"Ёкай: Поколение Ветра"

[user_kurogo]

Да, это новое название комикса "Жизни вещей".
Работа над финальной версии первой главы "Безжалостный асассин" идёт в меру сил и свободного времени.

Comments

[inrisan]

Как клево и здорово. Теперь жду.

[user_kurogo]

Спасибо.
Но не обольщайся напрасно, ждать на так скоро, как может показаться : )

[tidara]

А катакана в названиии - это такой элемент интриги или собираешься переводить на японский весь комикс? О_о

[tidara]

или я туплю и это не катакана... о_О

[user_kurogo]

Нет, конечно, переводить не собираюсь : )
Просто слово "ёкай" японское, а катакана выглядит хорошо в названиях, вот и написал ещё раз название по-японски "ヨ−カイ"