[The Shounen Club:2009.07.05] Full Episode - English Subbed (Re-done)
Okay so I found out that the original soft subs by NEWShFAN does not sync with the HQ version of this Shounen Club episode, found HERE. I knwo the whole file joined is over 1GB but it's the best quality version and I like HQ, so since NEWShFAN's soft subs only go with the MQ version from start to end using NEWShFAN translations I resubbed it using my own styles, colours and whatnot HOWEVER I DID NOT TRANSLATE THIS, all of the translation in this was by NEWShFAN and I take basolutely no credit for it.
I spent nearly 2 days doing this, i assure you all though I did not translate it i have redone timing and all other stuff from scratch, typing out ot aches my fingers.... So please enjoy and I hope you use this version. REMEMBER these softsubs only work with the HQ version found HERE by tegomassmatsuri so thankyou very much too them. If you want MQ softsubs then you need to download the NEWShFAN version which i'll also give a link for below.......
HQ VIDEO FOUND --- HERE
RE-DONE SOFTSUBS TO MATCH HQ --- HERE
MQ VERSION FOUND SAME LINK AS HQ
MQ SOFTSOFT SUBS BY NEWhFAN (original version, person who translated this....!) --- HERE
Please comment if taking, no making a hardsubbed version, and if you are struggling or dont know how to use softsubs then just ask XD
See my archive for more subbed videos.!!! HERE