Совпадение

[vagamadama]

Смотрю сериал "Ликвидация", главный герой Гоцман торгуется с продавщицей семечек
- Сколько стоит семка?(стакан семечек)
- Пять рублей
- Больно!
- Бери за 4,5. Сторговались.

* * *

Читаю у блогера из Израиля:

Comments

[kasana3006]

Ну мы же среди людей живём, фильмы смотрим, передачи разные, народ наш перемешался и застряли всякие интересные словечки не только из украинского, но и из других языков.

[vagamadama]

Да-да. Но из моего окружения никто не говорит
вместо "дорого" слово "больно".

[tanafi]

Наверное на подсознательном уровне)
А может тоже смотрела Ликвидацию)

[vagamadama]

Да, может быть.))
Хорошего дня!