[Translation] non-no 2012.04 - Ohno & Sho

[username_hannah]

Ohno and Sho being adorable and stuff. (I'll try and write something better about this in the morning when I'm not half asleep D;). Oh and I've put links (to Wikipedia..) on things like the names of Japanese toys, so click for more information :3

Comments

[coolohoh]

hahaha sakurai and the spinning top camp!

thanks for sharing!

[blue_moratorium]

Aww, this discussion was both sweet and nostalgic. Thanks for sharing, now I'm thinking about all the toys I used to play with as kid.

[swelteringlove]

"After they calmed down from the fun they shared a reminiscent conversation." - could totally imagine how excited they were while playing!

Thanks for the translation! :D

[toochiemae]

Thank you for sharing! I'm also reminiscing about the toys I played when I was young. The games they were playing were similar to the ones i played with when I was young. Aaaaah, it brought back such good memories. I feel old. Ha! Ha! Ha! When I was young I played hide and seek too! And the ones that Ohno-san is playing sounds similar to Pog. :) Most kids nowadays play with digital games, I hope they also appreciate games that don't require a battery. Thank you very much for sharing this article, I really appreciate it. :)

[dingdong2988]

Thank you for the translations. Two 30-yr-old kids playing with retro toys, but still had so much fun <3