NOTE : Feelings in basket too

[valleyboy]

Los Grizzlies de Memphis, equipo de la NBA en el que juega el español Pau Gasol, guardarán un minuto de silencio en memoria de las víctimas de los atentados de ayer en Madrid en el partido que disputarán esta noche en su cancha de La Pirámide, ante los Clippers de Los Angeles.

Además, Pau Gasol lucirá un lazo negro en señal de duelo y sus

Comments

[thecountrygirl]

I have tried my hand at reading this text you posted here. From what I can understand, the Memphis Grizzlies had a moment of silence in memory of the victims of the Madrid attack.

As for the second paragraph, I can make out Pau Gasol (and the rest of the players?) wearing black shoes to show solidarity for the victims. And does it read something about them usually wearing white shoes?

My Espanol is not good. I am trying to learn. :)

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD !

[valleyboy]

How can you assure that your Spanish language knowledges are not good? You understood it all !!!

Ah, about basket, I love it. I follow Spanish League, Euroleague, NBA and other European countries leagues. I do not follow NCAA too much, but I have interst on it too. You live not too far from Memphis :-)...

NOTE

[valleyboy]

NOTE : Usually Memphis players wear white shoes, today, all in black.

Re: NOTE

[thecountrygirl]

I studied a bit of Espanol in high school, but I also noticed that my knowledge of Latin helped me try to translate some of the words. It seems as though Latin has much in common with the other Romance Languages (Spanish, Italian, etc.) of the world.

The latest entry that you have written may require me to read very closely and may take me quite a long time to attempt to translate!