Bologna Children's Book Fair
Я съездила на Детскую книжную ярмарку в Болонье, а вас по этому поводу ждёт длинный и с кучей картинок рассказ про то, что там было :)
Организационная часть
Выставка идёт четыре дня, в понедельника по четверг, в четырёх вот таких вот гигантских павильонах:
(мало людей только потому, что это последний день и большинство уже разъехалось, а так толпа)
Я обходила в день с утра до вечера по два, постепенно, и на каждый следующий день всё равно находила новое, если шла там же ещё раз.
В павильоне у каждого издательства по стенду, на них книжки:
Перед началом всего этого выставка картинок, выбранных жюри в прошлом году. Я её полностью отсняла, хотя качество фотографий конечно оставляет желать, положила вот сюда, кому интересно:
http://fotki.yandex.ru/users/smallsomething/album/179592/
Кроме собственно стендов, есть ещё лекции, встречи, обсуждения, много одновременно. Есть отдельные зоны для иллюстраторов, авторов и переводчиков:
Издатели, агенты, авторы, иллюстраторы и прочие в теме собираются, знакомятся и договариваются, у стенда каждого издательства по нескольку столиков и постоянные деловые переговоры.
Молодые и не очень иллюстраторы ищут заказы. В самом начале знаменитая «стена плача»)) - сюда приклеивают плакаты, картинки и оставляют визитки. Визиток за день пачку разбирают, и говорят заказы так действительно находят, хотя выглядит не очень надёжно)
(она длинная, несколько минут вдоль идти)
Ещё иллюстраторы ходят с портфолио по стендам и пытаются пообщаться с издателями лично, но на стендах с ними разговаривают редко. И если разговаривают, то на этот стенд сразу очередь, конца не видно.
А агенты ходят на переговоры в отдельный зал, и их тоже там огромное количество.
Выставка вполне международная, и хотя Италии, как хозяев, всё-таки больше всего, других стран тоже много. В этом году была очень большая экспозиция от корейцев, много европейских издательств, Америки, и есть всякое удивительное из Азии, Африки и так далее.
Про книжки
В европейской части можно найти совершенно что угодно.
Испания мне очень понравилась:
Итальянцы:
Корейцы со своим супер-стендом часто запрещали фотографировать открытые книги, остались в основном обложки. А жаль, рисунок очень отличается.
А во Франции, говорят, хорошие условия работы для книжных иллюстраторов, и очень многие там издаются:
Французы сами, наверное, самые живописные бывают в детской иллюстрации
(последнее - это Оливье Таллек, его и у нас издавали)
Японцы японцы:
Иран и разная другая Азия, часто запредельные:
Страны где-то я могла и перепутать, и за качество фото ещё раз мильпардон.
В целом, море всякого разного, куча стилей, и с текстом и с картинкой как только не обращаются.
Остаётся хорошее ощущение бурной жизни после таких мероприятий. )
Одновременно, признаться, я рада, что в своё время не попала профессионально в детские иллюстраторы)))
Здесь полный альбом фотографий с выставки, со всех четырёх дней, если кому интересно, очень много:
http://fotki.yandex.ru/users/smallsomething/album/179597/
Такие дела :)