"They call it a Royale with cheese!" (С)

[uvb]

Помните как в Криминальном Чтиве персонаж Джона Траволта рассказывал персонажу Самуэля Л. Джексона про то как в Париже Quarter Pounder называют? Так вот вернулся мой Дражайший Супруг из Питера и с совершенно траволтовскими интонациями рассказал, что они там реально в общеипите ШАВЕРМУ из КУРЫ заказывают - сам слышал!
Поржала над сходством ситуаций

Comments

[kikkkert]

И правда похожие ситуации)) А Андрюха до этого не верил, что шаурма в Питере называется шавермой, а курица - курой и т.п.?

[uvb]

Да знал он конечно, просто одно дело анекдоты на эту тему читать, а другое в жизни услышать.