Ирина Немировская (Irène Némirovsky) родилась в Киеве в семье еврейских финансистов в 1903 году. После революции семья перехала во Францию. Поскольку семью была ассимилированной, Ирина получила европейское образование и с детства изучала француский язык.
Ирина Немировская была успешной писательницей, автором 12 книг. Она вела светский образ жизни со свои мужем-банкиром. В 1939 году она перешла в католичество и безуспешно попыталась получить французское гражданство.
По ее роману "Давид Голдер", в котором рассказывалось о безжалостном еврейском финансисте и его бессердечной дочери, желающей продвинуться вверх по социальной лестнице, был снят художественный фильм. Это произведение позволило Немировской войти в консервативные католические круги.
В 1940 году Ирина Немировская не захотела уехать в Швейцарию, не захотела перехать в неоккупированную зону.
Она перестала получать гонорары за свои книги, поскольку этого не позволял ее правовой статус. В то же время Немировская опубликовала под псевдонимом несколько коротких рассказов в откровенно антисемитской газете.
В июле 1942 году она была арестована в Бургундии и депортирована в Освенцим, где через месяц умерла от тифа.
Ее муж начал писать письма влияетельным друзьям - деятелям режима Виши с просьбой освободить ее. Также им было написано письмо германскому послу Otto Abetz, в котором объяснялось, что произведения Ирины Немировской - антибольшевисткие и антисемитские и что ее нужно спасти как друга режима.
Четыре месяца спустя ее муж Михаил Эпштейн (Michel Epstein), банкир, также был депортирован в Освенцим, где, вероятно, погиб в газовой камере.
http://www.thenation.com/doc/20060529/kaplan