Сдала вчера государственный экзамен по литовскому!

[vasiliska_p]

Уф....Было сложно. Но 2.5 года изучения литовского не прошли даром. К языкам я не способная. Английский после 3 курсов освоить так и не удалось, слабое мое место это слушание. Первые 2 года при достаточно большом запасе слов мозг категорически отказывался переключаться на другой язык. Но я его добила и только с сентября прошлого года прошел испуг

Comments

[lorenca_]

ух ты! Вот это супер! Это трудно, мне кажется литовский вообще труднопонимаемый. Поздраляю! Гордитесь!

[vasiliska_p]

да, язык действительно сложный. Можно знать значения корней в словах, но совершенно не понимать смысла предложения. Хотя в русском наверно тоже такое есть :-)

[lorenca_]

ну вот, значит оправдываются мои подозрения касательно сложности литовского. Теперь вам любой европейский о зубам:)

[vasiliska_p]

может быть, по крайней мере польский понимаю, видимо открылась какая-то чакра :-)

[amberly_]

Искренне рада за тебя!

[vasiliska_p]

Спасибо!

[primavara_girl]

Изучение языков - это тема! ) Я в школе учила англйиский, с учителями категорически не везло. И я лет 20 жила с уверенностью, что языки учить - это не мое и даже пробовать еще один какой-то язык учить не стоит. А тут попробовала самостоятельно начать изучать португальский. Оказывается, блин, это так интересно! Жаль, что последние пару-тройку недель нет на него сил и времени, но очень,очень хочется возобновить, усилить и углубить эти занятия.

А ты молодец! Изучение языка - это супер! А литовский, как мне кажется, не самый простой язык....

[vasiliska_p]

Спасибо! У меня как раз сейчас есть время, так что хочу еще один одолеть.

[olgechka]

Молодец!

Я за английский! С немецким по Европе не очень, мне английского очень не хватает:(

[vasiliska_p]

Это понятно, что английский основной. Но англоязычные страны для нас закрыты (не хочется с визами заморачиваться), а в Германию мы раз в год обязательно ездим. У нас там много друзей и Эмилия хочет там учиться (а потом остаться там жить).

[olgechka]

Ну тогда есть смысл в немецком конечно же.
А куда вам еще по Европе можно?

[vasiliska_p]

Нам можно в Шенген. Мы хотели сделать британскую визу, но кроме кучи документов, которые нужно собрать, еще и паспорт отсылают в Варшаву ( и не несут никакой ответственности за почту!), уходит на это больше 2 недель, а муж каждые 2 недели должен быть в Москве.

[grimaliene]

От всей души поздравляю! :)

[vasiliska_p]

Спасибо! А у вас какие успехи? Вы должны быстрее выучить, чем я. Все таки общаетесь с родственниками и друзьями мужа.

[grimaliene]

Ну, по сравнения с Вами, можно сказать, что вообще успехов нет... Может быть, причина и в отсутствие общения, единственный литовскоговорящий собеседник - это муж, но он работает с утра до ночи, а родственников и друзей у нас здесь вообще нет, потому что муж сам не из Вильнюса. Так что, мне еще учить и учить :)

[vasiliska_p]

Тогда с сентября идите в нашу школу www.vsmc.lt. Там будет и изучение литовского и общение. Мы ходим в театр, в кино, на выставки и в музеи. И вообще публика очень интересная. У меня благодаря школе появилось много знакомых и друзей.