(Untitled)

Oct 08, 2013 16:31

Я - вечно обремененный делами котик, но хочу, пока не допила бокал вина, написать быстро пост и выложить фото :)
Так как мы уже переехали и теперь живем не на севере Дублина, а в Greystones (Co. Wicklow), то изменились и места отдыха в выходные.
Теперь до Powerscourt Gardens, известных своими прекрасными видами, фонтанчиками и вообще напоминающими ( Read more... )

всякое такое, фото, города Ирландии, путешествия, лж

Leave a comment

Comments 16

butter_daisy October 9 2013, 08:42:19 UTC
какая чудесная природа!!! и климат... (я почитала комментарии)
не зря я всегда любила Ирландию!

Reply

v_s_a October 9 2013, 16:01:38 UTC
Ирландия чудесна, хоть и у каждой страны есть свои недостатки.
Мне даже иногда кажется, что так как я всегда думаю об Ирландии хорошо, обожаю ее природу, то мне везет с погодой во время путешествий по стране и в выходные. Вот такое вот суеверие ^_^
Пишу и боюсь спугнуть)

Reply

butter_daisy October 10 2013, 02:21:30 UTC
а ирландского языка вокруг много?:)))

Reply

v_s_a October 10 2013, 11:14:27 UTC
нет, не много.
Восточное побережье (особенно Co. Dublin) говорит на английском в основном. Гэлик все они учат в школе обязательно, то есть говорить на нем они могут. Все надписи (указатели, таблички и прочее) дублируются на нем же.
В западной части Ирландии (я сейчас говорю только о Республике Ирландия) больше людей, которые говорят на гэлике в повседневной жизни. Некоторые могут не говорить на английском вообще. Знала тут местную девочку, которая вообще до 11 лет не говорила на английском, только на гэлике, потом учила английский как иностранный :)
Общего нет ничего, я вот даже читать все эти сочетания букв не могу. Например, Dún Laoghaire читается Дан Лири.
И это я не углубляюсь в тему ирландских акцентов - часто понять ирландца из определенных районов, говорящего на английском, очень сложно :)

Reply


Leave a comment

Up