Русский магазин -- это нечто! Русский магазин -- это что-то!
О русском магазине слагаются легенды и былины, поэмы и песни. А на подходе, я уверен, оперы и балеты, симфонии и оратории.
Неоценимый вклад в создание русско - магазинного народного эпоса внесла
Ренаточка Олевская , благодаря которой об американских русских магазинах теперь известно в
(
Read more... )
Comments 30
"Нет, из концентрата, бля!"
Последний раз я была в нашем русском магазине года полтора назад, да и то, потому что надо было открытку на русском купить. Колбаску беру у немцев-поляков, капусту квашу сама, квас давно заменила на лимонад, сгущёнка - в любом супермаркете, там же - гречка и семечки.
Зато прошлой весной забрела в русский книжный в СФ. Разговорилась с продавщицей, расказала, что я - гость в городе, расплатилась однодолларовыми бумажками и пошла восвояси. Метрах в 60 от магазина продавщица меня нагнала и вернула лишний доллар. Я впала в ступор ибо не ожидала.
Левинзона на видео опознала только на пятой секунде. Эх, время...
Reply
Reply
Reply
Reply
Дама-то ладно, где ещё применить академические знания. В крайнем случае погуглила перед выходом в магазин. Мне в связи с этим случаем вспоминается, как в одном русском магазине, когда я был тут впервые в 93-м, таскал ящики с товаром мужик и на весь магазин причитал, как он был доцентом не то днепропетровского, не то донецкого университета, а теперь вот ящики тут таскает. И до того всех заебал этим, что кто-то из очереди посоветовал ему ехать обратно и восстановить статус. Но во всей этой ситуации больше всего Ашот доставил. Интеллектуальные у вас там Ашоты, из горских поди))) От наших Ашотов не слышал ничего больше, чем "мамой клянус" ))
Reply
Не знаю как в Израиле, думаю, что так же, но у нас эмиграция 90-ых радикально отличается от эмиграции 70-ых. В 70-ых люди уезжали, чтобы забыть Пушкина и Толстого и стать 100% американцами, мыть посуду в ресторанах и таскать ящики, почитая за счастье. А в 90-ых уже ехали в другую Америку, с русскими магазинами, аптеками, врачами, адвокатами, бизнесами и т.д. В Бруклине уже давно можно жить, совершенно не зная английского. :)))
Я и сам от Ашота такой прыти не ожидал. У нас этих "мамой клянус" тоже хватает, особенно среди армянского молодняка, но часто попадаются и совершенно замечательные ребята.
Reply
ЗЫ Ашот молодца!
Reply
Дык, все ж по одной технологии сработаны. :)))
Reply
Leave a comment