Пьяный лингвист не хотел возвращаться...

[v_karl]

В Бразилии почтили морскую богиню Йемайю
По одной из версий (родившейся в моем не слишком уже трезвом уме), культ этой богини возник в Бразилии после визита российских моряков. Ее необычное имя появилось в результате переосмысления многократно услышанного местными жителями выражения "Ё-моё".

Comments

[maksina]

По-моему просто шедевр! )))

[wombatik]

А может, наоборот? Моряки узнали имя богини, и оно так хорошо легло на все остальные ситуации...

[v_karl]

Не-е, Ё всегда первично!