одна

May 09, 2011 01:08

моя бабушка воевала с 1943 года, с 18 лет. хотя хотела уйти на фронт раньше, чтобы вместе с девками. подружки старше были, и их забрали, а ее значит не взяли в эту песочницу для больших девочек. зато потом как взяли, так до Берлина и дошла, Европу посмотрела, вазы и тарелки домой привезла, опять же. в 4 или 5 классе надо было писать сочинение про ( Read more... )

Leave a comment

Comments 21

es_key May 8 2011, 21:40:48 UTC
Спасибо, Йо.

А я как раз помогала с переводом одной знакомой - у нее интервью брали про воспоминания из гетто. Удивительно, сколько таких моментов - решились побежать, успела спрятаться, сестра не успела - итд, если бы, если бы... Удивительная штука, судьба.

Reply

v_tumane May 9 2011, 07:25:39 UTC
вот слез-то во время перевода вылилось, наверное
а я вчера писала и в очередной раз не понимала, как это. ни технически, ни эмоционально, никак. и слава Б!!!
а бабушка Аня потом была главной певуньей и хохотуньей. дедушке, который на ней женился и увез из Белоруссии, долго припоминали, что вот, самую ласковую веселую увез. а ведь там детей человек двенадцать было, было с кем сравнивать -)

Reply


nis_dina May 9 2011, 05:55:47 UTC
мой папа был родом из Бобруйска. Он с мамой и тётками успел эвакуироваться в начале войны сюда,в Свердловск,т.е. папа был маленький,во время авиа-налёта они убежали прятаться за речку Березину и обратно в город уже не пустили. А его отец,глухонемой владелец фото-салона и старший брат,который тогда перешёл в 7й класс,остались в Бобруйске. Мой дед был убеждён, что "немцы-культурные люди и ничего плохого им не сделают". А потом пришли немцы,всех евреев согнали в гетто,заставили рыть рвы и над этими рвами расстреляли. Я не могу смотреть спокойно даже фильмы о войне: лубочные меня раздражают своим враньём,а более правдивые выбивают из колеи абсолютно! Что же они должны были чувствовать,эти люди? Эти наши молодые дедушки,бабушки,родители и дяди с тётями? Такие же люди,как мы сейчас... Когда у нас то "кризис среднего возраста" то депресняк по поводу и без. Это же уму непостижимо - перенести такое и не свихнуться! Сегодня,9го мая все мы думаем,вспоминаем и плачем... Светлая память тем,кто погиб тогда и всего самого лучшего,тем,кто дожил! ( ... )

Reply

v_tumane May 9 2011, 07:43:42 UTC
мои тоже оттуда - Бобруйск, Гомель, Жлобин...
и правда, оглянешься вокруг (и посмотришь в зеркало, что уж) - то ли мизерный запас прочности, то ли изнеженность. из-за чего этот человек такой холодный и перегоревший? над ним в детстве издевался учитель математики, усыпили любимую собаку, любимый друг неизлечимо заболел, любимая женщина изменяла, любимый мужчина был козел, ДВА любимых мужчины были козлами! и это даже не все сразу! и это не сразу наваливается, а тонким слоем манной каши размазано по жизни. какое баловство всерьез перегорать из-за этого

Reply

nis_dina May 9 2011, 12:16:36 UTC
это всё слабо помогает,даже если осознаешь))) может,это счастье,что мы имеем возможности переживать из-за фигни,а не по таким жутким вопросам? когда моя подруга умирала от рака,я всё время задавалась этим вопросом: как можно мотать себе нервы по таким ничтожным поводам и что же тогда должна чувствовать она в своей ситуации... Но когда был недолгий период ремиссии,она так же опять начала воспринимать жизнь так же и растраиваться из -за ерунды... Видимо, так человек устроен

Reply

v_tumane May 9 2011, 18:41:30 UTC
дык в том-то и дело, что и переживала из-за ерунды, и радовалась! живая все равно была!
а я про внутреннюю глубокую заморозку. когда пережил человек НЕЧТО эн лет назад - и с тех пор живет такой надломленный, перегоревший. иногда просто потухший, иногда совсем холодный внутри, если копнуть. помнишь(-те? -) Мору из "Муми-троллей". ей холодно, она задницей раз в костер - а костер гаснет.

Reply


molchok May 10 2011, 12:28:46 UTC
бабушки - герои.
Ты сочинение-то сохранила?
Мне кажется, стоит записывать все, пока помнишь. И пока мама помнит.

Reply

v_tumane May 10 2011, 20:41:34 UTC
не сохранила, конечно
у тебя как будто хранятся -)

Reply

molchok May 11 2011, 06:26:06 UTC
увы, увы!
но я какое-то время назад стала записывать на диктофон мамины рассказы о ее детстве, о семье. что-то удержится.

Reply

v_tumane May 12 2011, 07:52:52 UTC
моя вздохнет и решит, что я готовлюсь к ее скорому уходу -)))
ты своей под каким соусом диктофон принесла?

Reply


Leave a comment

Up