в клинике, которую открыл Дадден. Тот его не узнает, но сильно не любит, однако отдает должное профессионализму.
Сара работает учительницей, с мужем развелась, чувствует себя одинокой, несчастной, часто вспоминает Роберта. Однажды она встречается с выросшей Руби, говорит ей об этом. А Руби случайно встречает Роберта-Клео и узнает его.
Поскольку союз этих двух людей был ее детской мечтой, она ложится в клинику и начинает как бы во сне говорить Клео о Саре: что она помнит Роберта, любит его, говорит и адрес по которому Сара живет. Тот верит пациентке: ведь во сне люди не врут, и отправляется к Саре, чтобы открыться ей.
Такова основная сюжетная линия. Но в книге есть еще и, так сказать, юмористические моменты, связанные с Терри, ставшим кинокритиком и Дадденом, ставшим психиатром. Терри пишет критические статьи и много зарабатывает. Этот процесс там очень хорошо показан. Он смотрит на кассете 5 минут начала, конец и немного середины. Дальше он пишет все, что ему взбредет в голову, упоминая пару раз и о фильме. В основном его цель - показать свою крутость, для чего надо обосрать всех других критиков, которые ничего не понимают в кино. Главное при этом уложиться в положенное количество строк. Платят ему по фунту за слово. Статья должна быть в районе 530 слов, итого 623 фунта, включая НДС. Своим положением Терри обязан, как ни странно, Саре. В 1983 году он устроился в журнал и написал статью. Но не мог сам ее отправить по почте и поручил это соседке по общежитию. Кроме того, он попросил ее убрать одну сноску к тексту, а остальные переставить. А она во время выполнения этого поручения заснула, и ей приснилось, что на все сделала верно. На самом деле, сноски сместились, и получилась очень смешная путаница, из-за которой Терри выгнали с работы, потому что на него подали в суд многие знаменитости. В результате стресса Терри перестал спать и смог смотреть сутки напролет фильмы. Пришлось ему стать независимым критиком.
А психиатр Дадден показан, как полностью сумасшедший тип, мечтающий отменить сон вообще. Смешно описан психиатрический конгресс, на котором взрослых и заслуженных людей в соответствии с новыми веяниями заставляют заниматься идиотскими играми. В результате один из врачей не смог присутствовать на комиссии по освобождению опасного больного. Того выписали, и он проткнул ножом Терри, который впал в кому и теперь видит, вероятно, прекрасные сны. А Дадден после конгресса совсем сошел с ума.
И таких закольцовок в романе много. Есть, например, колечко с бывшей подругой Сары Вероникой. В общем, читайте. Возможно, у этого автора есть и другие интересные вещи.