Татуировки иероглифов на людях

Jun 30, 2012 11:30

Иногда люди делают очень забавные вещи. Например, татуировки иероглифов. Ладно, не будем вдаваться в подробности и искать смысла в этих поступках - в Америке я видела людей, которые наносят на себя надписи на кириллице, просто для красоты ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

icona_mat June 30 2012, 08:40:06 UTC
В Теории Большого Взрыва было:
- У тебя очень интересная татуировка - суп.
- Суп? Я всегда считала, что этот иероглиф означает "мужество"
- Ну да, следует обладать изрядной долей мужества, чтобы вытатуировать на себе "суп".

Reply

unicellular June 30 2012, 08:43:33 UTC
ха ха, точно!

Reply

icona_mat June 30 2012, 08:47:24 UTC
а чо реально "суп" и "мужество" похожие иероглифы?

Reply

unicellular June 30 2012, 08:49:36 UTC
неа

Reply


demerty June 30 2012, 09:34:18 UTC
вот. я теперь загнался. а вдруг мой мастер тоже чего-то не дописал?:) можешь помочь? скажи, нет ли здесь плохих слов? http://pics.livejournal.com/demerty/pic/0000ysk8/s640x480
http://pics.livejournal.com/demerty/pic/00010chf/

Reply

unicellular June 30 2012, 10:20:53 UTC
на одной руке написано что-то типа "родные мечты", "сладкие мечты" или что-то в этом роде
на второй иероглиф традиционный, калиграфия, похоже на zhong - "середина", но не уверена.

Reply


hoori_orok July 1 2012, 06:42:17 UTC
такие истории всегда повергают меня в глубокое недоумение. во всем процессе нанесения татуировки я лично не вижу ни единого момента для ошибки.
сначала ты выбираешь что ты хочешь
потом мастер это переносит на бумагу
показывает тебе со всех сторон
потом этот рисунок к тебе долго-долго прилаживают, выверяя положение
и все это время ты смотришь на него. как можно сделать ошибку?
разве что по пьяни.
ну или речь идет о людях которые не включают мозг на самом первом этапе - выбора. но это не имеет отношения к татуировкам, это их проблема по жизни думаю.

Reply

unicellular July 5 2012, 21:54:20 UTC
спасибо, отличный камент!
ну, ошибку можно сделать, конечно, элементарно, особенно если для тебя иероглиф, буква или знак всего лишь картинка. вопрос в том - надо иметь смелость решиться не зная языка вытатуировать на нем что-то. всегда остается вероятность того, что мастер посмеется над тобой и напишет тебе "я ебу гусей" вместо "мир во всем мире". напишет краской на коже. навсегда.

Reply


Leave a comment

Up