Фамильное

Oct 25, 2014 21:45

Чудом я не пропустил, а спам-фильтр таки не обратил внимане на письмоЖ
Здраствуй дорогуша!
Я та самая деваха, с которой ты неделю назад...
А дальше - деваха, уже начинает подозревать, )

шорашим

Leave a comment

Comments 2

eez October 26 2014, 07:58:41 UTC
Ха-ха!
Так происхождение фамилии - просьба о пожертвовании? На ладино?

(а про спам-фильтры ты, кажется, слишком высокого мнения - они ж по словам работают, вряд ли по сочетаниям слов)

Reply

uccaxap October 26 2014, 13:03:53 UTC

пожертвоване просили по русски, заранне интерпретировав фамилию как богатый/щедрый
Деваха же, по гуглтраслат_инглесе только нашла. известную во Сфараде фамилию и происхождение от ивритского слова

Reply


Leave a comment

Up