История чероки, часть 12. 1787-1788
История чероки, часть 12. 1787-1788. Бесславный конец штата Франклин, подлое убийство короля чероки, народная война
13 июля 1787 года Конгресс Конфедерации провозгласил присоединение к США так называемой Северо-Западной Территории:
Более десяти индейских народов внезапно узнали, что их земля уже больше как бы не их. Это вызвало справедливое возмущение.
В том же 1787 году многонациональная банда террористов из города Колдвотер чуть не вызвала международный конфликт. Джеймс Робертсон привел к Амогаюньи большой вооруженный отряд, навстречу ему вышел с белым флагом вождь Уку-усди и поклялся, что чикамауга не при делах. Робертсон ему поверил.
Вскоре в Колдвотер случайно забрели двое охотников чикасо. Хозяева приняли их тепло и радушно, накормили, дали переночевать и наутро отпустили. Охотники рассказали друзьям и вождям о тайном городе в лесу, и этот город перестал быть тайным. Через некоторое время партизаны Колдвотера устроили очередной набег, и их угораздило убить Марка Робертсона. Джеймс Робертсон прибыл в Колдвотер с отрядом в 50 бойцов мстить за брата, проводниками стали те самые чикасо. Американцы ворвались в город, убили около двадцати воинов, остальные разбежались, многие из них потом погибли от ран. Город разграбили и сожгли, а что стало с женщинами и детьми Колдвотера (и были ли они там вообще или Колдвотер был не город, а просто военный лагерь) - науке неизвестно. Позже на этом месте один вождь чикасо организовал паромную переправу.
В феврале 1788 года Джон Севьер с небольшим отрядом гонял по лесам и горам каких-то очередных разбойников из числа чероки, а когда вернулся, узнал, что его имущество в Северной Каролине конфисковано по решению суда за неуплату налогов. Во главе вооруженного отряда Севьер направился на ферму Джона Типтона, неофициального посла Северной Каролины среди сепаратистов Франклина. Люди Типтона встретили Севьера выстрелами, тогда люди Севьера осадили ферму. Осада длилась с 27 по 29 февраля, затем к Типтону подошло подкрепление из графства Салливан. Эти бойцы взяли в заложники двух сыновей Севьера, и после коротких переговоров стороны пришли к соглашению - Севьеру вернули сыновей, а он убрался восвояси. В дальнейшем этот фэйл получил название «Битва за потерянный штат Франклин». В этой битве несколько человек было убито и ранено шальными пулями, в результате чиновники непризнанного штата переругались между собой, и в течение года-двух штат Франклин как-то незаметно перестал существовать. Особенно ускорила этот процесс совместная атака чероки, чикамауга и чикасо, которой Франклин подвергся в конце марта. Сепаратисты внезапно поняли, что жить на фронтире без военной поддержки большого штата как-то стремно.
Весной Джон Севьер поехал в Северную Каролину искать справедливости. Там его обвинили в измене Родине и арестовали. Относительно дальнейших событий источники расходятся. По одним сведениям, он бежал из-под стражи, по другим - его освободили друзья, взяв тюрьму штурмом, по третьим - он официально отрекся от должности губернатора штата Франклин, и был отпущен на свободу по решению суда. Как бы то ни было, свое имущество Севьер не вернул, но покинул Северную Каролину целым и невредимым.
В дальнейшем он стал депутатом первого созыва конгресса США (не Конгресса Конфедерации, а первого «настоящего» конгресса), губернатором Юго-Западной Территории, позже - губернатором штата Теннесси, этот пост он занимал 13 лет с коротким перерывом (местного Дмитрия Медведева звали Арчибальд Роан). Кстати, резиденция губернатора Теннесси в то время выглядела так:
Последние четыре года своей жизни он заседал в палате представителей конгресса США. Он прожил 70 лет и оставил 18 детей, не считая внебрачных.
Однако вернемся в 1788 год. В мае несколько воинов из города Чилхови убили и скальпировали 11 человек на ферме некоего Джона Керка. Вырезали всю его семью, кроме его самого и старшего сына, которого тоже звали Джон - их не было дома в момент нападения.
В том же месяце полковник Джеймс Браун вместе с семьей и пятью товарищами плыл по реке на лодке через земли, принадлежавшие чикамауга до их последнего переселения. Полковник был не при исполнении - он присмотрел себе участок земли в Камберленде, уже отвез туда двоих сыновей, чтобы те начали строить дом, и теперь вез на новое место остальных членов своей семьи. Когда они проплывали мимо руин города Тускиги, лодку остановили воины чероки, возглавляемые бывшим правителем этого города Юнвигигой. После короткого разговора путешественников отпустили. Вскоре Браун прибыл в город Аникусатийи (этот город входил в число одиннадцати первых городов чикамауга, но после второго переселения чикамауга стал как бы мирным), и там его лодку взяли на абордаж 40 чероки, которых возглавлял метис по имени Джон Вэнн. Взрослых мужчин убили, а миссис Браун, двух младших сыновей и трех дочерей полковника захватили в рабство. Впрочем, рабство у чероки (исключая плантаторов наподобие Нанье-хи) было своеобразным - раб входил в семью рабовладельца и жил по тем же правилам, что и другие члены семьи. Так, Джозеф Браун вначале был объявлен побратимом некоего индейца по имени Цигатали, а затем его усыновил вождь Унлита (Дыхание), правитель Аникусатийи. Джозеф Браун сохранил самые приятные воспоминания о своем рабстве - с ним обращались очень хорошо и не обижали. Миссис Браун и одну ее дочь продали то ли подарили королю мускоги Александру Макджиливрэю (он же Хобой Хили Мико), они стали домоправительницами в его поместье. Джорджа Брауна тоже продали мускоги, а остальных двух дочерей купили местные чероки.
В начале июня Джон Севьер возглавил сотню добровольцев, которые отправились походом на «мирных» чероки мстить за семью Джона Керка. Вначале они сожгли город Хиваси, затем основные силы пошли на Чота, а небольшой отряд, возглавляемый неким Джоном Хаббардом, направился в город Чилхови, откуда пришли чероки-убийцы. В этот отряд входил Джон Керк-младший. В Чилхови навстречу отряду Хаббарда вышли король Каияцатахи (также Уцидсата, Старая Кисточка), вождь Осиута - правитель города, а также сын Осиуты, чье имя история не сохранила, и простые индейцы Длинный Парень и Глупый Воин. Хаббард подошел к ним с белым флагом, они обсудили убийство семьи Керка и договорились решить дело миром. Для продолжения переговоров они отправились в дом Осиуты, Хаббарда сопровождали несколько бойцов, в числе которых был Джон Керк. Когда они входили в дом, Хаббард дал Керку томагавк и сказал «мсти». Керк зарубил всех пятерых индейцев, после этого бледнолицые сочли, что месть совершена, и покинули город до того, как индейцы разобрались, что произошло с их вождями.
Подлое убийство короля, совершенное под флагом перемирия, возмутило всю нацию чероки. В городе Устанали собрался съезд вождей, причем на него впервые за много лет явился Цию Гансини. Новым королем был избран 30-летний вождь Канагита (Маленький Индюк), однако вождь Усквалигута, правитель города Кояти, оспаривал это решение - за Канагиту голосовали в основном вожди маленьких, недавно основанных городишек, а старые уважаемые вожди почти все проголосовали за Усквалигуту. Интересно, что оба претендента на королевское звание в прошлом какое-то время были чикамауга.
Следующие шесть лет центральные города страны чероки, а также американские власти, признавали королем всех чероки не Канагиту, а Усквалигуту. Таким образом, у чероки образовалось сразу три короля, однако это не имело большого значения - все три короля проводили одну и ту же политику - тотальная война против бледнолицых. Конкурирующие короли практически не ссорились между собой, а Цию Гансини на съезде в Устанали даже заявил, что отныне Канагите будут подчиняться не только мирные чероки, но и чикамауга. Но реально чикамауга подчинялись только Цию Гансини, что бы он ни говорил по этому поводу.
В начале августа командир американского форта Хьюстонз Стейшн получил от агентуры известие, что на него идут походом 500 чероки. Он отправил дозор навстречу предполагаемой угрозе, солдаты дошли до руин города Ситико и сделали там остановку, чтобы собрать фрукты в одичавших садах. Внезапно они были атакованы чероки, солдатам пришлось спасаться вплавь через реку Литтл Теннеси, шесть солдат были застрелены, десять утонули. После того как остатки дозора бесславно вернулись, потеряв лошадей и оружие, в форте началась паника. Ее остановило только прибытие подкрепления, которое возглавил лично Джон Севьер. Однако он не стал ждать нападения за стенами форта, а сам вторгся в земли чероки и сжег город Чилхови.
А теперь в нашей истории появляется 48-летний бригадный генерал Джозеф Мартин, суперинтендант по индейским делам штата Вирджиния, депутат генеральной ассамблеи Северной Каролины от графства Вашингтон, здоровенный мужик с окладистой бородой, отец восемнадцати детей от трех жен. В 29 лет он стал чемпионом южных колоний по спортивному ориентированию, победив в соревновании Дэниела Буна (тогда спортивное ориентирование означало «как можно быстрее прибыть в заданное место, двигаясь несколько недель по дикой местности, где могут быть враждебные индейцы»). Некоторое время Бун и Мартин вместе работали в «Трансильвании», но Мартин, в отличие от Буна, быстро поднялся в иерархии компании, и неплохо заработал на спекуляциях землей. Затем Мартин возглавил тайную войну революционной секретной службы против британских агентов Стюарта, Камерона и Брауна. Он участвовал в образовании Ассоциации Ватауга, но вскоре покинул ее, когда понял, что это портит его имидж в глазах индейцев. У него постоянно было две жены, первая - бледнолицая, вначале Сара Лукас, затем Сюзанна Грейвс, а вторая - Элизабет Ворд, дочь Нанье-хи. Суровая гигау не возражала, что у ее зятя две жены - у чероки многоженство не возбранялось, хотя и не было широко распространено. Элизабет родила Джозефу Мартину мальчика и девочку, мальчик получил достойное образование в Вирджинии, но потом решил вернуться в племя мамы. Очень похоже, что Мартин завербовал свою тещу, и что она сообщала военные тайны чероки именно ему. Мартин организовывал почти все переговоры американских политиков с вождями чероки, есть сведения, что именно он подстроил то, что индейские воины осенью 1780 года не пошли с британским майором Фергюсоном к Кингз Маунт. Много раз Мартину приходилось разрешать мелкие пограничные конфликты, как с Джоном Керком, и предотвращать безобразия, подобные тому, что не смог предотвратить Джон Севьер в Чилхови. Выглядел Джозеф Мартин примерно так, но был немного моложе и еще не сбрил бороду:
В августе 1788 года настал один из тех редких моментов, когда Джозеф Мартин лично вышел на тропу войны. Во главе отряда в 500 человек (это было ополчение непризнанного штата Франклин) он вступил в старые земли чикамауга, намереваясь оттуда пробраться к Амогаюньи. С этой стороны логово чикамауга было не столь труднодоступно, как с других сторон, нужно было перебраться через всего лишь одну гору Аталидандагану, вот она:
Дозор, высланный к подножию горы, был атакован превосходящими силами чероки, в этой атаке участвовал сам король Цию Гансини, а также вожди Кунокески (также Кунессий, Молодая Кисточка, племянник Старой Кисточки), Юнвигига, Китегиски, Тагвадихи, Уку-усди и Дик Правосудие. Дозор понес большие потери и обратился в бегство, это была первая победа чероки над бледнолицыми в открытом бою. Мартин правильно оценил силы противника и принял разумное решение вернуться обратно.
Примерно в это время с Мартином произошла странная история. Он отправил письмо королю мускоги, в котором писал, что хочет покинуть США и поселиться в испанских колониях, и просил содействия. Это письмо не дошло до адресата, а было перехвачено каким-то американским отрядом и стало достоянием общественности. Генеральная ассамблея Северной Каролины начала официальное расследование, но Мартин отмазался, заявив, что это была тайная шпионская операция, а никакой измены он на самом деле не замышлял. Ему как бы поверили, но в следующем году Джордж Вашингтон лично отстранил его от всех дел с индейцами. После этого Джозеф Мартин стал обычным рядовым депутатом и за следующие двадцать лет своей жизни ничего яркого не совершил.
В августе-сентябре на тропу войны вышло более 3000 индейских воинов. Они были разбиты на несколько отрядов численностью от 100 до 500 человек, эти отряды атаковали американские поселения вдоль всей границы.
Один отряд численностью 400 воинов возглавлял вождь Кунокески. В этом отряде сражались вожди Юнвигига и Тагвадихи, а также молодые воины Нуннехидихи (Убивающий На Пути) и Ганундалеги (Горный Хребет), которым предстоит славное будущее. В октябре этот отряд разгромил поселение Джиллеспиз Стейшн на реке Холстон, это был первый удачный штурм индейцами укрепленного форта (впрочем, индейцам повезло - у защитников форта быстро кончились боеприпасы). Чероки убили всех мужчин, и захватили в плен 28 женщин и детей. Затем они атаковали Форт Вайт и Хьюстонз Стейшн, но эти форты им взять не удалось.
Поздней осенью Джон Севьер предпринял второй в этом году поход в земли чероки. Его бойцы сожгли Устали и Хиваси, однако мирное население успело эвакуироваться, эвакуацию героически прикрывал отряд чероки во главе с метисом Бобом Бенджем. Затем Севьер разорил деревню Гадакулуйи и уничтожил большие хлебные поля около нее, но на помощь товарищам пришел Кунокески, и Севьер отступил. Это был первый случай, когда воинам чероки удалось отогнать белых агрессоров от своих городов. Тем не менее, центральные области страны чероки понесли серьезный ущерб - многие мирные жители в страхе покинули свои дома и стали беженцами.
В этом походе Севьер захватил нескольких заложников, их обменяли на Джозефа, Полли и Джейн Браун. Со стороны чероки обмен заложников организовал Боб Бендж. Джейн Браун ему пришлось силой отобрать у владельца. Отправляясь за ней, он произнес слова, ставшие среди чероки легендарными: «Я привезу либо девочку, либо голову ее владельца». Эти слова он произнес, сидя в седле и потрясая боевым топором.
Когда наступила зима, отряд Кунокески не вернулся на родину, а разбил лагерь на реке Флинт, и из этого лагеря совершал набеги на окрестные поселения.
13 июля 1787 года Конгресс Конфедерации провозгласил присоединение к США так называемой Северо-Западной Территории:
Более десяти индейских народов внезапно узнали, что их земля уже больше как бы не их. Это вызвало справедливое возмущение.
В том же 1787 году многонациональная банда террористов из города Колдвотер чуть не вызвала международный конфликт. Джеймс Робертсон привел к Амогаюньи большой вооруженный отряд, навстречу ему вышел с белым флагом вождь Уку-усди и поклялся, что чикамауга не при делах. Робертсон ему поверил.
Вскоре в Колдвотер случайно забрели двое охотников чикасо. Хозяева приняли их тепло и радушно, накормили, дали переночевать и наутро отпустили. Охотники рассказали друзьям и вождям о тайном городе в лесу, и этот город перестал быть тайным. Через некоторое время партизаны Колдвотера устроили очередной набег, и их угораздило убить Марка Робертсона. Джеймс Робертсон прибыл в Колдвотер с отрядом в 50 бойцов мстить за брата, проводниками стали те самые чикасо. Американцы ворвались в город, убили около двадцати воинов, остальные разбежались, многие из них потом погибли от ран. Город разграбили и сожгли, а что стало с женщинами и детьми Колдвотера (и были ли они там вообще или Колдвотер был не город, а просто военный лагерь) - науке неизвестно. Позже на этом месте один вождь чикасо организовал паромную переправу.
В феврале 1788 года Джон Севьер с небольшим отрядом гонял по лесам и горам каких-то очередных разбойников из числа чероки, а когда вернулся, узнал, что его имущество в Северной Каролине конфисковано по решению суда за неуплату налогов. Во главе вооруженного отряда Севьер направился на ферму Джона Типтона, неофициального посла Северной Каролины среди сепаратистов Франклина. Люди Типтона встретили Севьера выстрелами, тогда люди Севьера осадили ферму. Осада длилась с 27 по 29 февраля, затем к Типтону подошло подкрепление из графства Салливан. Эти бойцы взяли в заложники двух сыновей Севьера, и после коротких переговоров стороны пришли к соглашению - Севьеру вернули сыновей, а он убрался восвояси. В дальнейшем этот фэйл получил название «Битва за потерянный штат Франклин». В этой битве несколько человек было убито и ранено шальными пулями, в результате чиновники непризнанного штата переругались между собой, и в течение года-двух штат Франклин как-то незаметно перестал существовать. Особенно ускорила этот процесс совместная атака чероки, чикамауга и чикасо, которой Франклин подвергся в конце марта. Сепаратисты внезапно поняли, что жить на фронтире без военной поддержки большого штата как-то стремно.
Весной Джон Севьер поехал в Северную Каролину искать справедливости. Там его обвинили в измене Родине и арестовали. Относительно дальнейших событий источники расходятся. По одним сведениям, он бежал из-под стражи, по другим - его освободили друзья, взяв тюрьму штурмом, по третьим - он официально отрекся от должности губернатора штата Франклин, и был отпущен на свободу по решению суда. Как бы то ни было, свое имущество Севьер не вернул, но покинул Северную Каролину целым и невредимым.
В дальнейшем он стал депутатом первого созыва конгресса США (не Конгресса Конфедерации, а первого «настоящего» конгресса), губернатором Юго-Западной Территории, позже - губернатором штата Теннесси, этот пост он занимал 13 лет с коротким перерывом (местного Дмитрия Медведева звали Арчибальд Роан). Кстати, резиденция губернатора Теннесси в то время выглядела так:
Последние четыре года своей жизни он заседал в палате представителей конгресса США. Он прожил 70 лет и оставил 18 детей, не считая внебрачных.
Однако вернемся в 1788 год. В мае несколько воинов из города Чилхови убили и скальпировали 11 человек на ферме некоего Джона Керка. Вырезали всю его семью, кроме его самого и старшего сына, которого тоже звали Джон - их не было дома в момент нападения.
В том же месяце полковник Джеймс Браун вместе с семьей и пятью товарищами плыл по реке на лодке через земли, принадлежавшие чикамауга до их последнего переселения. Полковник был не при исполнении - он присмотрел себе участок земли в Камберленде, уже отвез туда двоих сыновей, чтобы те начали строить дом, и теперь вез на новое место остальных членов своей семьи. Когда они проплывали мимо руин города Тускиги, лодку остановили воины чероки, возглавляемые бывшим правителем этого города Юнвигигой. После короткого разговора путешественников отпустили. Вскоре Браун прибыл в город Аникусатийи (этот город входил в число одиннадцати первых городов чикамауга, но после второго переселения чикамауга стал как бы мирным), и там его лодку взяли на абордаж 40 чероки, которых возглавлял метис по имени Джон Вэнн. Взрослых мужчин убили, а миссис Браун, двух младших сыновей и трех дочерей полковника захватили в рабство. Впрочем, рабство у чероки (исключая плантаторов наподобие Нанье-хи) было своеобразным - раб входил в семью рабовладельца и жил по тем же правилам, что и другие члены семьи. Так, Джозеф Браун вначале был объявлен побратимом некоего индейца по имени Цигатали, а затем его усыновил вождь Унлита (Дыхание), правитель Аникусатийи. Джозеф Браун сохранил самые приятные воспоминания о своем рабстве - с ним обращались очень хорошо и не обижали. Миссис Браун и одну ее дочь продали то ли подарили королю мускоги Александру Макджиливрэю (он же Хобой Хили Мико), они стали домоправительницами в его поместье. Джорджа Брауна тоже продали мускоги, а остальных двух дочерей купили местные чероки.
В начале июня Джон Севьер возглавил сотню добровольцев, которые отправились походом на «мирных» чероки мстить за семью Джона Керка. Вначале они сожгли город Хиваси, затем основные силы пошли на Чота, а небольшой отряд, возглавляемый неким Джоном Хаббардом, направился в город Чилхови, откуда пришли чероки-убийцы. В этот отряд входил Джон Керк-младший. В Чилхови навстречу отряду Хаббарда вышли король Каияцатахи (также Уцидсата, Старая Кисточка), вождь Осиута - правитель города, а также сын Осиуты, чье имя история не сохранила, и простые индейцы Длинный Парень и Глупый Воин. Хаббард подошел к ним с белым флагом, они обсудили убийство семьи Керка и договорились решить дело миром. Для продолжения переговоров они отправились в дом Осиуты, Хаббарда сопровождали несколько бойцов, в числе которых был Джон Керк. Когда они входили в дом, Хаббард дал Керку томагавк и сказал «мсти». Керк зарубил всех пятерых индейцев, после этого бледнолицые сочли, что месть совершена, и покинули город до того, как индейцы разобрались, что произошло с их вождями.
Подлое убийство короля, совершенное под флагом перемирия, возмутило всю нацию чероки. В городе Устанали собрался съезд вождей, причем на него впервые за много лет явился Цию Гансини. Новым королем был избран 30-летний вождь Канагита (Маленький Индюк), однако вождь Усквалигута, правитель города Кояти, оспаривал это решение - за Канагиту голосовали в основном вожди маленьких, недавно основанных городишек, а старые уважаемые вожди почти все проголосовали за Усквалигуту. Интересно, что оба претендента на королевское звание в прошлом какое-то время были чикамауга.
Следующие шесть лет центральные города страны чероки, а также американские власти, признавали королем всех чероки не Канагиту, а Усквалигуту. Таким образом, у чероки образовалось сразу три короля, однако это не имело большого значения - все три короля проводили одну и ту же политику - тотальная война против бледнолицых. Конкурирующие короли практически не ссорились между собой, а Цию Гансини на съезде в Устанали даже заявил, что отныне Канагите будут подчиняться не только мирные чероки, но и чикамауга. Но реально чикамауга подчинялись только Цию Гансини, что бы он ни говорил по этому поводу.
В начале августа командир американского форта Хьюстонз Стейшн получил от агентуры известие, что на него идут походом 500 чероки. Он отправил дозор навстречу предполагаемой угрозе, солдаты дошли до руин города Ситико и сделали там остановку, чтобы собрать фрукты в одичавших садах. Внезапно они были атакованы чероки, солдатам пришлось спасаться вплавь через реку Литтл Теннеси, шесть солдат были застрелены, десять утонули. После того как остатки дозора бесславно вернулись, потеряв лошадей и оружие, в форте началась паника. Ее остановило только прибытие подкрепления, которое возглавил лично Джон Севьер. Однако он не стал ждать нападения за стенами форта, а сам вторгся в земли чероки и сжег город Чилхови.
А теперь в нашей истории появляется 48-летний бригадный генерал Джозеф Мартин, суперинтендант по индейским делам штата Вирджиния, депутат генеральной ассамблеи Северной Каролины от графства Вашингтон, здоровенный мужик с окладистой бородой, отец восемнадцати детей от трех жен. В 29 лет он стал чемпионом южных колоний по спортивному ориентированию, победив в соревновании Дэниела Буна (тогда спортивное ориентирование означало «как можно быстрее прибыть в заданное место, двигаясь несколько недель по дикой местности, где могут быть враждебные индейцы»). Некоторое время Бун и Мартин вместе работали в «Трансильвании», но Мартин, в отличие от Буна, быстро поднялся в иерархии компании, и неплохо заработал на спекуляциях землей. Затем Мартин возглавил тайную войну революционной секретной службы против британских агентов Стюарта, Камерона и Брауна. Он участвовал в образовании Ассоциации Ватауга, но вскоре покинул ее, когда понял, что это портит его имидж в глазах индейцев. У него постоянно было две жены, первая - бледнолицая, вначале Сара Лукас, затем Сюзанна Грейвс, а вторая - Элизабет Ворд, дочь Нанье-хи. Суровая гигау не возражала, что у ее зятя две жены - у чероки многоженство не возбранялось, хотя и не было широко распространено. Элизабет родила Джозефу Мартину мальчика и девочку, мальчик получил достойное образование в Вирджинии, но потом решил вернуться в племя мамы. Очень похоже, что Мартин завербовал свою тещу, и что она сообщала военные тайны чероки именно ему. Мартин организовывал почти все переговоры американских политиков с вождями чероки, есть сведения, что именно он подстроил то, что индейские воины осенью 1780 года не пошли с британским майором Фергюсоном к Кингз Маунт. Много раз Мартину приходилось разрешать мелкие пограничные конфликты, как с Джоном Керком, и предотвращать безобразия, подобные тому, что не смог предотвратить Джон Севьер в Чилхови. Выглядел Джозеф Мартин примерно так, но был немного моложе и еще не сбрил бороду:
В августе 1788 года настал один из тех редких моментов, когда Джозеф Мартин лично вышел на тропу войны. Во главе отряда в 500 человек (это было ополчение непризнанного штата Франклин) он вступил в старые земли чикамауга, намереваясь оттуда пробраться к Амогаюньи. С этой стороны логово чикамауга было не столь труднодоступно, как с других сторон, нужно было перебраться через всего лишь одну гору Аталидандагану, вот она:
Дозор, высланный к подножию горы, был атакован превосходящими силами чероки, в этой атаке участвовал сам король Цию Гансини, а также вожди Кунокески (также Кунессий, Молодая Кисточка, племянник Старой Кисточки), Юнвигига, Китегиски, Тагвадихи, Уку-усди и Дик Правосудие. Дозор понес большие потери и обратился в бегство, это была первая победа чероки над бледнолицыми в открытом бою. Мартин правильно оценил силы противника и принял разумное решение вернуться обратно.
Примерно в это время с Мартином произошла странная история. Он отправил письмо королю мускоги, в котором писал, что хочет покинуть США и поселиться в испанских колониях, и просил содействия. Это письмо не дошло до адресата, а было перехвачено каким-то американским отрядом и стало достоянием общественности. Генеральная ассамблея Северной Каролины начала официальное расследование, но Мартин отмазался, заявив, что это была тайная шпионская операция, а никакой измены он на самом деле не замышлял. Ему как бы поверили, но в следующем году Джордж Вашингтон лично отстранил его от всех дел с индейцами. После этого Джозеф Мартин стал обычным рядовым депутатом и за следующие двадцать лет своей жизни ничего яркого не совершил.
В августе-сентябре на тропу войны вышло более 3000 индейских воинов. Они были разбиты на несколько отрядов численностью от 100 до 500 человек, эти отряды атаковали американские поселения вдоль всей границы.
Один отряд численностью 400 воинов возглавлял вождь Кунокески. В этом отряде сражались вожди Юнвигига и Тагвадихи, а также молодые воины Нуннехидихи (Убивающий На Пути) и Ганундалеги (Горный Хребет), которым предстоит славное будущее. В октябре этот отряд разгромил поселение Джиллеспиз Стейшн на реке Холстон, это был первый удачный штурм индейцами укрепленного форта (впрочем, индейцам повезло - у защитников форта быстро кончились боеприпасы). Чероки убили всех мужчин, и захватили в плен 28 женщин и детей. Затем они атаковали Форт Вайт и Хьюстонз Стейшн, но эти форты им взять не удалось.
Поздней осенью Джон Севьер предпринял второй в этом году поход в земли чероки. Его бойцы сожгли Устали и Хиваси, однако мирное население успело эвакуироваться, эвакуацию героически прикрывал отряд чероки во главе с метисом Бобом Бенджем. Затем Севьер разорил деревню Гадакулуйи и уничтожил большие хлебные поля около нее, но на помощь товарищам пришел Кунокески, и Севьер отступил. Это был первый случай, когда воинам чероки удалось отогнать белых агрессоров от своих городов. Тем не менее, центральные области страны чероки понесли серьезный ущерб - многие мирные жители в страхе покинули свои дома и стали беженцами.
В этом походе Севьер захватил нескольких заложников, их обменяли на Джозефа, Полли и Джейн Браун. Со стороны чероки обмен заложников организовал Боб Бендж. Джейн Браун ему пришлось силой отобрать у владельца. Отправляясь за ней, он произнес слова, ставшие среди чероки легендарными: «Я привезу либо девочку, либо голову ее владельца». Эти слова он произнес, сидя в седле и потрясая боевым топором.
Когда наступила зима, отряд Кунокески не вернулся на родину, а разбил лагерь на реке Флинт, и из этого лагеря совершал набеги на окрестные поселения.