и толкач и помело...

Sep 24, 2011 14:53

Между тем, наша Баба Яга в голом виде верхом на метле не летает.
Этот предмет она использует совершенно другим способом. Да и не метла это вовсе:



Добровольский В.Н. Смоленский областной словарь. 1914

Зачем же ей понадобилось заметать свой след?

Видимо, причина в том, что она путешествует между миром живых и миром мёртвых. А возможно, и вовсе обитает на границе этих миров.

То есть, примерно за тем же, зачем Юань Мэй подметал перед лежанкой Бао Чэна:



Юань Мэй. Новые записи Ци Се.

Дело в том, что:



там же

А иногда это вообще единственный способ не достаться демону на обед:



там же

И да, у славян были точно такие же представления:



Славянские древности. Словарь. Т.1

Таким образом, сей гаджет свидетельствует против того, чтобы относить нашу волшебную старушку к ходячим покойникам, ведьмам и прочим бесам.
Напротив, меры безопасности, принимаемые ею для сокрытия путей с того света на этот от всякой нежити, не могут не внушать уважение смертным.

И кстати, в отличии от метлы, помело имеет очевидную связь с кочергой по своему хозяйственному предназначению, что могло бы быть причиной заменяемости одного другим в некоторых сказочных мотивах.



Чубинский П. Труды этнографическо-статистической экспедиции в западно-русский край т.1 вып.1. 1872

метла на нб̃си, , Βασιλίσκια, ВТСЗ

Previous post Next post
Up