FAMU - "Подтверждение от врачей не требуется"
ВИДЕО: Ответы на вопросы о поступлении в FAMU
ВИДЕО: Обучение на чешском языке в FAMU - бесплатное!
Ещё меня можно найти здесь:
Выборочный перевод "Брошюры для абитуриентов FAMU"
Переведены главы "Общая информация", "Кафедра режиссуры", "Кафедра Камеры" и "Кафедра Монтажа", "Кафедра Анимации".
Оригинальный текст здесь.
ВНИМАНИЕ! Перевод не обновляется! Даты, задания и требования могут меняться!
Мой перевод служит лишь для общей картины, подробности уточняйте через переписку с кафедрой!
ОБУЧЕНИЕ НА КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОМ ФАКУЛЬТЕТЕ АМУ В ПРАГЕ
Общая информация
Кино- и телевизионый факультет (ФАМУ) является частью Академии драматических искусств (АМУ), общественного вуза университетного типа.
Учёба на ФАМУ заложенна на принципе свободы и демократии. Представляет собой возможности образования, творчества, развития и экспериментам для людей, которые смогут кроме собственного творчества объяснить свою позицию и творчески развиваться.
Основой учёбы на ФАМУ является теоретические и практические занятия на официально признанных отделениях с помощью обучения в вузе и развития индивидуальных талантов студентов. Студентов готовят как к самостоятельной работе, так и к руководящим должностям в области кинематографии, телевидения, аудиовизуального творчества, фотографии и новых медиальных профессий. На ФАМУ в целом 11 кафедр, каждая из которых направленна на обучение одной профессии:
Анимация
Аудиовизуальные студии
Документальный фильм
Фотография
Камера
Продакшн
Режиссура
Сценаристика и драматургия
Монтаж
Звук
Cinema and Digital Media (FAMU International)
Кинематографический и телевизионный факультет АМУ является престижным вузом, на котором может учиться каждый, кто успешно сдаст вступительные экзамены и этим докажет свою способность к обучению на определённом отделении. Количество принятых абитуриентов ограничен концепцией кафедр, экономическим и пространственными возможностями ФАМУ.
Система обучения заложена на "планах обучения" каждой кафедры, на "Кодексе обучения и экзаменов АМУ" и на правилах определённых деканом факультета. Обучение предполагает обязательное присутствие на лекциях, семинаров, практических упражнений и сдачи экзаменов и зачётов написанных в "плане обучения" каждого курса.
Обучение на ФАМУ возможно как гражданам Чешской республики, так и всех остальных стран мира. Язык обучения на ФАМУ - чешский. Исключения составляют отделение фотографии, где можно учиться и на чешском, и на английском, а также отделение Cinema and Digital Media, где можно учиться только на английском. На вступительных экзаменах заграничные студенты имеют одинаковые условия с абитуриентами из Чехии.
Если заграничные абитуриенты хотят учиться на ФАМУ на чешском языке, они должны доказать знание чешского языка согласно CEFRL (Общеевропейский стандарт знания языка). Ожидаемым уровнем знания чешского языка заграничного абитуриента является уровень B1 согласно CEFRL. Иностранные абитуриенты докажут свой уровень чешского языка тем, что вместе с заявлением о участии на вступительных экзаменах, сами заполнят и сдадут анкету Europass, которую можно найти на http://europass.cedefop.europa.eu вместе с подробным комментарием и инструкцией к заполнению. Абитуриенты из Словацкой республики не должны доказывать знание чешского языка и могут сдавать экзамены на словацком языке.
Если заграничный абитуриент будет допущен на тур устного экзамена, то он должен будет сдать этот экзамен на чешском языке. В том случае, если приёмная комиссия посоветует деканату принять абитуриента, то абитуриент должен будет в определённый отрезок времени (обычно в течении недели), сдать экзамен по чешскому языку в сертифицированных учреждениях, который подтвердит знание чешского языка согласно CEFRL. Результат этого экзамена является частью вступительных экзаменов для заграничных абитуриентов. Декан ФАМУ будет иметь в виду эти результаты при финальном решении о том, если абитуриент будет принят или нет.
Обучение на английском языке студенты полностью оплачивают сами. Актуальные цены можно найти на http://www.famu.cz в рубрике "Кафедра фотографии" и FAMU International.
< ... >
Далее следует подробная информация о обучении на английском, о разных курсах, временному "обмену" студентами с иностранными вузами и т.д.
Если интересно могу перевести, но с бакалавром это не имеет ничего общего : )
Обучение на ФАМУ разделено на 3 вида обучения:
Обучение на бакалавра
Обучение на магистра (логическое продолжение обучения на бакалавра)
Обучение на доктора
Обучение на бакалавра
Характеристика обучения
3 года - стандартное время обучения на бакалавра, исходя из "планов обучения".
Обучения на бакалавра завершается "Государственным выпускным экзаменом" и получением титула BcA.
Способности к обучению
Для более полной информации абитуриентов факультет каждый год устраивает "день консультаций" на всех кафедрах. Точная дата будет размешена на сайте ФАМУ в секции "Для абитуриентов".
На обучение на бакалавра в ФАМУ принимают абитуриента, у которого есть среднее или среднее специальное образование и который доказал способности к обучению и ожидаемый уровень таланта успешной сдачей вступительных экзаменов.
В исключительных и оправданных случаях может декан принять на обучение и абитуриента без среднего или среднего специального образования.
Заявление
Заявление на вступительные экзамены на каждый академический год принимается только вместе со всеми необходимыми приложениями до 30-го ноября и только на специальных бланках, которые необходимо внимательно заполнить (Особое внимание нужно обратить на правильное написание название отделения и IZO (номер выпускного диплома из училища или школы), отделения оконченного училища и вузы - как оконченные, так и не оконченные)
Если абитуриент собирается сдавать экзамены на несколько отделений, необходимо подать заявление на каждое отделение отдельно. Бланк заявления можно купить в администрации ФАМУ или найти на сайте ФАМУ http://www.famu.cz.
В случае заполнения электронного бланка заявления, необходимо чтобы печатная копия заявления со всеми обязательными приложениями пришла по почте до 30-го ноября. Электронную версию заявления найдёте на сайте https://prihlaska.amu.cz/apps/kos/prihlaska
Обязательные приложения к заявлению
К заявлению должно быть приложено подтверждение о том, что административные платежи (за проведение экзамена) были заплачены. Цену административных платежей каждый год определяет ректор. Административные платежи за проведение вступительных экзаменов в 2009/2010 академическом году составляет 599 Чешских крон (23 евро) в случае обычного (SEVT) заявления. В случае электронной версии заявления цена составляет 400 Чешских крон (15,5 евро).
Заплатить административные платежи можно только безналичным расчётом, например почтовым бланком типа А, на номер счёта 19-5373180297/0100, Malostranské náměstí 12, 118 01 Praha 1, variabilní symbol 64913. Запаченные административные платежи не возвращается!
Чтобы заплатить из заграницы, используйте вот эти данные:
SWIFT code: KOMBCZPPXXX
IBAN code: CZ 5301000000195373180297
Adresa banky: Komerční banka, Malostranské nám. 23, 118 00 Praha 1, Czech Republic
Majitel účtu: AMU, Malostranské náměstí 12, 118 01 Praha 1
Вместе с заявлением и подтверждением о заплаченных административных платежах абитуриент сдаст собственную автобиографию, копию свидетельства о окончании среднего образования и свой актуальный контакт (телефон, e-mail). Абитуриент, чьё заявление не будет содержать эти приложения, не будет записан в ряды участников вступительных экзаменов. Абитуриенты, которые заканчивают училище/школу в этом году и выпускные экзамены ещё не здавали, должны вписать в бланк на стр. 2 успеваемость за последний год и подтвердить эту информацию в училище/школе. Те абитуриенты, у которых уже есть свидетельство об окончании среднего образования, не должны заполнять успеваемость на стр. 2 и просто приложат копию свидетельства. Подтверждение от врачей не требуется.
При заполнении электронного бланка заявления нет необходимости у заканчивающих школу/училище писать успеваемость, но необходимо подтверждение от учебного заведения, в каком году будут проходить выпускные экзамены.
Заявление с дополнениями посылайте на адрес:
Filmová a televizní fakulta AMU
Studijní oddělení
Smetanovo nábřeží 2
116 65 Praha 1
Обязательные работы
Кроме заявления с дополнениями абитуриенты должны послать необходимые художественные и теоретические работы, которые написаны ниже, в главах, посвящённых отдельным кафедрам. Все приложенные работы должны быть полностью их собственной (авторской) работой, что абитуриент должен подтвердить отдельным подписанным заявлением. Несоблюдение этого правила означает исключение с выпускных экзаменов.
Обязательные работы необходимо отослать или сдать на отдельные кафедры, на которые абитуриент собирается поступать до 30. ноября. Работы посылайте заказным письмом/посылкой, а если будете сдавать работы лично, то пребуйте на кафедре подтверждеие о сдаче.
Обязательные работы посылайте по адресу:
Filmová a televizní fakulta AMU
Katedra … (название кафедры)
Smetanovo nábřeží 2
116 65 Praha 1
Отосланные художественные работы после вступительных экзаменов не возвращаются почтой. Письменные работы остаются на отдельных кафедрах (если приёмная комиссия не решит отдать). Художественные работы (плёнка, видео, фотографии, рисунки, ...) абитуриент может забрать лично, но только в течении месяца после объявления результатов вступительных экзаменов.
О точных датах вступительных экзаменов абитуриенты будут письменно предупреждены. Результаты вступительных экзаменов прийдут письмом после решения приёмной комиссии. Принятые абитуриенты также получат письменное уведомление с датой записи на первый курс, датой официального зачисления и датой обязательного вводного курса для первокурсников в деревне Понешице.
Процесс вступительных экзаменов
Целью вступительных экзаменов является всесторонняя проверка способностей абитуриента к обучению на выбранном им отделении. Вступительные экзамены состоят из письменной и устной части, но самым важным является художественный экзамен. Вступительные экзамены состоят из нескольких туров. Первый тур проходит без присутствия абитуриентов (в конце января) - приёмная комиссия отдельных кафедр решает о поступлении в следующий тур на основе художественных работ, которые сдают абитуриенты. Для тех, кто НЕ отвечают необходимым требованиям, вступительные экзамены прекращаются, и они об этом письменно информированы администрацией ФАМУ. Остальные абитуриенты должны лично прийти на второй (а потом, возможно и на третий) тур экзаменов, который обычно проходит в четвёртой неделе января.
Подробности касающиеся подачи заявления, даты сдачи, содержание и даты вступительных экзаменов могут каждый год отличаться. Вся актуальная информация касающаяся экзаменов находится на http://www.famu.cz в секции "Вступительные экзамены" в секциях отдельных кафедр.
Режиссура
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения
Обучение направлено на развитие фантазии, творчества и необходимого для кино- и телевизионных режиссёров уровня критического мышления. Обучение направленно и на теоретическое образование. Предполагается, что у выпускника отделения будут развиты собственное видение мира, творческие качества, устремлённость, организационные способности, общая образованность и осведомлённость в других художественных дисциплинах.
У студента во время обучения есть возможность работать в "мастерских" под руководством творческих личностей, встретится с различными концепциями и кинематографическими подходами. Эффективными для полученных знаний являются основные лекции: "Теория драмы", "Работа с актёром" и "Кинематографический язык".
Способности, необходимые к обучению
Абитуриент собирающиеся поступать на режиссуру должен доказать свою осведомлённость в области кинематографии, театра, литературы, музыки, изящных искусств, обществознания, а также представить свою личную художественную ориентацию. Приложенные работы должны подтвердить способность драматического построения и образное мышление. Ожидается и знание иностранных языков.
Обязательные домашние работы к вступительным экзаменам
1. Два фильма
а. Два фильма, в которых абитуриент сам был режиссёром, и которые подтвердят его способность выражаться кинематографическим языком. Первый фильм - на свободную тему, второй - на тему "Удар милосердия" [темы каждый год меняются. Эта тема уже не актуальна. Актуальную тему найдёте здесь]. Хотя бы в одном фильме должна проявиться способность руководить актёром и показывать сюжет. Правильно подписанные фильмы посылайте на VHS, DVD-video (ВНИМАНИЕ! Не в коем случае не посылайте фильмы в PC форматах на CD или DVD-rom вроде avi, mpeg1, divX, Quicktime и т.д.!), на киноплёнке 16мм или 35 мм. Максимальная длина каждого фильма - 10 минут. Приёмная комиссия оставляет за собой право не оценивать фильмы, которые будут дольше положенного или технически неготовые к показу.
b. Кинематографический автопортрет длинной 1 минуту. В нём абитуриент с помощью аудиовизуальных выразительных элементов характеризует сам себя.
2. Рассказ длиной максимально 2 страницы (60 строк), в котором абитуриент проявит способность показать сюжет, конфликт и характер персонажей.
3. Эссе на тему: Что я понимаю под термином "кинематографический язык". Это должно быть личное рассуждение над специфическими средствами кинематографии и презентация собственного художесвенного видения (ВНИМАНИЕ! Не объяснение поятия "Кто такой режиссёр и что он делает" или "какие у режиссёра должны быть качества"!). Объём - максимально 30 строк.
4. Фотосценарий. Объём - максимально 10 фотографий. Абитуриент должен подтвердить свою способность показать простой сюжет с ограниченными визуальными возможностями. Фотосценарий должен быть понятен без написания объясняющего текста. Минимальный формат напечатанных фотографии - 10x15 см (Не в электронном виде). Фотографии должны быть правильно подписанты и пронумерованы.
5. Список 10-ти аудиовизуальных и 10-ти литературных произведений, которые абитуриент считает важными на свой взгляд.
Все обязательные работы должны быть правильно подписаны: Название работы, имя абитуриента, возраст, свой телефон и e-mail, а у фильмов также продолжительность в минутах. Абитуриент должен сдать все работы на кафедру режиссуры до 30-го ноября включительно. До этой же даты администрация принимает правильно заполненные заявления. Работы и заявления поданные после этой даты не будут рассматриваться. Иностранные абитуриенты сдают работы переведённые на чешский язык.
Процесс вступительных экзаменов:
Экзамены проходят в три тура.
Первый тур:
Приёмная комиссия оценит посланные обязательные работы и выберет тех абитуриентов, которые поступят во второй тур.
Второй тур:
- Показ и разбор полнометражного фильма
- Тест проверяющий общие познания из области культуры, в первую очередь кинематографии.
- Написание драматической ситуации на заданную тему (максимально 2 стр)
- Эссе на заданную тему
- Собеседование
Третий тур:
- Разговор с абитуриентами, которые успешно прошли второй тур.
- Возможно задание практического упражнения
Письменные работы по окончании вступительных экзаменов не возвращаются.
Кафедра камеры
Переведён вот этот текст с официального сайта FAMU. Мои пояснения написаны [в квадратных скобках]
Обязательные работы для вступительных экзаменов на бакалавра на кафедру камеры:
Абитуриенты кафедры камеры из Чешской республики сдают работы "А", "B", "C", "D" - подробно описанные ниже.
Иностранные абитуриенты сдают работы "А", "B", "D", "Е".
Работы необходимо послать заказной посылкой до 30. ноября прямо на кафедру.
Если будете здавать работы лично - требуйте потверждение о получении.
1. Обозначенное буквой "А"
Набор 10 фотографий.
формат 24x35 см или форматом с длинной стороны 30 см. Это должна быть представляющая абитуриента коллекция, его "выставка". Необходима жанровая и тематическая разность. Цветные фотографии только в случае художественной необходимости с объяснениями. В любом другом случае, представляющие работы - чёрно-белые.
2. Обозначенные буквой "B"
Фотосценарий игровой сцены.
Ниже представленную сцену абитуриент разделит на монтажные кадры, так буд-то бы делал проект фильма, выберет роли для персонажей, обстановку, определит размер монтажных кадров [допустим крупный план, общий план и т.д.], направления движений и взгляда и т.д. Каждая фотография представляет характеристический момент одного монтажного кадра (т.е. каждая фотография представляет один монтажный кадр). Общее кол-во монтажных кадров = минимально -10, максимально - 15.
Речь идёт о обычной игровой сцене, происходить может как в современности так и в прошлом, изображение должно иметь выраительных художественный характер (речь не идёт о репортаже).
Сцена, следовать которой необходимо, такова:
Где-то находится девушка (допустим сидит на лавке в парке). Приходит молодой человек и замечает, что девушка красивая. Предполагает возможность познакомится. Проходит рядом с девушкой и уронит собственный платок. Девушка понимает это [что он уронил собственный платок], но ведёт себя так, чтобы молодой человек этого не понял. Молодой человек возвращается, поднимает платок и предлагает его девушке. Девушка, на его удивление, с улыбкой берёт платок и кладёт его в свою сумку. Молодой человек немного растерян и разочарованно уходит. Реализация - чёрно-белая.
3. Обозначенное буквой "C"
8 фотографий настроения.
Фотографии настроения должны характеризировать отдельные дни от 24.12 до 31.12 включительно. На каждый день - одна фотография. В первую очередь речь идёт о визуальную характеристику поэтической атмосферы коротких дней, вокруг периода зимнего солнцестояния, дающих возможность конфронтации живого и искусственного освещения. Формат - только в ширину, размеры 18x24 см. С другой стороны на каждой фотографии должна быть сортирующая заметка [описана ниже] и дата, которую характеризирует.
Цветные фотографии только в случае авторского замысла.
4. Обозначенное буквой "D"
Фотосценарий-2
Вольная тема, можно использовать, чужую литературную основу. Фотосценарий может быть игровой или какой-то другой, репортаж возможен только при соблюдении высокого художественного уровня кадров.
Между монтажными кадрами должна быть логическая связь. Кол-во монтажных кадров = минимально - 10, максимально - 15.
Этот диапазон не должен быть превышен. Оформление точно такое же, как в фотосценарии "B". Реализация - лучше всего, чёрно-белое. Цветное решение не исключено в случае художественного замысла.
5. Обозначенное буквой "E"
8 подобий женщины.
Тематический набор фотогафий с внутренней связью. Формат - только в ширину, розмер 18x24 см. Каждая фотография должна на другой стороне иметь сортирующую заметку [описана ниже] и порядковый номер. Цветные фотографии только в случае авторского замысла.
Оформление работ перед сдачей:
1. Каждая работа должна быть обозначена по виду (напр. "А"). Каждая сданная фотография (и приклеенная) должна быть на другой стороне (чтобы не потерялась) помечена сортирующей заметкой, т.е. комбинация имени и обозначении по виду работы, к которой принадлежит фотография, напр. Новак Ян - А - камера (Novák Jan - A - kamera). Сортирующая заметка также должна быть на конверте или на первой странице фотосценария или каталога.
2. техническое оформление фотосценария "B" и "D": фотографии 13x18 см в ширину, прикреплены к картону нейтрального цвета форматом 18x18. В нижних частях bílých listů - объяснения к монтажным кадрам, такие как описание движения персонажей и движения камеры, чертёж плана и т.д. Целый фотосценарий оформлен гармошкой, то, есть фотографии касаются друг груга короткими сторонами. Советуем использовать твёрдый картом для гармошки.
3. Отдельные работы (т.е. A, B, C, D, E) должны быть вложены в отдельные конверты от фотобумаги 30x40 см, открытых с короткой стороны.
На конверт в левом верхнем углу напишите необходимую сортирующую заметку, т.е. Новак Ян "А" (Novák Jan "A"). Работы "А", "D" и "E" могут быть чёрно-белыми и цветными. Безпричинно цветные работы уменьшают впечатление и снижают оценку комиссии.
Особое предупреждение:
Негативы работ должны быть у абитуриента на руках и он должен принести их в случае особой просьбы комиссии на устном экзамене.
К обязательным работам необходимо приложить подтверждение от глазника о цветном зрении [об отсутствии дальтонизма].
Работы к вступительным экзаменам сдаются на кафедру камеры до 30-ого ноября.
Процесс вступительных экзаменов:
Вступительные экзамены на кафедру камеры проходят в 2 тура:
а) В первом туре комиссия оценит посланные обязательные работы (т.е. наборы фотографий обозначенных A, B, C, D у чешских абитуриентов и A, B, D, E - у иностранных) и отстранит от экзаменов тех, кто не проявит необходимый талант или способность к профессиональной ответственной корректной работе. Ожидаются оба качества.
б) Во втором туре абитуриенты напишут письменный тест:
- Тест по общей культуре
- Технический тест
Потом следует собеседование, в котором абитуриенты защитят свои обязательные работы и результаты письменного экзамена.
Частью экзаменов обычно бывает и практическое фотографическое задание (плёночный фотоаппарат абитуриент должен принести с собой).
Экзамены проходят на чешском языке. На экзаменах нельзя иметь переводчика!
Рекомендуемая литература:
История кинематографии (Dějiny filmu) G.Sadoul, J.Toeplitz, L. Bartošek
История художественного искусства (чешская и мировая)
Чёрно-белая фотография (Černobílá fotografie) Kulhánek
Цветная фотография, Киношный технический минимум (Barevná fotografie, Filmové technické minimum, издальство: "Čs.filmový ústav") Šmok, Pecák, Tausk
Техническая основа фотографии (Technické základy fotografie, издательство:"Komora fotografických činností" в 2002 году)
Монтаж
Переведён вот этот текст с официального сайта FAMU. Мои пояснения написаны [в квадратных скобках]
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения
Кафедра готовит студентов для работы с монтажём во всех аудиовизуальных сферах (кино, видео, ТВ, новые медии) с акцентом на развитие как технических, так и творческих способностей, не забывая при том о новых компьютерных технологиях.
Специфические требования к абитуриентам
Ожидается, что абитуриент активно интересуется кинематографией, литературой, изобразительным искусством и другими родственными сферами. Абитуриент должен проявить способности аналитической рефлексии, иметь чувство ритма и композиции, способности к коммуникации и самостоятельность мышления.
Обязательные работы и процес вступительных экзаменов
А. Первый тур вступительных экзаменов проходит на основе вот этих домашних работ:
1) Письменный разбор какого-нибудь известного и важного фильма. Кроме общего анализа, нужно, в первую очередь, обратить внимание на монтаж фильма, и как он проявляется в драматической конструкции, в постановке и связи кадров и в звуковой композиции.
2) Фотосценарий. Минимально -12, максимально - 15 фотографий. Абитуриент должен проявить способность рассказывать простую историю изображением. Отдельные снимки использованы вместо кадров немого фильма, а их последовательность обозначена с обратной стороны каждой фотографии. Каждый снимок отражает типический момент предполагаемого кадра в содержании и композиции. В том случае, если в процессе предполагаемого кадра происходят серьёзные изменения композиции или содержания (движением камеры, наездом, игрой актёров и т.д.), необходимо показать этот кадр двумя фотографиями, отражающие начало и конец предполагаемого кадра (Обозначается напр. 2, 2а). Однако, каждая подобная пара представляет собой только один кадр, минимальное кол-во которых - 12, а максимальное - 15. Сценарий должен быть понятен без объяснительного текста. Исходя из того, что оцениваться будут и содержание, и композиция, и конструкция фотосценария, необходимо, чтобы абитуриент сам фотографировал сам. Однако, самостоятельная проявка фотографий не является условием.
3) Тематический набор фотографий (кол-во 7-10) с единым эстетическим направлением.
Оценивается эстетика и техническое качество фотографий. Необходимо, чтобы абитуриент фотографировал сам.
4) Короткий фильм любого жанра. В нём абитуриент должен быть автором монтажа. Также может быть и автором всего фильма в целом (режиссура, идея, сценарий, камера) или участвовать как автор в одной из этих функций.
5) Собственное Авторское Произведение ("Vlastní autorský počin", обозначается "VAP") - литературный рассказ, набор фотографий, стих, картина или ещё один короткий фильм, т.е. то, чем абитуриент хочет себя представить в с позиции творческой личности.
Оформление работ перед сдачей:
Письменная работа должна быть написана на машинке или на компьютере и сдан в 4-х экземплярах. Необходимо написать имя, адрес, E-mail, кафедру. Иностранные абитуриент должны сдать работу, переведённую на чешский язык.
Фотосценарий сдаётся в двух экземплярах. Фотография отражает формат кинокадра. Формат фотографий 9х13см. Фотографии должны быть по-отдельности, не слеплены, и ни в коем случае, не в виде фотоальбома. На обратной стороне каждой фотографии абитуриент должен написать кроме порядкового номера и своё имя. У фотосценария должно быть название.
Набор фотографий сдаётся в одном экземпляре, формат фотографий - 13х18см. На обратной стороне фотографий, абитуриент должен написать своё имя.
Фильмы сдаются одной копией на VHS-касете и в 3-х копиях DVD, с именем абитуриента и информацией о том, что он делал в фильме (режиссура, монтаж и т.п.).
Если абитуриент в виде Собственного Авторского Произведения сдаёт фильм, необходимо, чтобы этот фильм был на отдельном носителе, обозначен "VAP" (Vlastní autorský počin) и должен явно отделяться от обязательного краткого фильма.
Вместе с обязательными работами абитуриент сдаст их список с коротким описанием или пояснением. Так же с обязательными работами нужно сдать короткую автобиографию и фотографии абитуриента (как на документы). Все письменный материал сдайте также в электронном виде.
Время сдачи и способ оценки работ:
Обязательные работы сдаются до 30. ноября на кафедру монтажа (Katedra střihové skladby), FAMU,
Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1. Заявления принимаются до 30. ноября на администрации FAMU (Studijní oddělení FAMU), Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1.
Комиссия оценит домашние работы и разошлёт абитуриентам письменную информацию о том, поступили они или нет.
Б. Второй тур вступительных экзаменов проходит в здании FAMU, Smetanovo nábřeží 2, Praha 1, 3-тий этаж [по-русски, 4-ый], Кафедра монтажа. Обязательно личное присутствие.
1) Письменный тест на общие знания.
2) Создание рисованной раскадровки на заданную тему. Оцениваются способ повествования и оригинальности решений, а не художественные способности.
3) Письменный разбор фильма, который будет показан абитуриентам. Оцениваются, в первую очередь, анализ выразительных приёмов кинематографии, с акцентом на драматургию, визуальную и звуковую конструкцию.
4) Короткое устное собеседование.
На основе результатов второго тура комиссия выберет абитуриентов, которых позовут в третий тур вступительных экзаменов. результаты будут вывешены на доске объявлений кафедры монтажа (также на сайте кафедры монтажа, и ещё результаты можно узнать по-телефону) в последний день второго тура.
В. Третий тур вступительных экзаменов проходит на следующий день, опять в здании FAMU, Smetanovo nábřeží 2, Praha 1, 3-тий этаж [по-русски, 4-ый], Кафедра монтажа. Обязательно личное присутствие.
В третьем туре, по средствам устного экзамена, будут определены более глубокие творческие качества и теоретические знания абитуриента.
Анимация
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения:
Отделение анимации направлено на воспитание самостоятельных творческих работников в сфере анимации, аниматоров, режиссёров и даже сценаристов.
Обучение на бакалавра в первую очередь направлено на саму анимацию. Студенты познакомятся со всеми используемыми техниками анимации, с основами сценаристки и режиссуры анимационного кино.
Целью обучения на бакалавра является воспитать "художественных ремесленников" в сфере анимации.
Выпускник, отучившийся на бакалавра, научится анимировать в разных техниках, создавать сценарии и раскадровки, культивировать свои художественные способности и получит основные знания о режиссуре, теории, истории и других дисциплин анимационного кино.
Ожидаемые способности, необходимые для обучения:
Креативность, художественные способности, чувство темпа и ритма, драматический талант. Из личных способностей, в первую очередь, важна способность работать в коллективе, самостоятельность в решении и терпеливость.
Для поступления необходимо, чтобы абитуриент обладал широкими знаниями в области культуры и искусства и основными знаниями истории и теории анимационного кино и определённую ориентацию в кинематографических и цифровых технологиях.
Обязательные домашние работы:
1. Разбор любого анимационного фильма
2. Собственная оригинальная заявка на анимационных фильм [Оригинальная - в смысле НЕ экранизация чужого произведения]
3. Собственные художественные работы.
4. Собственную анимацию, сделанную в любой технике и любой продолжительности на кассете VHS или DVD (в обычном формате). Возможны и флипбуки, или стробоскопы.
Оформление домашних работ и время сдачи:
Письменные работы должны быть напечатаны на машинке или на компьютере и предложены в пяти экземплярах. Художественные работы, в кол-ве 10-15 штук и максимального в формате А3, сдаются в одном экземпляре. Сдавать можно оригиналы или копии (по необходимости, цветные или чёрно-белые).
Все письменные и художественные работы подписанные именем и адресом абитуриента необходимо сдать или послать на кафедру анимации до 30-го ноября. К бланку абитуриента, который нужно послать в администрацию FAMU, необходимо приложить подтверждение о оплате экзаменов.
Процесс вступительных экзаменов:
Экзамены состоят из трёх туров
а) В первом туре комиссия оценит посланные домашние работы, т.е. разбор анимационного фильма, заявку на анимационный фильм и художественные работы, и отчислит тех абитуриентов, которые не проявят необходимый художественный уровень.
б) Во втором туре, позванные абитуриенты получат следующие задания:
- Художественный тест - абитуриенты с помощью него покажут свои художественные способности, чувство композиции и способность запечатлеть движение рисунком.
- сторибоард - абитуриентом будет задан простой сюжет, по которому нужно будет сделать раскадровку.
- проверка общих знаний в области культуры.
в) В третий тур поступят только самые успешные. В собеседовании о домашних и сделанных на экзаменах работах комиссия проверит личность абитуриента, его знания и решит, сможет ли он обучаться на выбранном отделении.
ВИДЕО: Обучение на чешском языке в FAMU - бесплатное!
Ещё меня можно найти здесь:
Выборочный перевод "Брошюры для абитуриентов FAMU"
Переведены главы "Общая информация", "Кафедра режиссуры", "Кафедра Камеры" и "Кафедра Монтажа", "Кафедра Анимации".
Оригинальный текст здесь.
ВНИМАНИЕ! Перевод не обновляется! Даты, задания и требования могут меняться!
Мой перевод служит лишь для общей картины, подробности уточняйте через переписку с кафедрой!
ОБУЧЕНИЕ НА КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОМ ФАКУЛЬТЕТЕ АМУ В ПРАГЕ
Общая информация
Кино- и телевизионый факультет (ФАМУ) является частью Академии драматических искусств (АМУ), общественного вуза университетного типа.
Учёба на ФАМУ заложенна на принципе свободы и демократии. Представляет собой возможности образования, творчества, развития и экспериментам для людей, которые смогут кроме собственного творчества объяснить свою позицию и творчески развиваться.
Основой учёбы на ФАМУ является теоретические и практические занятия на официально признанных отделениях с помощью обучения в вузе и развития индивидуальных талантов студентов. Студентов готовят как к самостоятельной работе, так и к руководящим должностям в области кинематографии, телевидения, аудиовизуального творчества, фотографии и новых медиальных профессий. На ФАМУ в целом 11 кафедр, каждая из которых направленна на обучение одной профессии:
Анимация
Аудиовизуальные студии
Документальный фильм
Фотография
Камера
Продакшн
Режиссура
Сценаристика и драматургия
Монтаж
Звук
Cinema and Digital Media (FAMU International)
Кинематографический и телевизионный факультет АМУ является престижным вузом, на котором может учиться каждый, кто успешно сдаст вступительные экзамены и этим докажет свою способность к обучению на определённом отделении. Количество принятых абитуриентов ограничен концепцией кафедр, экономическим и пространственными возможностями ФАМУ.
Система обучения заложена на "планах обучения" каждой кафедры, на "Кодексе обучения и экзаменов АМУ" и на правилах определённых деканом факультета. Обучение предполагает обязательное присутствие на лекциях, семинаров, практических упражнений и сдачи экзаменов и зачётов написанных в "плане обучения" каждого курса.
Обучение на ФАМУ возможно как гражданам Чешской республики, так и всех остальных стран мира. Язык обучения на ФАМУ - чешский. Исключения составляют отделение фотографии, где можно учиться и на чешском, и на английском, а также отделение Cinema and Digital Media, где можно учиться только на английском. На вступительных экзаменах заграничные студенты имеют одинаковые условия с абитуриентами из Чехии.
Если заграничные абитуриенты хотят учиться на ФАМУ на чешском языке, они должны доказать знание чешского языка согласно CEFRL (Общеевропейский стандарт знания языка). Ожидаемым уровнем знания чешского языка заграничного абитуриента является уровень B1 согласно CEFRL. Иностранные абитуриенты докажут свой уровень чешского языка тем, что вместе с заявлением о участии на вступительных экзаменах, сами заполнят и сдадут анкету Europass, которую можно найти на http://europass.cedefop.europa.eu вместе с подробным комментарием и инструкцией к заполнению. Абитуриенты из Словацкой республики не должны доказывать знание чешского языка и могут сдавать экзамены на словацком языке.
Если заграничный абитуриент будет допущен на тур устного экзамена, то он должен будет сдать этот экзамен на чешском языке. В том случае, если приёмная комиссия посоветует деканату принять абитуриента, то абитуриент должен будет в определённый отрезок времени (обычно в течении недели), сдать экзамен по чешскому языку в сертифицированных учреждениях, который подтвердит знание чешского языка согласно CEFRL. Результат этого экзамена является частью вступительных экзаменов для заграничных абитуриентов. Декан ФАМУ будет иметь в виду эти результаты при финальном решении о том, если абитуриент будет принят или нет.
Обучение на английском языке студенты полностью оплачивают сами. Актуальные цены можно найти на http://www.famu.cz в рубрике "Кафедра фотографии" и FAMU International.
< ... >
Далее следует подробная информация о обучении на английском, о разных курсах, временному "обмену" студентами с иностранными вузами и т.д.
Если интересно могу перевести, но с бакалавром это не имеет ничего общего : )
Обучение на ФАМУ разделено на 3 вида обучения:
Обучение на бакалавра
Обучение на магистра (логическое продолжение обучения на бакалавра)
Обучение на доктора
Обучение на бакалавра
Характеристика обучения
3 года - стандартное время обучения на бакалавра, исходя из "планов обучения".
Обучения на бакалавра завершается "Государственным выпускным экзаменом" и получением титула BcA.
Способности к обучению
Для более полной информации абитуриентов факультет каждый год устраивает "день консультаций" на всех кафедрах. Точная дата будет размешена на сайте ФАМУ в секции "Для абитуриентов".
На обучение на бакалавра в ФАМУ принимают абитуриента, у которого есть среднее или среднее специальное образование и который доказал способности к обучению и ожидаемый уровень таланта успешной сдачей вступительных экзаменов.
В исключительных и оправданных случаях может декан принять на обучение и абитуриента без среднего или среднего специального образования.
Заявление
Заявление на вступительные экзамены на каждый академический год принимается только вместе со всеми необходимыми приложениями до 30-го ноября и только на специальных бланках, которые необходимо внимательно заполнить (Особое внимание нужно обратить на правильное написание название отделения и IZO (номер выпускного диплома из училища или школы), отделения оконченного училища и вузы - как оконченные, так и не оконченные)
Если абитуриент собирается сдавать экзамены на несколько отделений, необходимо подать заявление на каждое отделение отдельно. Бланк заявления можно купить в администрации ФАМУ или найти на сайте ФАМУ http://www.famu.cz.
В случае заполнения электронного бланка заявления, необходимо чтобы печатная копия заявления со всеми обязательными приложениями пришла по почте до 30-го ноября. Электронную версию заявления найдёте на сайте https://prihlaska.amu.cz/apps/kos/prihlaska
Обязательные приложения к заявлению
К заявлению должно быть приложено подтверждение о том, что административные платежи (за проведение экзамена) были заплачены. Цену административных платежей каждый год определяет ректор. Административные платежи за проведение вступительных экзаменов в 2009/2010 академическом году составляет 599 Чешских крон (23 евро) в случае обычного (SEVT) заявления. В случае электронной версии заявления цена составляет 400 Чешских крон (15,5 евро).
Заплатить административные платежи можно только безналичным расчётом, например почтовым бланком типа А, на номер счёта 19-5373180297/0100, Malostranské náměstí 12, 118 01 Praha 1, variabilní symbol 64913. Запаченные административные платежи не возвращается!
Чтобы заплатить из заграницы, используйте вот эти данные:
SWIFT code: KOMBCZPPXXX
IBAN code: CZ 5301000000195373180297
Adresa banky: Komerční banka, Malostranské nám. 23, 118 00 Praha 1, Czech Republic
Majitel účtu: AMU, Malostranské náměstí 12, 118 01 Praha 1
Вместе с заявлением и подтверждением о заплаченных административных платежах абитуриент сдаст собственную автобиографию, копию свидетельства о окончании среднего образования и свой актуальный контакт (телефон, e-mail). Абитуриент, чьё заявление не будет содержать эти приложения, не будет записан в ряды участников вступительных экзаменов. Абитуриенты, которые заканчивают училище/школу в этом году и выпускные экзамены ещё не здавали, должны вписать в бланк на стр. 2 успеваемость за последний год и подтвердить эту информацию в училище/школе. Те абитуриенты, у которых уже есть свидетельство об окончании среднего образования, не должны заполнять успеваемость на стр. 2 и просто приложат копию свидетельства. Подтверждение от врачей не требуется.
При заполнении электронного бланка заявления нет необходимости у заканчивающих школу/училище писать успеваемость, но необходимо подтверждение от учебного заведения, в каком году будут проходить выпускные экзамены.
Заявление с дополнениями посылайте на адрес:
Filmová a televizní fakulta AMU
Studijní oddělení
Smetanovo nábřeží 2
116 65 Praha 1
Обязательные работы
Кроме заявления с дополнениями абитуриенты должны послать необходимые художественные и теоретические работы, которые написаны ниже, в главах, посвящённых отдельным кафедрам. Все приложенные работы должны быть полностью их собственной (авторской) работой, что абитуриент должен подтвердить отдельным подписанным заявлением. Несоблюдение этого правила означает исключение с выпускных экзаменов.
Обязательные работы необходимо отослать или сдать на отдельные кафедры, на которые абитуриент собирается поступать до 30. ноября. Работы посылайте заказным письмом/посылкой, а если будете сдавать работы лично, то пребуйте на кафедре подтверждеие о сдаче.
Обязательные работы посылайте по адресу:
Filmová a televizní fakulta AMU
Katedra … (название кафедры)
Smetanovo nábřeží 2
116 65 Praha 1
Отосланные художественные работы после вступительных экзаменов не возвращаются почтой. Письменные работы остаются на отдельных кафедрах (если приёмная комиссия не решит отдать). Художественные работы (плёнка, видео, фотографии, рисунки, ...) абитуриент может забрать лично, но только в течении месяца после объявления результатов вступительных экзаменов.
О точных датах вступительных экзаменов абитуриенты будут письменно предупреждены. Результаты вступительных экзаменов прийдут письмом после решения приёмной комиссии. Принятые абитуриенты также получат письменное уведомление с датой записи на первый курс, датой официального зачисления и датой обязательного вводного курса для первокурсников в деревне Понешице.
Процесс вступительных экзаменов
Целью вступительных экзаменов является всесторонняя проверка способностей абитуриента к обучению на выбранном им отделении. Вступительные экзамены состоят из письменной и устной части, но самым важным является художественный экзамен. Вступительные экзамены состоят из нескольких туров. Первый тур проходит без присутствия абитуриентов (в конце января) - приёмная комиссия отдельных кафедр решает о поступлении в следующий тур на основе художественных работ, которые сдают абитуриенты. Для тех, кто НЕ отвечают необходимым требованиям, вступительные экзамены прекращаются, и они об этом письменно информированы администрацией ФАМУ. Остальные абитуриенты должны лично прийти на второй (а потом, возможно и на третий) тур экзаменов, который обычно проходит в четвёртой неделе января.
Подробности касающиеся подачи заявления, даты сдачи, содержание и даты вступительных экзаменов могут каждый год отличаться. Вся актуальная информация касающаяся экзаменов находится на http://www.famu.cz в секции "Вступительные экзамены" в секциях отдельных кафедр.
Режиссура
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения
Обучение направлено на развитие фантазии, творчества и необходимого для кино- и телевизионных режиссёров уровня критического мышления. Обучение направленно и на теоретическое образование. Предполагается, что у выпускника отделения будут развиты собственное видение мира, творческие качества, устремлённость, организационные способности, общая образованность и осведомлённость в других художественных дисциплинах.
У студента во время обучения есть возможность работать в "мастерских" под руководством творческих личностей, встретится с различными концепциями и кинематографическими подходами. Эффективными для полученных знаний являются основные лекции: "Теория драмы", "Работа с актёром" и "Кинематографический язык".
Способности, необходимые к обучению
Абитуриент собирающиеся поступать на режиссуру должен доказать свою осведомлённость в области кинематографии, театра, литературы, музыки, изящных искусств, обществознания, а также представить свою личную художественную ориентацию. Приложенные работы должны подтвердить способность драматического построения и образное мышление. Ожидается и знание иностранных языков.
Обязательные домашние работы к вступительным экзаменам
1. Два фильма
а. Два фильма, в которых абитуриент сам был режиссёром, и которые подтвердят его способность выражаться кинематографическим языком. Первый фильм - на свободную тему, второй - на тему "Удар милосердия" [темы каждый год меняются. Эта тема уже не актуальна. Актуальную тему найдёте здесь]. Хотя бы в одном фильме должна проявиться способность руководить актёром и показывать сюжет. Правильно подписанные фильмы посылайте на VHS, DVD-video (ВНИМАНИЕ! Не в коем случае не посылайте фильмы в PC форматах на CD или DVD-rom вроде avi, mpeg1, divX, Quicktime и т.д.!), на киноплёнке 16мм или 35 мм. Максимальная длина каждого фильма - 10 минут. Приёмная комиссия оставляет за собой право не оценивать фильмы, которые будут дольше положенного или технически неготовые к показу.
b. Кинематографический автопортрет длинной 1 минуту. В нём абитуриент с помощью аудиовизуальных выразительных элементов характеризует сам себя.
2. Рассказ длиной максимально 2 страницы (60 строк), в котором абитуриент проявит способность показать сюжет, конфликт и характер персонажей.
3. Эссе на тему: Что я понимаю под термином "кинематографический язык". Это должно быть личное рассуждение над специфическими средствами кинематографии и презентация собственного художесвенного видения (ВНИМАНИЕ! Не объяснение поятия "Кто такой режиссёр и что он делает" или "какие у режиссёра должны быть качества"!). Объём - максимально 30 строк.
4. Фотосценарий. Объём - максимально 10 фотографий. Абитуриент должен подтвердить свою способность показать простой сюжет с ограниченными визуальными возможностями. Фотосценарий должен быть понятен без написания объясняющего текста. Минимальный формат напечатанных фотографии - 10x15 см (Не в электронном виде). Фотографии должны быть правильно подписанты и пронумерованы.
5. Список 10-ти аудиовизуальных и 10-ти литературных произведений, которые абитуриент считает важными на свой взгляд.
Все обязательные работы должны быть правильно подписаны: Название работы, имя абитуриента, возраст, свой телефон и e-mail, а у фильмов также продолжительность в минутах. Абитуриент должен сдать все работы на кафедру режиссуры до 30-го ноября включительно. До этой же даты администрация принимает правильно заполненные заявления. Работы и заявления поданные после этой даты не будут рассматриваться. Иностранные абитуриенты сдают работы переведённые на чешский язык.
Процесс вступительных экзаменов:
Экзамены проходят в три тура.
Первый тур:
Приёмная комиссия оценит посланные обязательные работы и выберет тех абитуриентов, которые поступят во второй тур.
Второй тур:
- Показ и разбор полнометражного фильма
- Тест проверяющий общие познания из области культуры, в первую очередь кинематографии.
- Написание драматической ситуации на заданную тему (максимально 2 стр)
- Эссе на заданную тему
- Собеседование
Третий тур:
- Разговор с абитуриентами, которые успешно прошли второй тур.
- Возможно задание практического упражнения
Письменные работы по окончании вступительных экзаменов не возвращаются.
Кафедра камеры
Переведён вот этот текст с официального сайта FAMU. Мои пояснения написаны [в квадратных скобках]
Обязательные работы для вступительных экзаменов на бакалавра на кафедру камеры:
Абитуриенты кафедры камеры из Чешской республики сдают работы "А", "B", "C", "D" - подробно описанные ниже.
Иностранные абитуриенты сдают работы "А", "B", "D", "Е".
Работы необходимо послать заказной посылкой до 30. ноября прямо на кафедру.
Если будете здавать работы лично - требуйте потверждение о получении.
1. Обозначенное буквой "А"
Набор 10 фотографий.
формат 24x35 см или форматом с длинной стороны 30 см. Это должна быть представляющая абитуриента коллекция, его "выставка". Необходима жанровая и тематическая разность. Цветные фотографии только в случае художественной необходимости с объяснениями. В любом другом случае, представляющие работы - чёрно-белые.
2. Обозначенные буквой "B"
Фотосценарий игровой сцены.
Ниже представленную сцену абитуриент разделит на монтажные кадры, так буд-то бы делал проект фильма, выберет роли для персонажей, обстановку, определит размер монтажных кадров [допустим крупный план, общий план и т.д.], направления движений и взгляда и т.д. Каждая фотография представляет характеристический момент одного монтажного кадра (т.е. каждая фотография представляет один монтажный кадр). Общее кол-во монтажных кадров = минимально -10, максимально - 15.
Речь идёт о обычной игровой сцене, происходить может как в современности так и в прошлом, изображение должно иметь выраительных художественный характер (речь не идёт о репортаже).
Сцена, следовать которой необходимо, такова:
Где-то находится девушка (допустим сидит на лавке в парке). Приходит молодой человек и замечает, что девушка красивая. Предполагает возможность познакомится. Проходит рядом с девушкой и уронит собственный платок. Девушка понимает это [что он уронил собственный платок], но ведёт себя так, чтобы молодой человек этого не понял. Молодой человек возвращается, поднимает платок и предлагает его девушке. Девушка, на его удивление, с улыбкой берёт платок и кладёт его в свою сумку. Молодой человек немного растерян и разочарованно уходит. Реализация - чёрно-белая.
3. Обозначенное буквой "C"
8 фотографий настроения.
Фотографии настроения должны характеризировать отдельные дни от 24.12 до 31.12 включительно. На каждый день - одна фотография. В первую очередь речь идёт о визуальную характеристику поэтической атмосферы коротких дней, вокруг периода зимнего солнцестояния, дающих возможность конфронтации живого и искусственного освещения. Формат - только в ширину, размеры 18x24 см. С другой стороны на каждой фотографии должна быть сортирующая заметка [описана ниже] и дата, которую характеризирует.
Цветные фотографии только в случае авторского замысла.
4. Обозначенное буквой "D"
Фотосценарий-2
Вольная тема, можно использовать, чужую литературную основу. Фотосценарий может быть игровой или какой-то другой, репортаж возможен только при соблюдении высокого художественного уровня кадров.
Между монтажными кадрами должна быть логическая связь. Кол-во монтажных кадров = минимально - 10, максимально - 15.
Этот диапазон не должен быть превышен. Оформление точно такое же, как в фотосценарии "B". Реализация - лучше всего, чёрно-белое. Цветное решение не исключено в случае художественного замысла.
5. Обозначенное буквой "E"
8 подобий женщины.
Тематический набор фотогафий с внутренней связью. Формат - только в ширину, розмер 18x24 см. Каждая фотография должна на другой стороне иметь сортирующую заметку [описана ниже] и порядковый номер. Цветные фотографии только в случае авторского замысла.
Оформление работ перед сдачей:
1. Каждая работа должна быть обозначена по виду (напр. "А"). Каждая сданная фотография (и приклеенная) должна быть на другой стороне (чтобы не потерялась) помечена сортирующей заметкой, т.е. комбинация имени и обозначении по виду работы, к которой принадлежит фотография, напр. Новак Ян - А - камера (Novák Jan - A - kamera). Сортирующая заметка также должна быть на конверте или на первой странице фотосценария или каталога.
2. техническое оформление фотосценария "B" и "D": фотографии 13x18 см в ширину, прикреплены к картону нейтрального цвета форматом 18x18. В нижних частях bílých listů - объяснения к монтажным кадрам, такие как описание движения персонажей и движения камеры, чертёж плана и т.д. Целый фотосценарий оформлен гармошкой, то, есть фотографии касаются друг груга короткими сторонами. Советуем использовать твёрдый картом для гармошки.
3. Отдельные работы (т.е. A, B, C, D, E) должны быть вложены в отдельные конверты от фотобумаги 30x40 см, открытых с короткой стороны.
На конверт в левом верхнем углу напишите необходимую сортирующую заметку, т.е. Новак Ян "А" (Novák Jan "A"). Работы "А", "D" и "E" могут быть чёрно-белыми и цветными. Безпричинно цветные работы уменьшают впечатление и снижают оценку комиссии.
Особое предупреждение:
Негативы работ должны быть у абитуриента на руках и он должен принести их в случае особой просьбы комиссии на устном экзамене.
К обязательным работам необходимо приложить подтверждение от глазника о цветном зрении [об отсутствии дальтонизма].
Работы к вступительным экзаменам сдаются на кафедру камеры до 30-ого ноября.
Процесс вступительных экзаменов:
Вступительные экзамены на кафедру камеры проходят в 2 тура:
а) В первом туре комиссия оценит посланные обязательные работы (т.е. наборы фотографий обозначенных A, B, C, D у чешских абитуриентов и A, B, D, E - у иностранных) и отстранит от экзаменов тех, кто не проявит необходимый талант или способность к профессиональной ответственной корректной работе. Ожидаются оба качества.
б) Во втором туре абитуриенты напишут письменный тест:
- Тест по общей культуре
- Технический тест
Потом следует собеседование, в котором абитуриенты защитят свои обязательные работы и результаты письменного экзамена.
Частью экзаменов обычно бывает и практическое фотографическое задание (плёночный фотоаппарат абитуриент должен принести с собой).
Экзамены проходят на чешском языке. На экзаменах нельзя иметь переводчика!
Рекомендуемая литература:
История кинематографии (Dějiny filmu) G.Sadoul, J.Toeplitz, L. Bartošek
История художественного искусства (чешская и мировая)
Чёрно-белая фотография (Černobílá fotografie) Kulhánek
Цветная фотография, Киношный технический минимум (Barevná fotografie, Filmové technické minimum, издальство: "Čs.filmový ústav") Šmok, Pecák, Tausk
Техническая основа фотографии (Technické základy fotografie, издательство:"Komora fotografických činností" в 2002 году)
Монтаж
Переведён вот этот текст с официального сайта FAMU. Мои пояснения написаны [в квадратных скобках]
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения
Кафедра готовит студентов для работы с монтажём во всех аудиовизуальных сферах (кино, видео, ТВ, новые медии) с акцентом на развитие как технических, так и творческих способностей, не забывая при том о новых компьютерных технологиях.
Специфические требования к абитуриентам
Ожидается, что абитуриент активно интересуется кинематографией, литературой, изобразительным искусством и другими родственными сферами. Абитуриент должен проявить способности аналитической рефлексии, иметь чувство ритма и композиции, способности к коммуникации и самостоятельность мышления.
Обязательные работы и процес вступительных экзаменов
А. Первый тур вступительных экзаменов проходит на основе вот этих домашних работ:
1) Письменный разбор какого-нибудь известного и важного фильма. Кроме общего анализа, нужно, в первую очередь, обратить внимание на монтаж фильма, и как он проявляется в драматической конструкции, в постановке и связи кадров и в звуковой композиции.
2) Фотосценарий. Минимально -12, максимально - 15 фотографий. Абитуриент должен проявить способность рассказывать простую историю изображением. Отдельные снимки использованы вместо кадров немого фильма, а их последовательность обозначена с обратной стороны каждой фотографии. Каждый снимок отражает типический момент предполагаемого кадра в содержании и композиции. В том случае, если в процессе предполагаемого кадра происходят серьёзные изменения композиции или содержания (движением камеры, наездом, игрой актёров и т.д.), необходимо показать этот кадр двумя фотографиями, отражающие начало и конец предполагаемого кадра (Обозначается напр. 2, 2а). Однако, каждая подобная пара представляет собой только один кадр, минимальное кол-во которых - 12, а максимальное - 15. Сценарий должен быть понятен без объяснительного текста. Исходя из того, что оцениваться будут и содержание, и композиция, и конструкция фотосценария, необходимо, чтобы абитуриент сам фотографировал сам. Однако, самостоятельная проявка фотографий не является условием.
3) Тематический набор фотографий (кол-во 7-10) с единым эстетическим направлением.
Оценивается эстетика и техническое качество фотографий. Необходимо, чтобы абитуриент фотографировал сам.
4) Короткий фильм любого жанра. В нём абитуриент должен быть автором монтажа. Также может быть и автором всего фильма в целом (режиссура, идея, сценарий, камера) или участвовать как автор в одной из этих функций.
5) Собственное Авторское Произведение ("Vlastní autorský počin", обозначается "VAP") - литературный рассказ, набор фотографий, стих, картина или ещё один короткий фильм, т.е. то, чем абитуриент хочет себя представить в с позиции творческой личности.
Оформление работ перед сдачей:
Письменная работа должна быть написана на машинке или на компьютере и сдан в 4-х экземплярах. Необходимо написать имя, адрес, E-mail, кафедру. Иностранные абитуриент должны сдать работу, переведённую на чешский язык.
Фотосценарий сдаётся в двух экземплярах. Фотография отражает формат кинокадра. Формат фотографий 9х13см. Фотографии должны быть по-отдельности, не слеплены, и ни в коем случае, не в виде фотоальбома. На обратной стороне каждой фотографии абитуриент должен написать кроме порядкового номера и своё имя. У фотосценария должно быть название.
Набор фотографий сдаётся в одном экземпляре, формат фотографий - 13х18см. На обратной стороне фотографий, абитуриент должен написать своё имя.
Фильмы сдаются одной копией на VHS-касете и в 3-х копиях DVD, с именем абитуриента и информацией о том, что он делал в фильме (режиссура, монтаж и т.п.).
Если абитуриент в виде Собственного Авторского Произведения сдаёт фильм, необходимо, чтобы этот фильм был на отдельном носителе, обозначен "VAP" (Vlastní autorský počin) и должен явно отделяться от обязательного краткого фильма.
Вместе с обязательными работами абитуриент сдаст их список с коротким описанием или пояснением. Так же с обязательными работами нужно сдать короткую автобиографию и фотографии абитуриента (как на документы). Все письменный материал сдайте также в электронном виде.
Время сдачи и способ оценки работ:
Обязательные работы сдаются до 30. ноября на кафедру монтажа (Katedra střihové skladby), FAMU,
Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1. Заявления принимаются до 30. ноября на администрации FAMU (Studijní oddělení FAMU), Smetanovo nábřeží 2, 116 65 Praha 1.
Комиссия оценит домашние работы и разошлёт абитуриентам письменную информацию о том, поступили они или нет.
Б. Второй тур вступительных экзаменов проходит в здании FAMU, Smetanovo nábřeží 2, Praha 1, 3-тий этаж [по-русски, 4-ый], Кафедра монтажа. Обязательно личное присутствие.
1) Письменный тест на общие знания.
2) Создание рисованной раскадровки на заданную тему. Оцениваются способ повествования и оригинальности решений, а не художественные способности.
3) Письменный разбор фильма, который будет показан абитуриентам. Оцениваются, в первую очередь, анализ выразительных приёмов кинематографии, с акцентом на драматургию, визуальную и звуковую конструкцию.
4) Короткое устное собеседование.
На основе результатов второго тура комиссия выберет абитуриентов, которых позовут в третий тур вступительных экзаменов. результаты будут вывешены на доске объявлений кафедры монтажа (также на сайте кафедры монтажа, и ещё результаты можно узнать по-телефону) в последний день второго тура.
В. Третий тур вступительных экзаменов проходит на следующий день, опять в здании FAMU, Smetanovo nábřeží 2, Praha 1, 3-тий этаж [по-русски, 4-ый], Кафедра монтажа. Обязательно личное присутствие.
В третьем туре, по средствам устного экзамена, будут определены более глубокие творческие качества и теоретические знания абитуриента.
Анимация
Обучение на бакалавра
Характеристика отделения:
Отделение анимации направлено на воспитание самостоятельных творческих работников в сфере анимации, аниматоров, режиссёров и даже сценаристов.
Обучение на бакалавра в первую очередь направлено на саму анимацию. Студенты познакомятся со всеми используемыми техниками анимации, с основами сценаристки и режиссуры анимационного кино.
Целью обучения на бакалавра является воспитать "художественных ремесленников" в сфере анимации.
Выпускник, отучившийся на бакалавра, научится анимировать в разных техниках, создавать сценарии и раскадровки, культивировать свои художественные способности и получит основные знания о режиссуре, теории, истории и других дисциплин анимационного кино.
Ожидаемые способности, необходимые для обучения:
Креативность, художественные способности, чувство темпа и ритма, драматический талант. Из личных способностей, в первую очередь, важна способность работать в коллективе, самостоятельность в решении и терпеливость.
Для поступления необходимо, чтобы абитуриент обладал широкими знаниями в области культуры и искусства и основными знаниями истории и теории анимационного кино и определённую ориентацию в кинематографических и цифровых технологиях.
Обязательные домашние работы:
1. Разбор любого анимационного фильма
2. Собственная оригинальная заявка на анимационных фильм [Оригинальная - в смысле НЕ экранизация чужого произведения]
3. Собственные художественные работы.
4. Собственную анимацию, сделанную в любой технике и любой продолжительности на кассете VHS или DVD (в обычном формате). Возможны и флипбуки, или стробоскопы.
Оформление домашних работ и время сдачи:
Письменные работы должны быть напечатаны на машинке или на компьютере и предложены в пяти экземплярах. Художественные работы, в кол-ве 10-15 штук и максимального в формате А3, сдаются в одном экземпляре. Сдавать можно оригиналы или копии (по необходимости, цветные или чёрно-белые).
Все письменные и художественные работы подписанные именем и адресом абитуриента необходимо сдать или послать на кафедру анимации до 30-го ноября. К бланку абитуриента, который нужно послать в администрацию FAMU, необходимо приложить подтверждение о оплате экзаменов.
Процесс вступительных экзаменов:
Экзамены состоят из трёх туров
а) В первом туре комиссия оценит посланные домашние работы, т.е. разбор анимационного фильма, заявку на анимационный фильм и художественные работы, и отчислит тех абитуриентов, которые не проявят необходимый художественный уровень.
б) Во втором туре, позванные абитуриенты получат следующие задания:
- Художественный тест - абитуриенты с помощью него покажут свои художественные способности, чувство композиции и способность запечатлеть движение рисунком.
- сторибоард - абитуриентом будет задан простой сюжет, по которому нужно будет сделать раскадровку.
- проверка общих знаний в области культуры.
в) В третий тур поступят только самые успешные. В собеседовании о домашних и сделанных на экзаменах работах комиссия проверит личность абитуриента, его знания и решит, сможет ли он обучаться на выбранном отделении.