Про иврит

[valyuka]

Вы, наверное, думаете, что учить язык, который совсем не знаешь на языке, который почти совсем не знаешь невозможно? А вот и нет! 
У меня сегодня было первое занятие ивритом :)
Преподаватель говорит на иврите и английском, причем может в одном предложении использовать, кроме этих двух, ещё пару иностранных языков.
Иврит - очень странный язык.

Comments

[merrilymerrily]

Да, это все широко известные факты о языке, интересным оказалось, что текст настолько легко читается!

[kydrya]

у меня традиционный вопрос - а кто ведет? :)

пару недель назад на английском (который я с переменным успехом учу лет с пяти) не могла выразить мысль, потому что в голове упорно вертелось выражение на иврите! откуда оно туда пришло - не знаю, но бывает же такое =)

а вообще иврит ужасно люблю. очень он логичный =) так что, брухим абаим лэульпан =)

[valyuka]

Ведёт Михаль, она очень классная! =)

[dolblu]

А формулы-то, формулы как правильно писать? В ивритской вики все формулы справа налево, а текст слева направо. Не может быть, чтобы так идиотски было все.

[valyuka]

Ну вот и я об этом! Даже числа в середине предложения справа налево, а формулы - так и подавно!

[dolblu]

Это точно? Мы с Соней спорили.

[valyuka]

Ок, я завтра спрошу у преподавательницы.