После длительного перерыва, связанного с переездами и прочим, наш кавер-клуб возобновляет свою работу.
Долго я думал - как мне подступиться к творчеству Боба Дилана, были уже и пробные посты на этот счет, но решил не заморачиваться - и начать с обсуждения самой известной его песни, Blowin' in the Wind.
Для начала немного сухих фактов из википедии:
Официальный релиз песни «Blowin' In The Wind» состоялся 27 мая 1963 года на лейбле «Columbia Records».
В чарте «Billboard» в июле 1963 года песня «Blowin' In The Wind» заняла 2-е место.
В 1999 году песня получила премию «Грэмми» и была внесена в Зал славы Грэмми.
Песня занимает 14-е место в списке «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone»
Вообще альбом The Freewheelin' Bob Dylan стал для юного певца настоящим прорывом. Несмотря на то, что это второй альбом Дилана, это его первый альбом, в котором большая часть материала была авторским. На данный момент этот альбом входит во все топы лучших записей современности, В 2003 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 97-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён,
а в 2002 году Библиотека конгресса США отобрала его в числе 50 записей для национального регистра.
Но вернемся к самой песне.
Первоначальное название звучало, как Nine Questions.
По словам Дилана, источником вдохновения для этой песни послужил старый спиричуэл «No More Auction Block»
Его мы послушаем в исполнении самого Дилана и так же в исполнении певицы Одетты Холмс, более известной как просто Одетта.
Самое интересное, что наибольший успех настиг песню через три недели, после ее издания. Именно через эти три недели вышел сингл с кавером на нее в исполнении фолк-трио Peter, Paul & Mary, проданный только за первую неделю в количестве 300 000 экземляров и взлетевший на вторую строчку Биллборда.
Повторяясь, что все творчество Дилана воспринимается гораздо интереснее как раз в виде каверов, я и на эту вещь обратил пристальное внимание потому, что ее не перепевал только ленивый. Сегодня у нас будет много, очень много ее версий. Увы, разнообразием они отличаются мало, но зато какие имена. Вот, пожалуй, и начнем.
Даже сам Король отметился!
И много-много перепевок почти один-в-один, добавляя немного стилистического антуража, будь то фолк, соул или даже кантри. Нет смысла выкладывать все - их сотни, просто для наглядности.
И еще чуть больше кантри:
И чуть-чуть джаза:
И еще более классические вариации:
И на удивление несколько рэгги-вариаций:
Блестящая версия от сына Боба Марли - Зигги, записанная для отличного трибьют-альбома Chimes of Freedom: Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International
Стиви Уандер у нас аж с двумя каверами, первый - это запись для своего альбома Up-Tight 1966 года, а вторая - запись с концерта, посвященному самому Дилану - The 30th Anniversary Concert Celebration.
Этой концертной записью мы откроем поток концертных каверов, и тут тоже много известных имен:
Вернемся к обычным записям. Следующий подвид каверов начнет звезда 30х-40х, Марлен Дитрих.
Сначала вроде обычная версия - а потом на ее родном, немецком языке.
И вот как раз несколько версий на разных языках. Вот веселуха на венгерском:
Вот спокойное латино на португальском:
Вот фолк на польском:
И, о боже, на русском:
А последним скучным блоком будут более современные каверы, и на удивление более разносторонние и разноообразные.
Героиня немецкой сцены Nena со своей версией
Легендарный Лэсли Уэст со своей группой Mountain
Инди-рокеры House of Fools
Девичий поп-квартет All Angels
Земляки Дилана, группа из его родного города Дулута, слоукорщики Low
Еще одна спокойная версия, польский чиллаут от Noon
И последнее на сегодня - версия от задорных хэйрметаллистов из Швеции, группы Vains of Jenna
До новых встреч, да прибудет с вами Дилан! :)